上了增連詞whereas，以使英語的句子表達(dá)更2022年12月英語四級加有邏輯性。 英語四級翻譯技巧6、減詞法 英語的表達(dá)傾向簡潔，漢語比較喜歡重復(fù)。重復(fù)，作為一種漢語修辭方法，在某種場合下，重復(fù)的表達(dá)一個(gè)意思，是為了強(qiáng)調(diào)，加強(qiáng)語氣。為了有更強(qiáng)的節(jié)奏感和押韻，漢語中也經(jīng)常會出現(xiàn)排比句?？忌诜g這些句子時(shí)，為了符合英文表達(dá)的邏輯，就要有所刪減或省略。 [例] 這是革命的春天，這是人民的春天，這是科學(xué)的春天!讓我們張開雙臂，熱烈擁抱這個(gè)春天吧! 譯文：Let us stretch out our arms to embrace the spring, which is one of the revolution, of the people, and of science. 批注：如遇到重復(fù)的漢語排比句，漢譯英時(shí)記得遵守英語的邏輯表達(dá)，用定語從句來翻譯，使英文句子讀起來也朗朗上口。 以上就是關(guān)于2022年12月英語四級翻譯模擬及答案（四）的全部內(nèi)容啦，預(yù)祝大家四級取得理想四級考試越來越近啦，各位小伙伴要抓緊時(shí)間認(rèn)真?zhèn)淇寂丁＝裉煨【帪榇蠹覝?zhǔn)備的是2022年12月英語四級翻譯模擬及答案（四），希望對你有所幫助。 2022年12月英語四級翻譯模擬及答案（四） 我們的身體夜晚需要休息，白天需要清醒。大多數(shù)人每晚需要8到8.5個(gè)小時(shí)的睡眠才能正常運(yùn)轉(zhuǎn)。找到更多的時(shí)間、更好的睡眠方法可能是個(gè)挑戰(zhàn)。科學(xué)家已經(jīng)確認(rèn)了80多種不同的睡眠紊亂癥(sleep disorders)。有些睡眠紊亂癥是遺傳的。但是，許多睡眠紊亂癥是由于熬夜，經(jīng)?？鐣r(shí)區(qū)旅行以及上夜班而引起的。 參考譯文： Our bodies want to sleep at night and be awake during the day.Most women and men need between eight and eight and a half hours of sleep a night to function properly throughout their lives.Finding ways to get more and better sleep can be a challenge.Scientists have identified more than 80 different sleep disorders.Some sleeping disorders are genetic. But many problems are caused by staying up late and by traveling frequently between time zone or by working nights. 在英語四級考試當(dāng)中，翻譯部分占了半壁江山。想要得到四級高分，做好準(zhǔn)備很重要。下面是小編給大家分享的四級翻譯技巧，大家可以作為參考。 英語四級翻譯技巧1、詞類轉(zhuǎn)換 英語語言的一個(gè)很重要的特點(diǎn)，就是詞類變形和詞性轉(zhuǎn)換，尤其是名詞、動(dòng)詞、形容詞之間的轉(zhuǎn)換。 [例] 她的書給我們的印象很深。 譯文：Her book impressed us deeply. 批注：在這里漢語中的名詞需轉(zhuǎn)化成英語中的動(dòng)詞"impress"。 英語四級翻譯技巧2、語態(tài)轉(zhuǎn)換 語態(tài)分為被動(dòng)語態(tài)和主動(dòng)語態(tài)，漢語中主動(dòng)語態(tài)出現(xiàn)頻率較高，而與之相反，英語中被動(dòng)語態(tài)的使用率較高。因此考生在翻譯時(shí)，要注意語態(tài)之間的轉(zhuǎn)換。 [例] 這個(gè)小女孩在上學(xué)的路上受了傷。 譯文：The little girl was hurt on her way to school. 批注：這里，“受了傷”的主動(dòng)語態(tài)轉(zhuǎn)換為"was hurt"的被動(dòng)語態(tài)。 英語四級翻譯技巧3、正反表達(dá) 正反表達(dá)翻譯可以分為兩種情況： 1.漢語從正面表達(dá)時(shí)，英語從反面表達(dá)。小編簡稱為“漢正英反”。 2.漢語從反面表達(dá)時(shí)，譯文從正面表達(dá)。小編簡稱為“漢反英正”。 [例] 他的演講不充實(shí)。 譯文：His speech is pretty thin. 批注：以上用法屬于“漢反英正”的用法。 英語四級翻譯技巧4、語序變換 為了適應(yīng)英文的修辭避免歧義，有時(shí)需要對原文的語序進(jìn)行調(diào)整。 英語四級翻譯技巧5、增詞法 在翻譯段落時(shí)，為了能充分的表達(dá)原文含義，以求達(dá)意，翻譯時(shí)有必要增加詞語來使英文的表達(dá)更加順暢。 [例] 虛心使人進(jìn)步，驕傲使人落后。 譯文：Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind. 批注：中間加上了增連詞whereas，以使英語的句子表達(dá)更加有邏輯性。 英語四級翻譯技巧6、減詞法 英語的表達(dá)傾向簡潔，漢語比較喜歡重復(fù)。重復(fù)，作為一種漢語修辭方法，在某種場合下，重復(fù)的表達(dá)一個(gè)意思，是為了強(qiáng)調(diào)，加強(qiáng)語氣。為了有更強(qiáng)的節(jié)奏感和押韻，漢語中也經(jīng)常會出現(xiàn)排比句。考生在翻譯這些句子時(shí)，為了符合英文表達(dá)的邏輯，就要有所刪減或省略。 [例] 這是革命的春天，這是人民的春天，這是科學(xué)的春天!讓我們張開雙臂，熱烈擁抱這個(gè)春天吧! 譯文：Let us stretch out our arms to embrace the spring, which is one of the revolution, of the people, and of science. 批注：如遇到重復(fù)的漢語排比句，漢譯英時(shí)記得遵守英語的邏輯表達(dá)，用定語從句來翻譯，使英文句子讀起來也朗朗上口。 以上就是關(guān)于2022年12月英語四級翻譯模擬及答案（四）的全部內(nèi)容啦，預(yù)祝大家四級的成績！

2023年下半年全國大學(xué)英語四六級口試時(shí)間為11月18日-19日，筆試時(shí)間為12月排好考試的時(shí)間，不能在選擇題，閱讀理解題上浪費(fèi)太多的時(shí)間，要留下充足的時(shí)間寫作文和檢測試卷。 5、盡量不要提前退場。當(dāng)試題答完之后，可以細(xì)心的檢查一遍，這樣可能會發(fā)現(xiàn)因自己的疏忽而選錯(cuò)的答案。 ? 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)四級完形填空真題&答案匯總，請大家一定要收藏本頁哦！預(yù)祝大家四級順利通過！ ? 一、英語四級作文能力要求說明： 能在閱讀難度與課文相仿的書面材料時(shí)做筆記、回答問題和寫提綱，能就一定的話題或提綱在半小時(shí)內(nèi)寫出120-150詞的短文，能寫短信或便條，表達(dá)意思清楚，無重大語言錯(cuò)誤。 二、英語四級作文得分標(biāo)準(zhǔn)參考： 33分--條理不清、思路紊亂，語言支離破碎或大部分句子均有錯(cuò)誤，且多數(shù)為嚴(yán)重錯(cuò)誤。 39分--基本切題。表達(dá)思想不清楚連貫性差。有較多嚴(yán)重的語言錯(cuò)誤。 45分--基本切題。有些地方表達(dá)思想不夠清楚，文字勉強(qiáng)連貫;語言錯(cuò)誤相當(dāng)多，其中有一些是嚴(yán)重錯(cuò)誤。 57分--切題。表達(dá)思想清楚，文字連貫，但有少量語言錯(cuò)誤。 67分--切題。表達(dá)思想清楚，文字通順。連貫性較好，基本上無語言錯(cuò)誤，僅有個(gè)別小錯(cuò)。 文字不足酌情扣分：100-119扣1分；90-99扣3分；80-89扣4分；70-79扣5分；60-69扣6分；50-59扣7分；不足50扣9分。 三、英語四級卡。

2022年9月英語四級就要考試了，想必大多數(shù)考生已經(jīng)做好準(zhǔn)備了，小編為大家準(zhǔn)備了一些翻譯預(yù)測題目，希望能幫到各位考生。今天為大家分享的是2022年9月英語四級翻譯預(yù)測：義務(wù)教育，一起來看看吧！ 2022年9月英語四級翻譯預(yù)測：義務(wù)教育 中華人民共和國成立以來，為提高國民素質(zhì)，政府致力于普及九年義務(wù)教育。九年義務(wù)教育是指小學(xué)和初中階段共計(jì)9年的教育。1986年，中國制定了《中華人民共和國義務(wù)教育法》(Compulsory Education Law of the People's Republic of China)，這標(biāo)志著從法律上確立了義務(wù)教育制度。從那以后，九年義務(wù)教育取得了顯著的進(jìn)展

距離2024年12月英語四級考試越來越近了，大家準(zhǔn)備的如何？@滬江英語四六級微信公眾號整理了2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：漢服，一起來看看吧。 2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：漢服 走在市中心或風(fēng)景名勝區(qū)，你不會錯(cuò)過人們穿著優(yōu)雅的漢服(Han-style clothing)，手里拿著油紙傘(oilpaper umbrella)或絲綢扇擺姿勢拍照的場景。無論他們走到哪里，都吸引著人們驚奇的目光。作為新興的風(fēng)尚，漢服是一種具有獨(dú)特漢民族風(fēng)貌，明顯區(qū)別于其他民族的傳統(tǒng)服裝。在過去的十年里，由于國家對文化自信的重視，漢服已經(jīng)發(fā)展成為一種趨勢。漢服的日益流行也激發(fā)了公眾對其他傳統(tǒng)文化元素的興趣

馬上就要四級考試了，你復(fù)習(xí)的怎么樣了？小編建議大家在考前多背誦一些四級作文范文，這樣在考試中就不會無話可寫了。今天小編分享的是2022年9月英語四級作文范文：中國文化傳統(tǒng)，一起來看看吧！ Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay that begins with the sentence “Nowadays more and more people are interested in the traditional Chinese culture.” You can make

2022年下半年英語四級考試將在12月10日上午舉行，最近各地區(qū)陸續(xù)公布下半年四級作和聽力部分），一定要注意提前填好個(gè)人信息，并且保證作文卷面整潔。聽力完成后就立刻上交，聽力一邊聽一邊涂，切莫等到最后再涂。 ? d. 答題卡2（即閱讀和翻譯部分），一定要看好題目序號，防止涂錯(cuò)重新核對。翻譯題部分保證書寫工整。 e.所有題目必須在答題卡上規(guī)定位置作答，在試題冊上或答題卡上非規(guī)定位置的作答一律無效。 四、考試內(nèi)容、考試流程、成績發(fā)布 1、英語科目考試內(nèi)容 【CET4 考試內(nèi)容】 710分滿分=寫作106.5分+聽力248.5分+閱讀248.5分+翻譯106.5分 2、考試模擬流程 【四級考試時(shí)間安排】 8 ?：30——9：00 考生入場（遲到考生禁止入場） 8 ?：40——9：00 試音時(shí)間 9 ?：00——9：10

2020年12月大學(xué)英語四級成績將于2021年2月26日發(fā)布，以下是小編給大家整理的2020年12月英語四級成績查詢?nèi)肟冢喑煽儾樵儍?nèi)容，滬江英語四六級將第一時(shí)間公布，請大家及時(shí)收藏本網(wǎng)站。 一、成績查詢方式 點(diǎn)擊查詢: 中國教育考試網(wǎng) 點(diǎn)擊查詢: 中國高等教育學(xué)生信息網(wǎng) 二、其他說明： 如考生的口試成績?yōu)镈等，成績報(bào)告單上不再報(bào)道其四級成績將于2021年2月26日發(fā)布，以下是小編給大家整理的2020年12月英語四級口試成績。

2020年7月大學(xué)英語四級答案匯總，考試結(jié)束后第一時(shí)間更新，請收藏本文。 在這里先預(yù)祝同學(xué)們，都能高分通過大學(xué)英語四級考試! 2020年7月英語四級聽力答案：短篇新聞1（蘇格蘭）（滬江網(wǎng)校） 2020年7月英語四級聽力答案：長對話1（在家辦公）（滬江網(wǎng)校） 2020年7月英語四級作文答案：翻譯app（滬江網(wǎng)校，普通版） 2020年7月英語四級閱讀答案：選詞填空（科學(xué)）（巨微英語） ? 持續(xù)更新中，敬請期待~ ? 打開微信搜索并關(guān)注“滬江”，可查看完整版答案。 或微信掃下方二維碼，查看四級答案匯總，考試結(jié)束后第一時(shí)間更新，請收藏本文。 在這里先預(yù)祝同學(xué)們，都能高分通過大學(xué)英語四級考試! 2020年7月英語四級聽力答案：短篇新聞1（蘇格蘭）（滬江網(wǎng)校） 2020年7月英語四級聽力答案：長對話1（在家辦公）（滬江網(wǎng)校） 2020年7月英語四級作文答案：翻譯app（滬江網(wǎng)校，普通版） 2020年7月英語四級完整版答案！