相關(guān)文章 搜索相關(guān)課程
  • 《生活大爆炸》第六季：Howard的媽媽居然要談戀愛？！

    要去客串《生活大爆炸》第六季哦！《好萊塢報道》有報道稱，Lerner將會扮演Mrs. Wolowitz的愛人。[/cn] [en]Don't expect to be seeing more of Mrs. Wolowitz, though. Executive producer Steve Molaro told The Hollywood Reporter, "The glimpse on the rooftop is all you're going to get for now! Isn't she better left to the imagination? There are no plans to actually see her on camera and I think it's probably better that way.". Lerner will appear in the October 18 episode of the show, potentially when Howard will be returning from space.[/en][cn]即便是這樣，大姐也不要指望能看到Wolowitz太太的真面目?！渡畲蟊ā返膱?zhí)行制片人Steve Molaro說，“大家最多也就只能看到從屋頂?shù)囊?！這樣有益于大家發(fā)揮想象不是嗎？目前還沒有計劃讓Wolowitz太太出鏡，我認為這樣更好?！盠erner將會在10月18號的這一集出現(xiàn)，也就是Howard從太空回來之后。[/cn]

  • 看生活大爆炸學英語第二季第九集(1)你嘴真甜

    看生活大爆炸學英語第二季第九集 【劇情介紹】 Leonard跟Stephanie 約會了，Sheldon 對Leonard這個新約會對象很滿意，稱其是Leonard唯一一位他所能忍受的女朋友。因此希望Penny不要插入其中，Penny不禁要問：“那我呢？” SHELDON: Penny,hello. PENNY: Hey,Sheldon. SHELDON: What is shaking? PENNY: I'm sorry? SHELDON: It's [w]colloquial[/w],a conversation opener. So,do you find the weather

  • 看生活大爆炸學英語第一季第十二集(2) 我們不能聽天由命

    ? 看生活大爆炸學英語第一季第十二集

  • 《生活大爆炸》劇透：霍華德與伯納黛特能否順利完婚？

    出演伯納黛特的父親，并將在本季倒數(shù)第二集《發(fā)射加速度》中生活大爆炸出現(xiàn)。 [/cn] [en][w]Speculation[/w] has arisen that the character's role in the May 3 [w]instalment[/w] will be to convince Howard and Bernadette to go through with their wedding.[/en][cn]由此我們猜測，將在5月3日登場的伯納黛特之父也許是想要說服女兒和霍華德完婚。[/cn]

  • 生活大爆炸第四季第2集預(yù)告：謝耳朵想長生不老

    Season 4, Episode 2 The Cruciferous Vegetable Amplification Aired: 9/30/2010 Sheldon realizes that by the time he downloads his conciousness into a robot body, he'll be dead, so he tries to make himself live longer. 生活大爆炸 第四季 第2集 十字花科植物擴大化 播放日期：2010年9月30日 劇情介紹： 謝耳朵意識到等他把自己的意識都下載到機器人里時他就會死掉，于是他想盡一切辦法讓自己活得時間長點……

  • 看生活大爆炸學英語第二季第二十二集(1)不過是高科技馬桶

    看生活大爆炸學英語第二季第二十二集 【劇情介紹】 Howard贈書給大伙慶祝他研制的特制馬桶在太空站使用,美其名曰“廢物處理裝置”,Raj他們一直在圍繞這個話題開他玩笑. SHELDON: Smell that? That's the smell of new comic books. HOWARD: They're on me today,boys. RAJ:You're paying?　Have you been selling your sperm again? HOWARD: No,I'm celebrating.　As we speak,the space shuttle

  • 看生活大爆炸學英語第二季第十六集(4) 你連物理學家都不是

    看生活大爆炸學英語第二季第十六集 【劇情介紹】 Leslie又利用職權(quán)為Howard謀“福利”了(囧), 以次為要挾,她想讓Howard陪她一起參加她妹妹的婚禮,Howard本還一本正經(jīng)大義凜然的樣子,但是馬上就答應(yīng)了. HOWARD: Nevertheless,I must depart. By the way,did I tell you? Leslie pulled some strings and got me on the research trip to [w]Genevato[/w] check out the CERN [w]Supercollider[/w]. LEONARD: That's not fair. You're not even a physicist. HOWARD: Okay,there are two ways of looking at this... LEONARD: Get out. HOWARD: Bye. LESLIE: You're improving. HOWARD: Thank you. It helps when I get to practice with a real woman. LESLIE: Hey,listen. Saturday my sister's getting married. I-I want you to come with me. It's black tie. HOWARD: Yeah,gee,I'd really rather not. LESLIE: Why not? HOWARD: When I go to weddings,it's to scam on [w]chunky[/w] bridesmaids. I don't know what I would do with a date. LESLIE: Oh,all right. I understand. HOWARD: Thanks. LESLIE: Hey,I'm really sorry about that Geneva trip. HOWARD: What about it? LESLIE: Oh,didn't you hear? I had to reduce the number of people going,and you didn't make the cut. HOWARD: When did that happen? LESLIE: About 12 seconds ago. HOWARD: Well,hold on. Are you saying if I don't go to the wedding,I can't go to Geneva? LESLIE: Actually,I'm trying not to say it. 【口語講解】 1. pulled some strings拉關(guān)系,走后門 In order to find a suitable job, I have to pull some strings. 為了找一份合適的工作，我得走走后門。 2. black tie黑色領(lǐng)結(jié)；男子之半正式禮服. 3. scam (on)騙… 4. make the cut獲得晉級 Everyone was sure he could never make the cut, but he did. 沒有一個人認為他能晉級，但是他做到了。

  • 看生活大爆炸學英語第二季第十六集(1) 為什么不是你們掩護我撤退

    看生活大爆炸學英語第二季第十六集 【劇情介紹】 Leonard一伙四人貌似是與其他部門的同事打彩彈(野戰(zhàn)的一種), 他們被逼退到一個小木屋,Sheldon怪Howard沒參加戰(zhàn)略部署會才導致今天的狀況,所以Howard得掩護他們撤退. HOWARD:But what about the [w]creek[/w] bed? SHELDON: The [w]Pharmacology[/w] Department controls that,and they're all hopped up on experimental [w]steroid[/w]s. RAJ: That's it then.

  • 看生活大爆炸學英語第二季第三集(1)：Penny沉迷網(wǎng)游

    看生活大爆炸學英語第二季第三集 【劇情介紹】 Penny最近覺得諸事不順,在Sheldon的帶領(lǐng)下開始沉迷網(wǎng)絡(luò)游戲世界,這可害生活大爆炸學英語第二季第三集苦了Sheldon, 工作生活都大受影響,他正在想辦法把Penny帶回正軌. Raj:Hey,what's with him? LEONARD: Penny's been keeping him up at night. HOWARD:Me,too. But probably in a different way. LEONARD: She's gotten really hooked on Age of Conan. She's playing nonstop. Raj:Ah,yes,online gaming [w]addiction[/w]. There's nothing worse than having that multi-player monkey on your back. LEONARD: Sheldon, wake up! SHELDON: Danger! Danger! LESLIE: Afternoon,men. Sheldon SHELDON: Oh,yeah? Well,your attempt at [w=juvenilize]juvenilizing[/w] me by excluding me from the set of adult males, just Oh, I'm too tired to do this. LESLIE: That's right, I heard you've been pulling all-nighters with Middle Earth Barbie. SHELDON: She comes into my room. No one's supposed to be in my room. LESLIE: I would[w] postulate[/w] that she's escaping into the online world to compensate for her sexual [w]frustration[/w]. HOWARD: I do that,too. But probably in a different way. LEONARD: That's not what she's doing, Leslie. She's just trying to shore up her self-esteem. It has nothing to do with sex. LESLIE: Everything has to do with sex. HOWARD: Mm, testify. LESLIE: I'm not touching that. LEONARD: Leslie, you are way off base here. SHELDON: Hang on, Leonard. While I have no respect for Leslie as a scientist or a human being, for that matter, we have to concede her undeniable expertise in the interrelated fields of [w]promiscuity[/w] and general sluttiness. LESLIE:Thank you. 【口語講解】 1. get hooked on迷上,對…著迷 If our customers get hooked onthe low introductory price, they will buy and become more loyal to our brand.?如果顧客被我們的低價位所吸引，他們就會購買我們的品牌并成為更忠實的消費者。 2. compensate for補償,彌補 3. shore up支撐,支持,加固 In Shanghai, government moves to shore upthe markets to boost confidence.?在上海，政府的托市舉措旨在激勵著投資者的信心。 4. off base冷不防地,大錯特錯 Your idea is completely off base.你的想法完全是錯誤的。 5. for that matter就此而言,至于那個 It was the very first time I ever cooked forhim, or anyone else for that matter.?這可是我第一次為他洗手作羹湯，事實上我從未為任何人下過廚。

  • 看生活大爆炸學英語第一季第十五集 長兄為父

    生活大爆炸學英語第一季第十五集 【劇情介紹】 Leonard把Sheldon拉到一邊,慫恿Sheldon干涉Missy的婚姻大

相關(guān)搜索