-
關(guān)于時(shí)間的英語(yǔ)諺語(yǔ):光陰一去不復(fù)返
英語(yǔ)諺語(yǔ)不管是在口語(yǔ)還是在寫作當(dāng)中,都占有十分重要的地位,更是提升作文檔次的一大利器,所以,掌握一定量的諺語(yǔ)是十分必要的。
2016-11-02 -
關(guān)于時(shí)間的英語(yǔ)諺語(yǔ):早起的鳥兒有蟲吃
英語(yǔ)諺語(yǔ)不管是在口語(yǔ)還是在寫作當(dāng)中,都占有十分重要的地位,更是提升作文檔次的一大利器,所以,掌握一定量的諺語(yǔ)是十分必要的。
2016-10-31 -
關(guān)于時(shí)間的英語(yǔ)諺語(yǔ):時(shí)間是金,其值無(wú)價(jià)
英語(yǔ)諺語(yǔ)不管是在口語(yǔ)還是在寫作當(dāng)中,都占有十分重要的地位,更是提升作文檔次的一大利器,所以,掌握一定量的諺語(yǔ)是十分必要的。
2016-10-30 -
關(guān)于時(shí)間的英語(yǔ)諺語(yǔ):故事越傳越長(zhǎng)
英語(yǔ)諺語(yǔ)不管是在口語(yǔ)還是在寫作當(dāng)中,都占有十分重要的地位,更是提升作文檔次的一大利器,所以,掌握一定量的諺語(yǔ)是十分必要的。
2016-11-02 -
關(guān)于時(shí)間的英語(yǔ)諺語(yǔ):時(shí)間是水,淘金流沙
英語(yǔ)諺語(yǔ)不管是在口語(yǔ)還是在寫作當(dāng)中,都占有十分重要的地位,更是提升作文檔次的一大利器,所以,掌握一定量的諺語(yǔ)是十分必要的。
2016-10-30 -
英語(yǔ)諺語(yǔ)故事:一小塊奶酪
住了奔跑。狐貍看著奶酪,舔舔嘴。 這狡猾的東西踮起腳尖偷偷走近樅樹。它卷起尾巴,目不轉(zhuǎn)睛地瞅著,非常柔和的說(shuō)話了,幾乎每個(gè)字都是竊竊私語(yǔ): “心肝寶貝,你長(zhǎng)得多么美妙啊!瞧那脖子,瞧那眼睛,美的像個(gè)天堂的夢(mèng)!多好的羽毛,多好的嘴巴,你一開口,一定會(huì)有天使的聲音,唱吧!親愛的,別害羞! 啊!小妹妹, 說(shuō)實(shí)話,你這么美麗迷人,要是再唱得悅耳動(dòng)聽,那你就是令人拜倒的鳥中皇后了!”那蠢鳥被贊美地暈頭轉(zhuǎn)向,高興地都要透不過(guò)氣來(lái)。它聽從了狐貍的柔聲勸誘,盡其所能提高了嗓門,發(fā)出了呱呱的叫聲。 奶酪墜地,狐貍銜起它就沒(méi)影了。 對(duì)于阿諛?lè)畛械谋氨珊蛺毫?我們接受過(guò)多少次告誡,然而一切都是徒勞,馬屁精總會(huì)在我們心里占據(jù)一席之地。
2016-10-19 -
諺語(yǔ) | 與航海有關(guān)的諺語(yǔ)
期內(nèi)擁有世界上最強(qiáng)大的海軍。許多英語(yǔ)諺語(yǔ)都起源于他們的航海經(jīng)驗(yàn)。下面,小編就給大家分享一些諺語(yǔ): ? 與航海有關(guān)的諺語(yǔ)(Proverbs related to navigation ) Rats desert a sinking ship. 船沉鼠要逃(樹倒猢猻散)。 A small leak will sink a great ship. 小漏沉大船(螻蟻之穴能潰千里之堤)。 Any port in a storm. 船在暴風(fēng)雨中不擇港口(慌不擇路) 以上諺語(yǔ)都與航海有關(guān),而它們相對(duì)映的漢語(yǔ)諺語(yǔ)卻有大陸文化特點(diǎn)。A sinking ship, a great ship, port等詞都和航海有密切聯(lián)系。而“樹”、“堤”、“路”都和陸地活動(dòng)有關(guān)。英漢語(yǔ)的鮮明區(qū)別是英國(guó)人用他們的航海經(jīng)驗(yàn)作為生動(dòng)機(jī)智的諺語(yǔ)的源泉,而中國(guó)人卻從他們?cè)陉懙厣系慕?jīng)驗(yàn)吸取營(yíng)養(yǎng),產(chǎn)生諺語(yǔ)。 5. 與英國(guó)歷史有關(guān)的諺語(yǔ)(Proverbs related to the history of England ) 每個(gè)國(guó)家都有自己的歷史。由于諺語(yǔ)本身就是歷史的產(chǎn)物它們回反映出國(guó)家歷史的某些方面。 It is as hard as to please a knave as a knight. 取悅壞蛋和騎士同樣困難。 Kings’ chaff is worth other men’s corn. 國(guó)王的糠勝似百姓的糧。 如今,騎士、國(guó)王已經(jīng)不再是英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)生活中的重要部分了,對(duì)于今天的英國(guó)人來(lái)說(shuō)只是歷史。 英語(yǔ)諺語(yǔ)反映了英語(yǔ)民族的文化特點(diǎn)。因此,翻譯英語(yǔ)諺語(yǔ)時(shí),僅僅以語(yǔ)言之間詞匯的同義性(等價(jià)性)為前提,尋求對(duì)等的表現(xiàn)是不夠的。譯者須較多運(yùn)用漢語(yǔ)的表現(xiàn)手段,力求能再現(xiàn)英語(yǔ)諺語(yǔ)的語(yǔ)言風(fēng)格和豐富內(nèi)涵。只有多注意英語(yǔ)諺語(yǔ)字面以外所特英語(yǔ)有的語(yǔ)言內(nèi)涵色彩,才能使譯文諷喻得當(dāng),宜于說(shuō)理,又不失原來(lái)諺語(yǔ)所具有的語(yǔ)言形象。 ? 怎么樣,英語(yǔ)中的諺語(yǔ)很有趣吧,其中蘊(yùn)含的知識(shí)也不少,要積累噢,趕快收藏起來(lái)吧~
2017-09-06 -
經(jīng)典英語(yǔ)諺語(yǔ)500句小精選
英語(yǔ)寫作一定少不了諺語(yǔ),想要在寫作考試中拿到高分,那么請(qǐng)大家熟記以下的英語(yǔ)諺語(yǔ)
2017-08-10 -
常用英語(yǔ)諺語(yǔ):乞丐的錢袋是無(wú)底洞
conscience is a snake in one's heart. 做賊心虛。 12.More haste, less speed. 欲速則不達(dá)。 13. A bargain is a bargain. 達(dá)成的協(xié)議不可撕毀。 14.Misfortune is a good teacher. 不幸是良師。 詞匯學(xué)習(xí): bottomless 無(wú)底的;深不可測(cè) lawsuit[?l???su?t]訴訟 好了,以上就是關(guān)于“常用英語(yǔ)諺語(yǔ):乞丐的錢袋是無(wú)底洞”的介紹,相信以上的句子一定有你見過(guò)或?qū)W習(xí)過(guò)的吧?!你還知道哪些常用的英語(yǔ)諺語(yǔ)呢?小編提醒:大家在使用以上的英語(yǔ)諺語(yǔ)要結(jié)合實(shí)際加以運(yùn)用,切勿在一篇寫作里生搬硬套,這樣并不利于加分哦,另外,建議大家在寫作考試的時(shí)候一定要重視詞匯的積累與句子的理解。最后,希望以上的內(nèi)容能給大家的英語(yǔ)學(xué)習(xí)有所幫助。
2017-11-14 -
常用英語(yǔ)諺語(yǔ):大人說(shuō)話,小孩別插嘴
the plainest fare. 饑不擇食 14.The best mirror is an old friend. 老友是明鏡。 詞匯學(xué)習(xí): breakfast [?br?kf?st]早餐,早飯 peculiarity[p??kju?l???r?t?] 古怪之處,怪癖;獨(dú)特之處,特性 好了,以上就是關(guān)于“常用英語(yǔ)諺語(yǔ):大人說(shuō)話,小孩別插嘴”的介紹,相信以上的句子一定有你見過(guò)或?qū)W習(xí)過(guò)的吧?!你還知道哪些常用的英語(yǔ)諺語(yǔ)呢?小編提醒:大家在使用以上的英語(yǔ)諺語(yǔ)要結(jié)合實(shí)際加以運(yùn)用,切勿在一篇寫作里生搬硬套,這樣并不利于加分哦,另外,建議大家在寫作考試的時(shí)候一定要重視詞匯的積累與句子的理解。最后,希望以上的內(nèi)容能給大家的英語(yǔ)學(xué)習(xí)有所幫助。
2017-11-14