• 《權力的游戲》劇透之Bran和Meera

    回了Bran，確保他

  • 《權力的游戲》“龍女” 與《泰迪熊》導演熱戀中！

    They went public with their relationship on Sunday night at the Emmy Awards. And it's clear Seth MacFarlane and his new [w]squeeze[/w] Emilia Clarke are already super tight. The new couple were spotted out to lunch in Los Angeles on Tuesday, [w=smooch]smooching[/w] in the car before heading for a bite to eat at to Mel's Diner. The 28-yearold British actress donned a pair of skin-tight white jeans for the outing, pairing them with heels, a cream shirt and a black [w]cardigan[/w]. Seth dressed down for the occasion in blue jeans, a T-shirt and Converse sneakers without laces. The new couple were incredibly affectionate with one another as they walked from Seth's car, with Emilia wrapping her arms around Seth as he laughed. On Sunday night, MacFarlane escorted Clarke to the Emmys, where they posed together in an intimate Instagram snap. They were also seen holding hands and having dinner together at HBO's Emmys after-party. A source told : 'Throughout the party, MacFarlane frequently draped his arm across Clarke‘s shoulder or wrapped it around her waist – and she didn’t seem to mind.' 滬江娛樂快訊：在HBO奇幻題材劇集《冰與火之歌：權力的游戲》(A Song Of Ice And Fire)中飾演主角“龍女”的艾米莉亞·克拉克（Emilia Clarke），周二被目擊與《泰迪熊》導演編劇配音Seth MacFarlane在洛杉磯共進午餐，并在前往餐廳之前在車中熱吻，兩人全程依偎在一起，甜蜜之情溢于言表。 艾米莉亞出生于英國倫敦，在伯克郡長大。她的父親是一名錄音師。在她3歲的時候，第一次觀看了由她父親所參與工作的音樂舞臺劇《船展》（Show Boat）之后，艾米莉亞就已經(jīng)開始了她的演藝生涯。在2009畢業(yè)于倫敦戲劇中心（Drama Centre London）不久后的艾米莉亞，參演了在她演藝生涯中的第三部正式作品《權力的游戲》（《Game of Thrones》）。

  • 《權力的游戲》第二季：女巫、皇弟來助陣

    會在《權利的游戲》第二季中扮演Stannis。Stannis其實是在第一季中死掉的Robert國王的兄弟。[/cn] [en]King Robert was killed by a wild [w]boar[/w] while hunting in the sixth episode of Season 1 — a loss that eventually led to the War of the Five Kings. Stannis believes he is the rightful [w]heir[/w] to the Iron Throne now that his older brother is out of the picture.[/en][cn]在《權利的游戲：冰與火之歌》第一季第六集中，Robert國王在打獵的時候被野豬所傷最后死亡——他的死也是五大國開戰(zhàn)的導火線。Stannis認為哥哥Robert過往死了，自己就是鐵王座的合法繼承人。[/cn] [en]In the books, Stannis is [w=counsel]counseled[/w] by a powerful woman during his quest to claim the throne. This powerful woman, a mysterious [w]sorceress[/w] named Melisandre, will be played by Dutch actress Carice van Houten (Valkyrie).[/en][cn]在《權利的游戲》書中，Stannis爭奪王位的過程中一直有一位法力高強的女巫扶持，而這個女巫就是Melisandre，這個角色將游戲會由荷蘭女演員Carice van Houten扮演。[/cn] [en]In casting breakdowns for the role, Melisandre is described as a very [w]seductive[/w] woman and — spoiler alert! — an eventual lover of Stannis. She has [w]prophetic[/w] powers and can control dark forces and does everything in her power to [w]impose[/w] her religion and beliefs on the world, and is a serious threat to anyone who tries to get in her way.[/en][cn]Melisandre這個角色相當有魅力——隨著劇情的發(fā)展Melisandre將會愛上Stannis。Melisandre身為女巫擁有預言的能力，而且還能夠控制黑暗力量征服所有人。相信她如此強大的魔力對于那些阻礙她目的達成的人們來說會是相當大的威脅。[/cn] [en]Game of Thrones is set to return next year on HBO.[/en][cn]《權利的游戲》第二季將會在明年回歸HBO電視網(wǎng)。[/cn]

  • 《權力的游戲》只有真愛粉才懂得痛，中了幾條

    在有工作需要完成時，向鐵匠祈禱力量。鐵匠持有一把錘子。 老嫗（Crone）代表著智慧，人們常向她祈求指引。老嫗拿著一盞提燈。 陌客（Stranger）七個形態(tài)中的一個例外，代表著死亡與未知。信徒很少向陌客求助，但無家可歸的流浪者常常將自己與陌客聯(lián)系在一起。 最后奉上《權力的游戲》中女演員們心目中的大結局：龍母不僅愛江山，還愛美男；三傻對小指頭念念不忘，瑟曦想復活三個娃。布蕾妮的腦洞奇大無比：爭奪鐵王座的群雄全部掛掉，最后剩下龍媽掙扎著爬向鐵王座，結果就差一步之遙時被自己的龍燒死，全劇終…… 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

  • 《權力的游戲》S07E05：東海在望

    解了。 在文中這里瑟太后暫時與龍媽達成合作意向，暫?；ハ鄽垰?，共同迎擊敵人。 Put stock in?：信任，對某物有很好的看法 這個詞組英英注釋是If you put stock in something that someone says or does, you have a high opinion of it。 【例句】They?put?great?stock?in?the?light?given?by?the moon.? ? ? ? ? ? ?他們非常的崇拜來自月亮的光芒。 上權力的游戲圖中，學士是想要表示一點也不相信，這在詞組中加入little 等表示數(shù)量少的詞。 同樣，如果想要表示非常相信，則可以在其中加入 great 之類的單詞，就像例句中展示的一樣。 《權力的游戲》第七季第六集精彩仍在繼續(xù)。至關重要的囧雪一行人有沒有實現(xiàn)他們最初的設想呢？兩位暫時消停的女王是不是真的會安分守己？下集繼續(xù)~ 聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

  • 《權力的游戲》S07E03：女王的審判

    《權力的游戲

  • 《權力的游戲》第四季石心夫人去哪了

    [en]Huge spoilers for the novel "A Storm of Swords" and for potential future "Game of Thrones" reveals are contained in this article. If you are unaware of the identity of "Lady Stoneheart," read on at your own risk.[/en][cn]以下內(nèi)容包含《權力的游戲》原著《冰雨的風暴》和《權力的游戲》劇情劇透。如果你不知道石心夫人是誰，你可能會被劇透。[/cn] [en]There was an expectation that the character known as "Lady Stoneheart" would arrive in the "Game of Thrones" Season 4 finale, just as she was revealed in the epilogue of George R.R. Martin's third "A Song of Ice and Fire" novel, "A Storm of Swords." But according to director Alex Graves, that was never, ever, ever the plan for the TV series.[/en][cn]所有看過《權力的游戲》的人都盼望石心夫人會出現(xiàn)在《權力的游戲》第四季的最后一集中，因為在George R.R. Martin的原著《冰與火之歌》之《冰雨的風暴》中，劇情是這樣演繹的?？墒请娨晞а軦lex Graves表示，電視劇從來就沒計劃讓這個角色在此處出現(xiàn)。[/cn] [en]"What's funny is that it was never going to be in the season, yet it took off on the Internet like it was going to happen," he tells Entertainment Weekly.[/en][cn]“網(wǎng)上看過書的大家都以為石心夫人的劇情會在第四季出現(xiàn)，可是實際上卻什么都沒發(fā)生，這會很有趣?！彼邮堋秺蕵分芸窌r說。[/cn]

  • 戰(zhàn)火重燃：《權力的游戲》第三季第一波官方預告片出爐！

    有的關鍵角色—雖然凱特琳（米歇爾菲爾利飾演）和喬拉莫爾蒙爵士（伊恩格倫飾演）得到了最多的畫外音，但是丹妮莉斯才是預告片的亮點。在七國之外度過長達兩季的丹妮莉斯擁有了一支強大的軍隊和成熟的巨龍。[/cn] [en]Season three introduces the surviving characters with a slew of newcomers including the "King Beyond the Wall" Mance

  • 《權力的游戲》S07E04：The Spoils Of War

    權力的游戲

相關搜索