-
2023年12月英語四級翻譯預(yù)測:中國古代四級神話故事
準(zhǔn)則,而中國古代神話對神的褒貶則多以道德為準(zhǔn)繩。這種思維方式深植于中國的文化之中。幾千年來,這種尚德精神影英語四級翻譯題,以段落漢譯英的形式進(jìn)行考查,內(nèi)容涉及中國的歷史、文化、經(jīng)濟(jì)、社會發(fā)展等。四級響著人們對歷史人物的品評與現(xiàn)實人物的期望。 參考譯文 Although ancient Chinese mythology does not have relatively complete plot and mythological figures don’t have systematic genealogy, they have distinct features of oriental culture, among which the spirit of esteeming virtue is particularly significant.When compared with Western mythology, especially Greek mythology, this spirit of esteeming virtue is even more prominent.In Western mythology, especially Greek mythology,the criteria for judging whether a god is good or not are mostly the god’s wisdom and strength,while in ancient Chinese mythology, the criterion lies in morality. This way of thinking is deeply rooted in Chinese culture.For thousands of years, this spirit of esteeming virtue has affected people’s comments on historical figures and expectations of real people. 翻譯要點 1)神話人物:可譯為mythological figures。 2)系統(tǒng)的家譜:可譯為systematic genealogy。其中systematic意為系統(tǒng)的,是system的形容詞形式。 3)其中尤為顯著的是它的尚德精神:將此句譯為定語從句among which the spirit of esteeming virtue is particularly significant,承接前一句,可以使譯文結(jié)構(gòu)更加緊湊,邏輯更加四級翻譯題,以段落漢譯英的形式進(jìn)行考查,內(nèi)容涉及中國的歷史、文化、經(jīng)濟(jì)、社會發(fā)展等。四級的段落長度是140-160個漢字。翻譯題占四級總分的15%。答題時間為30分鐘。為了幫助大家熟悉翻譯題型,@滬江英語四六級微信公眾號特意準(zhǔn)備了2023年12月英語四級翻譯預(yù)測:中國古代神話故事,快來一起練習(xí)吧! 2023年12月英語四級清晰。
2023-12-08 -
2021年12月英語四級作文真題答案: (第三套四級)(文都教育)
【2012.12英語四級作文真題】 Directions: Suppose you have just participated in a school project of collecting used books on campus. You are now to write a report about the project, which may include its aim,organization,participants and activities. You will have 30 minutes to write the report. You should
2021-12-18考試熱門 英語四級作文 四六級 英語四級 2021年英語四級真題答案 宇宙考試 英語四級答案 2021年12月英語四級作文
-
2018年12月大學(xué)英語四級翻譯題答案匯總四級預(yù)告
2018年12月英語四級將于2018年12月15日開考!考后,滬江英語會第一時間為大家更新英語四級翻譯答案,請大家一定要密切關(guān)注滬江英語哦!預(yù)祝大家四級順利通過! 英語四級翻譯能力說明: 能借助詞典將難度略低于課文的英語短文譯成漢語,理解正確,譯文達(dá)意,譯速為每小時300英語單詞。能借助詞典將內(nèi)容熟悉的漢語文字材料譯成英語,譯文達(dá)意,無重大語言錯誤,譯速為每小時250漢字。 英語四級考試必備物品: 準(zhǔn)考證、身份證(學(xué)生證)、2B鉛筆(2支以上,筆要削得平2018年12月英語四級將于2018年12月15日開考!考后,滬江英語一些)、橡皮、黑色水筆(兩支以上);能聽廣播的收音機(jī)(檢查電力是否充足,最好再多備兩節(jié)電池,帶MP3功能的不要帶)、手表(手機(jī)不允許帶入考場
2018-12-13 -
2020年12月英語四級聽力篇章3答案解析四級:(滬江網(wǎng)校)
2020年12月英語四級考試已經(jīng)結(jié)束,滬江第一時間為大家準(zhǔn)備了四級聽力篇章3答案,快來對答案吧! Passage 3 Thanks to the International Space Station we know quite a bit about the effects of low gravity on the human body, but NASA scientists want to learn more. To that end, they have been studying how other species deal with low gravity
2020-12-12考試熱門 2020年12月英語四級聽力 四六級 英語四級 英語四級聽力 宇宙考試 英語四級答案 2020年英語四級真題答案
-
2019年12月英語四級聽力真題試卷二:短篇新聞四級聽力真題試卷二:短篇新聞2
2020年7月英語四六級考試即將進(jìn)行,各位小伙伴準(zhǔn)備好了么?大家在備考時一定要多做真題,這樣才能更好地把握題目難度和重點詞匯等等。今天小編為大家?guī)?019年12月英語四級聽力真題試卷二:短篇新聞2,希望對你有所幫助~ Questions 3 and 4 are based on the news report you have just heard. 3. A) To carry out a scientific survey. B) To establish a new research station. C) To rescue two sick American workers. D) To deliver urgent medical supplies. 4. A) The darkness and cold. B) The heavy snow and fog. C) The biting winds. D) The ice all around. 參考答案:3. C 4. A 以上就是今天為大家分享的內(nèi)容啦,各位小伙伴利用好最后的時間認(rèn)真?zhèn)淇?。小編祝大家四級旗開得勝!
2020-07-02考試熱門 2019年英語四級真題答案 英語四級真題 四六級 英語四級 英語四級聽力 2019年12月英語四級真題 四級真題大匯總 2019年12月英語四級聽力
-
2019年12月英語四級答案三套全(華研四級答案三套全(華研外語)
今天,小編為大家匯總了2019年12月英語四級中三套試題的答案 備考的小伙伴們可以自己做好真題后,再核對答案哦! 一、四級寫作試題及點評 寫作第1套 ? 寫作第2套 寫作第3套? 點評 ? ?二、四級聽力理解答案 聽力新聞 第1套 聽力新聞 第2套 聽力長對話 第1套 聽力長對話 第2套 聽力篇章 第1套 聽力篇章 第2套 (注:全國總共只考了兩套聽力題。) ? 三、四級閱讀理解答案 選詞填空 第1套 選詞填空第2套 選詞填空 第3套 長篇閱讀 第1套 長篇閱讀 第2套 長篇閱讀 第3套 仔細(xì)閱讀 第1套 ? 仔細(xì)閱讀 第2套 ? 仔細(xì)閱讀?第3套 ? ? ??四、四級翻譯試題及關(guān)鍵詞翻譯 翻譯 第1套? 翻譯 第2套 翻譯 第3四級中三套試題的答案 備考的小伙伴們可以自己做好真題后,再核對答案哦! 一、四級寫作試題及點評 寫作第1套 ? 寫作第2套 寫作第3套? 點評 ? ?二、四級聽力理解答案 聽力新聞 第1套 聽力新聞 第2套 聽力長對話 第1套 聽力長對話 第2套 聽力篇章 第1套 聽力篇章 第2套 (注:全國總共只考了兩套聽力題。) ? 三、四級閱讀理解答案 選詞填空 第1套 選詞填空第2套 選詞填空 第3套 長篇閱讀 第1套 長篇閱讀 第2套 長篇閱讀 第3套 仔細(xì)閱讀 第1套 ? 仔細(xì)閱讀 第2套 ? 仔細(xì)閱讀?第3套 ? ? ??四、四級套 ? ?
2020-01-01 -
2019年12月英語四級翻譯真題四級&答案
2019年下半年的四六級考試將于12月14號開始,大家不要緊張,放松心態(tài),千萬記得帶好準(zhǔn)考證哦;萬一準(zhǔn)考證不慎丟失,也不要驚慌,請及時關(guān)注滬江服務(wù)號,讓你一路暢通無阻。 四級考試結(jié)束后,滬江權(quán)威教研團(tuán)隊將2019年下半年的四六級考試將于12月會在第一時間公布最新真題和答案,并直播對答案做出專業(yè)的解析。 小編在這里先預(yù)祝大家,四六級都高分過過過?。?! ? 2019年12月四六級真題及答案相關(guān)內(nèi)容: 2019年12月英語四級閱讀真題模擬 2019年12月英語四級作文真題模板 2019年12月英語四級翻譯預(yù)測:雄安新區(qū) 2019年12月英語四級作文范文:校園活動 2019年12月英語四級作文范文:獨生子女 2019年12月英語四級翻譯預(yù)測:孫子兵法 ? 持續(xù)更新中,敬請期待~ ? 打開微信搜索并關(guān)注“滬江”,可查看完整版答案。 或微信掃下方二維碼,查看四級考試結(jié)束后,滬江權(quán)威教研團(tuán)隊將會在第一時間公布最新真題和答案,并直播對答案做出專業(yè)的解析。 小編在這里先預(yù)祝大家,四六級都高分過過過?。?! ? 2019年12月四六級真題及答案相關(guān)內(nèi)容: 2019年12月英語四級閱讀真題模擬 2019年12月英語四級作文真題模板 2019年12月英語四級翻譯預(yù)測:雄安新區(qū) 2019年12月英語四級作文范文:校園活動 2019年12月英語四級作文范文:獨生子女 2019年12月英語四級完整版答案!
-
2020年12月英語四級仔細(xì)閱讀答案(第一套第二篇四級)(滬江網(wǎng)校)
2020年12月英語四級考試已經(jīng)結(jié)束,滬江第一時間為大家準(zhǔn)備了四級仔細(xì)閱讀答案(第一套第二篇),快來對答案吧! 51. [A] To?illustrate people’s peculiar shopping behavior. 52. [D] To make customers believe they are getting a bargain. 53.?[B] The?E conomist’s promotional strategy works. 54.?[C] To?trap customers into buying the more pricey item. 55. [B] By?comparing it with other四級考試已經(jīng)結(jié)束,滬江第一時間為大家準(zhǔn)備了四級 choices.
-
2022年12月英語四級翻譯高頻詞:歷史文化四級篇
2022年12月英語四級考試將在12月10日上午舉行。大家準(zhǔn)備的如何?今天小編為大家?guī)泶髮W(xué)英語四級翻譯高頻詞:歷史文化篇,一起來看看吧! 京劇 Peking opera 昆曲 Kunqu opera 中國畫 traditional Chinese painting 畫像 portrait 山水 landscape 潑墨 splash-ink 毛筆 writing brush 書法 calligraphic art 書法家 calligraphic artist 楷體 formal script/regular script 行書 running script 宋體 Song-dynasty
2022-11-17英語四級翻譯真題技巧 大學(xué)英語四級翻譯 四六級 英語四級詞匯 英語四級 四級翻譯高頻詞 英語四級翻譯 2022下半年大學(xué)英語四級考試 四級翻譯備考
-
2019年12月英語四級聽力原文:試卷二短篇新聞四級1
說服男性選擇考慮從事護(hù)理這門職業(yè)。男性絕對沒有理由說他們不能從事這一職業(yè)。衛(wèi)生部長說政府已經(jīng)計劃吸引更多的勞動力從事護(hù)理工作。她說,我們在勞動力規(guī)劃方面處于領(lǐng)先地位。我們將2020年7月英語四六級成為歐洲第一個公布國家衛(wèi)生和保健勞動力計劃的國家。 Questions one and two are based on the news report you have just heard. 請根據(jù)剛才所聽的新聞報道回答1-2題。 Question 1: What problem is Britain facing? 問題1:英國面臨著什么問題? Question 2: What is the cause of the problem according to the UK Health Secretary? 問題2:根據(jù)英國衛(wèi)生部長的說法,造成這個問題的原因是什么? 以上就是今天為大家分享的內(nèi)容啦,各位小伙伴利用好最后的時間認(rèn)真?zhèn)淇?。小編祝大家四級旗開得勝!
2020-07-042019年英語四級真題答案 英語四級真題 四六級 英語四級 英語四級聽力 英語四級聽力原文 四級真題大匯總 2019年12月英語四級聽力