相關(guān)文章 搜索相關(guān)課程
  • 緋聞女孩第一季經(jīng)典臺詞大集合（上）

    信我，那一點也不好玩（愉快）。 Gossip girl: Call us old schools, but sometimes the fairy tale ending requires the knight to get off his ass and [w]saddle[/w] up his [w]steed[/w]. 叫

  • 緋聞女孩第一季經(jīng)典臺詞大集合（下）

    會被毀滅，你會和我一起被毀滅。 * G，表太

  • 英文版新三國“雷人經(jīng)典臺詞”集萃

    最近網(wǎng)絡(luò)上對于新三國電視劇中所出現(xiàn)的一些“經(jīng)典臺詞”進行了匯總，在這里匯總了一些，并進行了翻譯，讓大家從英語方面知道這些臺詞。 1.劉備：“袁紹是個扶不起的阿斗?！?Liu Bei said: Yuan Shao is like "A-Dor" who never deserves a pull. 2.張飛：“呂布，你竟失身于賊！” Zhang Fei said: Lv Bu, you even go so far as to lose your virginity to your enemy! 3.曹操：“司馬昭之心，路人皆知?！?Cao Cao said: This Szuma Chao trick is obvious to every man in the street. 4.呂布：“我家貂蟬是中國古代四大美人之首！” Lv Bu said: My Diao Chan is the top of the four ancient beauties. 5.周瑜：“我真是賠了夫人又折兵”。 Zhou Yu said: I do present my enemy with a wife and lose my men into the bargain. 6.董卓：“洛陽就是豪華，在這里我都樂不思蜀了。” Dong Zhuo said: Life in Luoyang is so extravagant that I almost indulge in pleasure and forget home and duty. 7.袁譚袁尚袁熙：“我等本是兄弟，相煎何太急？” Yuan Tan, Yuan Shang and Yuan Xi said: We are blood brothers who were born from the same root, why should one prosperous at the expense of another? 8.諸葛亮隆中對：“目前魏蜀吳三分天下” Zhuge Liang said in Long Zhong Plan: Three Kingdoms portray a fateful moment at present. 9.劉備：“天下興亡匹夫有責” Liu Bei said: According to Mr Gu from Qing Dynasty, every man alive has a duty to his country. 11.袁紹：“水中月鏡中花” Yuao Shao said: Illusory scenes like flower’s reflection in the mirror or moon’s shadow on the water. 12.王允：“董賊現(xiàn)在是樂不思蜀?！?Wang Yun said: Wicked Dong has forgotten his home and duty indulging in pleasure. 你就明白其中的“經(jīng)典”程度，翻譯成英文，更多的是讓大家在英語層面上多學(xué)習(xí)了解一下這些語句是如何用英語說出來。

  • 《阿甘正傳》經(jīng)典臺詞解析完整劇本下載

    山前映射在河口上，有無數(shù)的亮點在閃閃發(fā)光。 31.If there is anything you need I will not be far away. 用情至專! 32.It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid [w]sweetheart[/w]. Death is just a part of life, something we're all [w=destine]destined[/w] to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could. 母親:別害怕,死亡是生命的一部分,是我們注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的媽媽,并且我盡我的全力去

  • 動畫《獅子王》中的經(jīng)典英文臺詞

    到處闖禍。 Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要么可以逃避，要么可以向它學(xué)習(xí)。 This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 這是我的國土。我不為她而戰(zhàn)斗，誰為呢? When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。 It's like you are back from the dead. 好經(jīng)典像你是死而復(fù)生似的。 You can't change the past. 過去的事是不可以改變的。 Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我為何要相信你?你所說的一切都是謊話。 I'll make it up to you, I promise. 我會補償你的，我保證。 Life’s not fair, is it? 命運真不公平。 You see, I...Well, I shall never be king. 我呢，永遠成為不了國王了。 And you shall never see the light of another day. 而你，也永遠見不到明天了。 Everything the light touches is our kingdom. A king’s time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here, and will rise with you as the new king. 陽光所及的地方都是我們的國土，國王的統(tǒng)治就像太陽一樣，有升有落。有一天，我會隨太陽一同落下。日出時，你會一同升起，成為新的國王。 "HAKUNA MATATA"...it means no worries. “哈庫那馬塔塔”……就是沒有煩惱的意思。 When the going gets tough, the tough get going! 逆境才能成就強者。 There’s no mountain too great. 沒有征服不了的高山。 文中的獅子王英語臺詞，大家可以在平時學(xué)習(xí)的時候多看看，說不定對你的學(xué)習(xí)有幫助呢。如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。

  • 青春片《左耳》：10句經(jīng)典臺詞英譯

    臺詞

  • 小清新電影《怦然心動》經(jīng)典臺詞學(xué)英語詞匯

    斯基接吻。二年級時在看到布萊斯的藍眼睛那一瞬間，朱莉的心就被他擊

  • 懷念哥哥張國榮：重溫《霸王別姬》經(jīng)典臺詞

    成活。戲得瘋魔不假，可要是活著也瘋魔，在這人世上，在這凡人堆里，咱們可怎么活喲！ You are really obsessed. Your obsession

  • 《老爸老媽浪漫史》迎大結(jié)局 經(jīng)典臺詞盤點

    美好的事。[/cn] [en]Whatever you do in this life, it's not legendary, unless your friends are there to see it. [/en][cn]無論你今生做什么，沒有朋友在你身旁見證，就算不上是傳奇。[/cn] [en]Life is short, and if you ever come across a beautiful, exciting, crazy moment in it, you gotta seize it while you can before that moment's gone. [/en][cn]人生苦短，如果有機會碰到美麗、激動、瘋狂的時刻，就得在那一刻消失之前緊緊把握住。[/cn] [en]You can't cling to the past, because no matter how tightly you hold on, it's already gone. [/en][cn]你不能對過去念念不忘，因為無論你把回憶抓

  • 美劇經(jīng)典臺詞：只有放棄才是真正的失?。?

    不要放棄。 [en]If there's one thing I've learned in all my years, in all my journeys, miss Murray, is that when it comes to dreams, one may falter, but the only way to fail is to abandon them.[/en][cn]穆雷小姐，這些年來 我的種種經(jīng)歷讓我明白了一個道理，那就是實現(xiàn)夢想或許舉步維艱，但只有放棄才是真正的失敗。[/cn] 就算周圍的人都認為你無法實現(xiàn)自己的夢想，也并不意味著你就要去放棄它，一旦放棄了，就真的無法實現(xiàn)了。亞歷山大在表達“實現(xiàn)夢想”時用了come to這個動詞詞組，雖然這兩個單詞非常簡單，但是組合在一起卻能有各種不同的含義，除了“實現(xiàn)”之外，還有“蘇醒”、“涉及”、“共計”等等，去查一下字典，你會發(fā)現(xiàn)更多意思哦。 “周游世界”應(yīng)該是不少人的夢想吧，但是實際上真正實現(xiàn)的卻是寥寥無幾。在《老爸老媽浪漫史》第一季第二十集中，莉莉在即將結(jié)婚之際，想起了十幾歲時的自己“想要游遍各國”的豪言壯語，覺得自己這幾年是在虛度光陰。 [en]I don't want to be tied down. I want to live in France and Spain and Italy and just soak up life and put it on a canvas, even if it means being a waitress in crappy cafe for five years, I don't care. I'm going to be a painter. And I can't do any of that with a, with a boyfriend shackled around my neck, you know? [/en][cn]我不想被綁死在一個地方，我想游居于法國, 西班牙和意大利，汲取生活，然后畫在畫布上。就算得在爛咖啡館里端上五年盤子我也不在乎。我要當個畫家，旁邊有個男朋友牽著我脖子我就做不了這些了，你懂嗎？[/cn] 不少女孩子在愛情和事業(yè)之間猶豫不決，這時候你就要問問自己最想要什么，如果想打拼出自己的一片天地，那就不妨把愛情先放一放。莉莉在形容“男朋友纏著自己”時用了shackle around，這個詞組的本意是用來形容“被鐐銬或是鐵鏈束縛住”，而shackle作名詞時也有“手銬、腳鐐、束縛”等等意思（如果是什么特殊的play就能用上這個單詞了耶）。 追求夢想的過程大部分都不是一帆風(fēng)順的，而每個人的生命就那么長，有可能你用一輩子去追求都沒能得到回報。但是反過來想一想，生命是有限的，而夢想?yún)s是無限的，在有限的時間內(nèi)去追求無限的夢想，有何不可呢？ 聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

相關(guān)搜索