英語四級考試已經(jīng)結(jié)束，大家認(rèn)為自己考的怎么樣呢？@滬江英語四六級

地方。有……年的歷史，占地面積為……是中國最……的景點。XX始建于……朝代，當(dāng)時用于……。XX已經(jīng)被列為……，吸引了世界各地的游客。 比如：景德鎮(zhèn)被稱作“中國瓷都”，已經(jīng)有1700多年的歷史。(the capital of procelain)　　Jingdezhen has a history of over 1,700 years,which is known as the capital of procelain in China. 三、傳統(tǒng)文化常見篇章結(jié)構(gòu) 中國XX，最早起源于XX多年前的XX時期。每年XX前后，人們都要XX，以營造XX氣氛。后來，在中國人眼中，XX象征著XX，在文化傳統(tǒng)中XX，已經(jīng)成為XX的象征符號。 比如：中國燈籠，最早起源于1800多年前的西漢時期。　　Chinese lanterns first originated in Western Han Dynasty some 1,800 years ago. 四、社會熱點常見篇章結(jié)構(gòu)　　 XX現(xiàn)英語四級考試中，翻譯部分對于很多考生來說不是那么輕松的題型。所以我們需要總結(jié)規(guī)律，更要學(xué)象是指XX，它在中國很常見，是因為XX。XX指出，到XX年，XX的數(shù)字將達(dá)到XX?！　”热纾褐袊莫毶优呤窃?978年才實施的?！　he Chinese Government's One Child Policy was put into effect only in 1978. 五、經(jīng)濟類常見篇章結(jié)構(gòu) 伴隨著XX的發(fā)展，中國的經(jīng)濟形勢XX。以XX為例，XX的發(fā)展是以XX為代價的。 例：信用卡是銀行系統(tǒng)所創(chuàng)造出來的最便捷同時也是最危險的工具?！　redit cards are one of the most convenient devices ever created by the banking system，but,at the same time,one of the most dangerous. 六、文學(xué)作品常見篇章結(jié)構(gòu) 《XX》是XX時期由XX編寫。本書一共包括XX，主要講述了XX。它體現(xiàn)了XX，是一部XX文學(xué)巨著。 例：《紅樓夢》寫于18世紀(jì)，是中國著名的古典小說?！　ritten in the 18th century,A Dream of Red Mansions is a famous classical novel. 七、節(jié)日類常見篇章結(jié)構(gòu) XX節(jié)日是中國的傳統(tǒng)節(jié)日，在農(nóng)歷X月X天，有X年的歷史。在這一天，人們會XX，也會XX。 例：元宵節(jié)是在陰歷的正月十五，猜燈謎是節(jié)日的重要部分?！　he Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st Lunar month.Guessing lantern riddles is an essential part of the festival.　 特別提醒：如果大家想要了解更多英語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)英語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 。 想要在英語四級考試中取得勝利，不付出努力可不行。不要沉迷于技巧，還是要扎實的積累。以上為大家分享了四級翻譯的?？冀Y(jié)構(gòu)，希望能夠給大家?guī)硭募壙荚囍?，翻譯部分對于很多考生來說不是那么輕松的題型。所以我們需要總結(jié)規(guī)律，更要學(xué)習(xí)方法。今天小編就來為大家整理一些四級翻譯的?？冀Y(jié)構(gòu)，希望大家可以好好利用起來，下面就讓我們一起來學(xué)習(xí)一下吧。 一、民族類常見篇章結(jié)構(gòu) XX民族是中國少數(shù)民族之一，有……人口，分布于……。XX民族有自己的語言……習(xí)俗為(穿著與文化等)……。最著名的節(jié)日是……。XX民族有自己獨特的文化……XX民族擅長…… 二、景點建筑常見篇章結(jié)構(gòu) XX位于中國某省某地方。有……年的歷史，占地面積為……是中國最……的景點。XX始建于……朝代，當(dāng)時用于……。XX已經(jīng)被列為……，吸引了世界各地的游客。 比如：景德鎮(zhèn)被稱作“中國瓷都”，已經(jīng)有1700多年的歷史。(the capital of procelain)　　Jingdezhen has a history of over 1,700 years,which is known as the capital of procelain in China. 三、傳統(tǒng)文化常見篇章結(jié)構(gòu) 中國XX，最早起源于XX多年前的XX時期。每年XX前后，人們都要XX，以營造XX氣氛。后來，在中國人眼中，XX象征著XX，在文化傳統(tǒng)中XX，已經(jīng)成為XX的象征符號。 比如：中國燈籠，最早起源于1800多年前的西漢時期?！　hinese lanterns first originated in Western Han Dynasty some 1,800 years ago. 四、社會熱點常見篇章結(jié)構(gòu)　　 XX現(xiàn)象是指XX，它在中國很常見，是因為XX。XX指出，到XX年，XX的數(shù)字將達(dá)到XX。　　比如：中國政府的獨生子女政策是在1978年才實施的?！　he Chinese Government's One Child Policy was put into effect only in 1978. 五、經(jīng)濟類常見篇章結(jié)構(gòu) 伴隨著XX的發(fā)展，中國的經(jīng)濟形勢XX。以XX為例，XX的發(fā)展是以XX為代價的。 例：信用卡是銀行系統(tǒng)所創(chuàng)造出來的最便捷同時也是最危險的工具?！　redit cards are one of the most convenient devices ever created by the banking system，but,at the same time,one of the most dangerous. 六、文學(xué)作品常見篇章結(jié)構(gòu) 《XX》是XX時期由XX編寫。本書一共包括XX，主要講述了XX。它體現(xiàn)了XX，是一部XX文學(xué)巨著。 例：《紅樓夢》寫于18世紀(jì)，是中國著名的古典小說?！　ritten in the 18th century,A Dream of Red Mansions is a famous classical novel. 七、節(jié)日類常見篇章結(jié)構(gòu) XX節(jié)日是中國的傳統(tǒng)節(jié)日，在農(nóng)歷X月X天，有X年的歷史。在這一天，人們會XX，也會XX。 例：元宵節(jié)是在陰歷的正月十五，猜燈謎是節(jié)日的重要部分?！　he Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st Lunar month.Guessing lantern riddles is an essential part of the festival.　 特別提醒：如果大家想要了解更多英語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)英語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 。 想要在英語四級考試中取得勝利，不付出努力可不行。不要沉迷于技巧，還是要扎實的積累。以上為大家分享了四級幫助。

文中暗含而沒有明言的詞語和一些概括性、注釋性的詞語，以確保譯文意思的完 整。總之，通過增譯，一是**譯文語法結(jié)構(gòu)的完整，二是**譯文意思的明確。 二.省譯法 這是與增譯法相對應(yīng)的一種翻譯方法，即刪去不符合目標(biāo)語思維習(xí)慣、語言習(xí)慣和表達(dá)方式的詞，以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。 三.轉(zhuǎn)換法 指翻譯過程中為了使譯文符合目標(biāo)語的表述方式、方法和習(xí)慣而對原句中的詞類、句型和 語態(tài)等進(jìn)行轉(zhuǎn)換。具體的說，就是在詞性方面，把名詞轉(zhuǎn)換為代詞、形容詞、動詞;把動詞轉(zhuǎn)換成名詞、形容詞、副詞、介詞;把形容詞轉(zhuǎn)換成副詞和短語。在句子 成分方面，把主語變成狀語、定語、賓語、表語;把謂語變成主語、定語、表語;把定語變成狀語、主語;把賓語變成主語。在句型方面，把并列句變成復(fù)合句，把 復(fù)合句變成并列句，把狀語從句變成定語從句。在語態(tài)方面，可以把主動語態(tài)變?yōu)楸粍诱Z態(tài)。 四.拆句法和合并法 拆句法和合并法：這是兩種相學(xué)好英語并不是一朝一夕就能夠成功的事情，因為英語是一種語言，而語言的學(xué)習(xí)是需要同學(xué)對應(yīng)的翻譯方法。拆句法是把一個長而復(fù)雜的句子拆譯成若干個較 短、較簡單的句子，通常用于英譯漢;合并法是把若干個短句合并成一個長句，一般用于漢譯英。漢語強調(diào)意合，結(jié)構(gòu)較松散，因此簡單句較多;英語強調(diào)形合，結(jié) 構(gòu)較嚴(yán)密，因此長句較多。所以漢譯英時要根據(jù)需要注意利用連詞、分詞、介詞、不定式、定語從句、獨立結(jié)構(gòu)等把漢語短句連成長句;而英譯漢時又常常要在原句 的關(guān)系代詞、關(guān)系副詞、主謂連接處、并列或轉(zhuǎn)折連接處、后續(xù)成分與主體的連接處，以及意群結(jié)束處將長句切斷，譯成漢語分句。這樣就可以基本保留英語語序， 順譯全句，順應(yīng)現(xiàn)代漢語長短句相替、單復(fù)句相間的句法修辭原則。 五.正譯法和反譯法 正譯法和反譯法：這兩種方法通常用于漢譯英，偶爾也用于英譯漢。所謂正譯，是指把句子按照 與漢語相同的語序或表達(dá)方式譯成英語。所謂反譯則是指把句子按照與漢語相反的語序或表達(dá)方式譯成英語。正譯與反譯常常具有同義的效果，但反譯往往更符合英 語的思維方式和表達(dá)習(xí)慣。因此比較地道。 六.倒置法 在漢語中，定語修飾語和狀語修飾語往往位于被修飾語之前;在英語中，許多修飾語常常位于被修飾語之后，因此翻譯時往往要把原文的語序顛倒過來。倒 置法通常用于英譯漢, 即對英語長句按照漢語的習(xí)慣表達(dá)法進(jìn)行前后調(diào)換，按意群或進(jìn)行全部倒置，原則是使?jié)h語譯句安排符合現(xiàn)代漢語論理敘事的一般邏輯順序。有時倒置法也用于漢譯英。 備考英語六級的過程中需要大量的積累和掌握，方法用對很重要，掌握學(xué)習(xí)方法才能有效提高學(xué)習(xí)效率。

次要每天堅持精聽和泛聽訓(xùn)練，聽力理解能力的培養(yǎng)非一朝一夕可得，堅持不懈、持之以恒是提高聽力成績的必要手段。熟悉聽力考試題型，掌握出題規(guī)律和一定的技巧也是提高聽力理解能力的一個有效途徑。 日常聽力訓(xùn)練時，一是注意相近音、語音、語調(diào)等問題。中國學(xué)生對英語中以語調(diào)、語氣表意的句子不熟悉，從而難以領(lǐng)會說話者要表達(dá)的真實意圖，結(jié)果造成失分。因此，應(yīng)對這一項進(jìn)行研究和訓(xùn)練。二是手眼腦并用，記錄關(guān)鍵信息。記憶能力的培養(yǎng)對于提高聽力成績很重要。人腦瞬時記憶的時間是有限的，超出一定的時間，信息就會弱化，甚至消失。因此，聽的同時訓(xùn)練速記能力大有裨益，能大大提高答題的正確率，但切記不能顧此失彼。三是快速瀏覽選項，提煉信息點，再找出選項間的聯(lián)系點，以此來推斷問題的內(nèi)容及對話或短文的大意，為聽音時充分獲取信息做準(zhǔn)備。四是擴大詞匯量、加強語法知識是提高聽力填空正確率的基礎(chǔ)，答題時應(yīng)英語四級考試是同學(xué)們在大學(xué)里面參加的一項考試，難度比六級簡單。備考英語四級之前，我們要先來了解英語四級提前快速閱讀全文，充分利用上下文線索，迅速寫下聽到的單詞。 不能因為聽力基礎(chǔ)薄弱就放棄聽力理解題，有兩個原則會讓你在答題時小有收獲。一是視聽反向原則，適用于短對話。因為一次性出現(xiàn)的信息少，設(shè)題時往往會有“陷阱”在里面，所以答題應(yīng)遵循視聽反向原則，即聽到的內(nèi)容和看到的選項正好一致時，往往不是正確選項，一般都需要分析和計算才能得到正確答案。二是視聽一致原則，適用于長對話和短文理解。因為這兩個題型主要測試學(xué)生對重要信息的捕捉能力，因此當(dāng)聽到內(nèi)容和看到的選項一致時，基本上就可以做出選擇了。 以上就是大學(xué)英語四級試卷結(jié)構(gòu)的介紹，希望可以給大家在備考的時候帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃定制四級考試是同學(xué)們在大學(xué)里面參加的一項考試，難度比六級簡單。備考英語四級之前，我們要先來了解英語四級試卷結(jié)構(gòu)，大家可以作為參考。 大學(xué)英語四級試卷結(jié)構(gòu) 就所測試的語言能力而言，試點階段的四級考試由以下四個部分構(gòu)成：1)聽力理解;2)閱讀理解;3)完型填空或改錯;4)寫作和翻譯。 聽力理解部分分值比例為35%;其中聽力對話15%，聽力短文20%。聽力對話部分包括短對話和長對話的聽力理解;聽力短文部分包括選擇題型的短文理解和復(fù)合式聽寫。 閱讀理解部分分值比例為35%;其中仔細(xì)閱讀部分(Reading in Depth)25%，快速閱讀部分(Skimming and Scanning)10%。仔細(xì)閱讀部分分為：a)選擇題型的篇章閱讀理解;b)篇章層次的詞匯理解(Banked Cloze)或短句問答(Short Answer Questions)?？焖匍喿x理解部分測試的是瀏覽閱讀和查讀能力。 完型填空部分分值比例為10%。完型填空部分采用單項選擇題型，改錯部分的要求是辨認(rèn)錯誤并改正。 寫作和翻譯部分分值比例為20%;其中寫作部分(Writing)15%，翻譯部分(Translation)5%。寫作的體裁包括議論文、遞明文、應(yīng)用文等，翻譯部分測試的是句子、短適或常用表達(dá)層次上的中譯英能力。 英語四級聽力備考攻略 要想提高聽力理解能力，首先要加強英語的朗讀能力，只有熟悉單詞的讀音，在聽到這個詞時才能迅速反應(yīng)上來。其次要每天堅持精聽和泛聽訓(xùn)練，聽力理解能力的培養(yǎng)非一朝一夕可得，堅持不懈、持之以恒是提高聽力成績的必要手段。熟悉聽力考試題型，掌握出題規(guī)律和一定的技巧也是提高聽力理解能力的一個有效途徑。 日常聽力訓(xùn)練時，一是注意相近音、語音、語調(diào)等問題。中國學(xué)生對英語中以語調(diào)、語氣表意的句子不熟悉，從而難以領(lǐng)會說話者要表達(dá)的真實意圖，結(jié)果造成失分。因此，應(yīng)對這一項進(jìn)行研究和訓(xùn)練。二是手眼腦并用，記錄關(guān)鍵信息。記憶能力的培養(yǎng)對于提高聽力成績很重要。人腦瞬時記憶的時間是有限的，超出一定的時間，信息就會弱化，甚至消失。因此，聽的同時訓(xùn)練速記能力大有裨益，能大大提高答題的正確率，但切記不能顧此失彼。三是快速瀏覽選項，提煉信息點，再找出選項間的聯(lián)系點，以此來推斷問題的內(nèi)容及對話或短文的大意，為聽音時充分獲取信息做準(zhǔn)備。四是擴大詞匯量、加強語法知識是提高聽力填空正確率的基礎(chǔ)，答題時應(yīng)提前快速閱讀全文，充分利用上下文線索，迅速寫下聽到的單詞。 不能因為聽力基礎(chǔ)薄弱就放棄聽力理解題，有兩個原則會讓你在答題時小有收獲。一是視聽反向原則，適用于短對話。因為一次性出現(xiàn)的信息少，設(shè)題時往往會有“陷阱”在里面，所以答題應(yīng)遵循視聽反向原則，即聽到的內(nèi)容和看到的選項正好一致時，往往不是正確選項，一般都需要分析和計算才能得到正確答案。二是視聽一致原則，適用于長對話和短文理解。因為這兩個題型主要測試學(xué)生對重要信息的捕捉能力，因此當(dāng)聽到內(nèi)容和看到的選項一致時，基本上就可以做出選擇了。 以上就是大學(xué)英語四級專屬課程

度上依賴于能源”。而隨后出現(xiàn)的三句都是具體事例，對第一句進(jìn)行說明和論述。我們可以斷定第一句為該段的主題句(斜體部分)。 例2: (主題句)No one can avoid being influenced by advertisements. (推展句1)Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us. (推展句2)In their efforts to persuade us to buy this or that product, advertisers have made a close study of human nature and have classified all our little weakness. 以上這段由三句話組成。第一句是主題句，直截了當(dāng)指出無人不受廣告影響這個主題，接著列舉兩個推展句對其補充和支持，指出我們已無法自由選擇所需的商品，理大學(xué)英語四級作文中主題句的用法至關(guān)重要，它直接關(guān)系到文章的結(jié)構(gòu)清晰度和讀者對文章主旨的理解。以下是關(guān)于大學(xué)英語四級由是廣告商已仔細(xì)研究了我們的心理，并完全掌握了我們的弱點。句子銜接自然，步步緊扣主題。 二、主題句的位置 在大學(xué)英語四級作文中，主題句通常置于段首，這樣更易于讀者理解和把握段落的主旨。對于初學(xué)者來說，將主題句放在段落開頭是一種較為穩(wěn)妥的寫作手法。當(dāng)然，主題句也可以放在段中或段尾，但這樣需要更高的寫作技巧，以確保段落結(jié)構(gòu)的連貫性和讀者理解的順暢性。 三、主題句的寫法 高度概括性：主題句應(yīng)簡潔明了，具有高度概括性，能夠準(zhǔn)確反映段落的核心內(nèi)容。 完整性：主題句應(yīng)是一個完整的句子，包含主語、謂語和賓語等基本成分。 避免籠統(tǒng)和具體過度：主題句既不應(yīng)過于籠統(tǒng)，以免失去對整段的統(tǒng)帥作用;也不應(yīng)過于具體，以免沒有進(jìn)一步展開的空間。 四、主題句的具體寫法示例 1、使用固定句型 不用說... It goes without saying that... 我深信... I am greatly convinced that... 毫無疑問地… There is no doubt that... 2、結(jié)合具體例子 “My mother has passed along to me certain rules for getting along with others. Don't argue with parents; they will think you don't love them.” 這里的“My mother has passed along to me certain rules for getting along with others.”就是主題句，后面的句子都是對這一主題的具體展開。 3、明確關(guān)鍵詞 在主題句中明確關(guān)鍵詞，以控制和限制段落的發(fā)展。例如，“Our life today depends very much on energy.”中的“depends very much on energy”就是關(guān)鍵詞，它限定了段落主要討論的是能源對我們生活的重要性。 特別提醒：如果大家想要了解更多日語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)日語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 大學(xué)英語四級作文中主題句的用法對于提升文章質(zhì)量至關(guān)重要。通過掌握主題句的定義、作用、位置、寫法以及注意事項等方面的知識，考生可以更好地構(gòu)建文章結(jié)構(gòu)，清晰地表達(dá)自己的觀點和四級作文中主題句的用法至關(guān)重要，它直接關(guān)系到文章的結(jié)構(gòu)清晰度和讀者對文章主旨的理解。以下是關(guān)于大學(xué)英語四級作文主題句用法?一起來看看吧! 一、大學(xué)英語四級作文主題句用法 1、主題句的位置 主題句通常放在段落的開端，其特點是開門見山地擺出問題，然后加以詳細(xì)說明。其作用是使文章的結(jié)構(gòu)更清晰，更具說服力，便于讀者迅速地把握主題和想象全段的內(nèi)容。主題句可以放在段中起到承上啟下的作用，或放在段尾起概括全段的作用。但初學(xué)者比較難于掌握，因而在六級考試中，考生應(yīng)盡量采用將主題句放在段落開頭的寫作手法。 例1: Our life today depends very much on energy. In towns and in villages, on farms and in factories, machines have made life easier than it used to be. The machines use energy, and energy is needed for heating, lighting, communications, carrying goods -- everything. Factories and industrial plants use a great deal of energy to make the things that we use and buy and sell.， 這段文字所講的主要是能源問題。第一句就概括性地提出“我們目前的生活很大程度上依賴于能源”。而隨后出現(xiàn)的三句都是具體事例，對第一句進(jìn)行說明和論述。我們可以斷定第一句為該段的主題句(斜體部分)。 例2: (主題句)No one can avoid being influenced by advertisements. (推展句1)Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us. (推展句2)In their efforts to persuade us to buy this or that product, advertisers have made a close study of human nature and have classified all our little weakness. 以上這段由三句話組成。第一句是主題句，直截了當(dāng)指出無人不受廣告影響這個主題，接著列舉兩個推展句對其補充和支持，指出我們已無法自由選擇所需的商品，理由是廣告商已仔細(xì)研究了我們的心理，并完全掌握了我們的弱點。句子銜接自然，步步緊扣主題。 二、主題句的位置 在大學(xué)英語四級作文中，主題句通常置于段首，這樣更易于讀者理解和把握段落的主旨。對于初學(xué)者來說，將主題句放在段落開頭是一種較為穩(wěn)妥的寫作手法。當(dāng)然，主題句也可以放在段中或段尾，但這樣需要更高的寫作技巧，以確保段落結(jié)構(gòu)的連貫性和讀者理解的順暢性。 三、主題句的寫法 高度概括性：主題句應(yīng)簡潔明了，具有高度概括性，能夠準(zhǔn)確反映段落的核心內(nèi)容。 完整性：主題句應(yīng)是一個完整的句子，包含主語、謂語和賓語等基本成分。 避免籠統(tǒng)和具體過度：主題句既不應(yīng)過于籠統(tǒng)，以免失去對整段的統(tǒng)帥作用;也不應(yīng)過于具體，以免沒有進(jìn)一步展開的空間。 四、主題句的具體寫法示例 1、使用固定句型 不用說... It goes without saying that... 我深信... I am greatly convinced that... 毫無疑問地… There is no doubt that... 2、結(jié)合具體例子 “My mother has passed along to me certain rules for getting along with others. Don't argue with parents; they will think you don't love them.” 這里的“My mother has passed along to me certain rules for getting along with others.”就是主題句，后面的句子都是對這一主題的具體展開。 3、明確關(guān)鍵詞 在主題句中明確關(guān)鍵詞，以控制和限制段落的發(fā)展。例如，“Our life today depends very much on energy.”中的“depends very much on energy”就是關(guān)鍵詞，它限定了段落主要討論的是能源對我們生活的重要性。 特別提醒：如果大家想要了解更多日語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)日語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 大學(xué)英語四級看法。

作答，或只有幾個孤立的詞，或譯文與原文毫不相關(guān)。 (三)樣卷翻譯賞析 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 四級樣卷翻譯 剪紙(paper cutting)是中國最為流行的傳統(tǒng)民間藝術(shù)形式之一。中國剪紙有一千五百多年的歷史，在明朝和清朝時期(the Ming and Qing Dynasties)特別流行。人們常用剪紙美化居家環(huán)境。特別是在春節(jié)和婚慶期間，剪紙被用來裝飾門窗和房間，以增加喜慶的氣氛。剪紙最大學(xué)生都是很頭疼的，尤其是對于英語一竅不通的，如果自己不懂英語，那四級常用的顏色是紅色，象征健康和興旺。中國剪紙在世界各地很受歡迎，經(jīng)常被用作饋贈外國友人的禮物。 Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts. Chinese paper cutting

會有多個逗號隔開的小短句; ② 由兩個以上短句子組成的長句，句子之間有邏輯關(guān)系; ③ 句子的某一成分較長，比如長定語和長狀語。 這些情況主要是因為中英文句子結(jié)構(gòu)并非一一對等。中文可以羅列短句，幾個短句共用一個句號，多個謂語，但是英文每一句話只四級考試將在6月12日9:00-11:20舉行。各位小伙伴準(zhǔn)備的怎么樣啦？很多同學(xué)能有且僅有一個謂語。 中文中長定語會放在修飾詞之前，而英文是需要極力避免前置定語過長的情況。 由并列、因果、對比等邏輯關(guān)系連接起來的中文，在翻譯成英文的時候需要嚴(yán)格遵守英文的句子結(jié)構(gòu)，需要增加連接詞，而不能照搬中文，用語義連接，一不小心就會導(dǎo)致形成包含多個謂語的錯誤句子。 同學(xué)們掌握了方法后也要多多練習(xí)哦~一舉拿下四級四級考試將在6月12日9:00-11:20舉行。各位小伙伴準(zhǔn)備的怎么樣啦？很多同學(xué)表示自己在備考四級翻譯的時候無從下手，不知道該怎么辦。別急，今天小編為大家整理了四級翻譯備考攻略。一起來看看吧~ 在說具體的翻譯方法前，有必要給大家科普下四級翻譯是如何評分的？ 四級和翻譯評分均采用總體印象評分方式。翻譯滿分為15分，分為5個檔次：14分檔(13-15分)、11分檔(10-12分)、8分檔(7-9分)、5分檔(4-6分)和2分檔(1-3分)。 和作文一樣，翻譯打分靠閱卷老師印象分。老師根據(jù)你的譯文，先定檔，比如你是11分檔(10-12分)，然后具體打分。 四級的檔次描述如下 四級翻譯3個階段 那么，是什么決定了你的得分在哪個分?jǐn)?shù)檔呢? 是句子結(jié)構(gòu)，而不是孤零零的單詞。 很多同學(xué)盲目地背翻譯詞組、短語，卻往往忽略了句子結(jié)構(gòu)才是譯文的骨架，單詞只是肌肉。 10-12分要求并不高，“無重大語言錯誤，基本表達(dá)原文意思”。如果掌握了翻譯常見句子結(jié)構(gòu)，即使你的用詞簡單，但只要表意準(zhǔn)確，10-12分唾手可得。 想要通關(guān)四級翻譯，你需要依次攻克這三個階段： 　一、確定句子主干 　二、巧譯無主句 　三、搞定長難句 把句子翻對是建立在把中文正確轉(zhuǎn)換為英語的基礎(chǔ)上的。中文和英文兩種語言各有特色，翻譯時要找到對等的語段和結(jié)構(gòu)進(jìn)行意義的對應(yīng)表達(dá)。 中文句子常常隱含被動，隱含時態(tài)，并有無主句、長難句等。在翻譯時，要避免主干混亂、主謂不一致、主從不分等重大語言錯誤，需要首先確定句子的主干。 確定句子主干 四級翻譯的句子主干主要有三大類：? ① 主系表 真題舉例1：精心準(zhǔn)備的中餐既可口又好看。【2013.12 CET4】 主干：中餐既可口又好看 點撥：這里隱含動詞(是);翻譯時要增加動詞，還原為：中餐 (是) 可口好看; 確立英文主干： Chinese food(主語)+ is(系動詞)+ delicious and good-looking(表語). 添加其他(修飾)成分：精心準(zhǔn)備的(定語) 最終譯文：The well-prepared Chinese food is both delicious and good-looking. 總結(jié)：主語+系動詞+表語 ② 主謂賓 真題舉例1：市政府還計劃建造一批水循環(huán)利用工廠?！?014.6 CET6】 主干：市政府 計劃建造 工廠 確立英文主干：The municipal government(主語) + planned to build(謂語)+ factories(賓語). 點撥：漢譯英時，句中有兩個動詞，要用動詞不定式連接。 添加其他(修飾)成分：還(狀語)，一批水循環(huán)利用(定語) 最終譯文：The municipal government also planned to build several water recycle factories. 總結(jié)：主語+謂語+賓語 ③ 存在句 真題舉例1：目前，世界上大約有1000只大熊貓?！?014.12 CET4】 主干：有大熊貓 點撥：“某地有……”，“某處有……”，“有……”通常用there be句型。 確立英文主干：There are(有)+ giant pandas. 添加其他成分：目前(時間狀語)世界上(地點狀語)1000只(數(shù)量詞修飾大熊貓) 最終譯文：There are about 1,000 giant pandas in the world. 總結(jié)：There be 英文是種形合語言，結(jié)構(gòu)差之毫厘，句意則謬之千里?？记熬毩?xí)，一定要按以上方法理解句意，分析句子，先抓住主干，再添加定狀補成分~~ 巧譯無主句 四級翻譯常見的一類難句叫無主句。 無主句的特點有二：①主語缺失; ②謂語和賓語完整。 根據(jù)無主句的這兩個特征，我們在漢譯英的時候就有兩種對應(yīng)的處理方法。 我們以2015年6月份的CET4真題的這句“華北大部分地區(qū)因為過于寒冷或過于干燥，無法種植水稻”為例，給大家簡單示范一下兩種處理“無主句”的翻譯技巧。 技巧一：補全主語 很明顯，這里缺少的主語應(yīng)該是“人們”，只有人才能夠種植水稻。 因此， 整個句子就可以補全成“華北大部分地區(qū)因為過于寒冷或過于干燥， 人們無法種植水稻?！?翻譯成英文就是People in most parts of North China cannot plant rice due to excessively dry and cold weather. 技巧二：變“被”字句 在中文語句中，“種植水稻“，雖然沒有主語，但其實整個句子和 “水稻被種植”這一被動句表達(dá)的是同一意思。 因此， 考生在遇到類似無主句時，不妨先將中文無主句變成被動句后，再做翻譯處理， 最后就不難想到對應(yīng)英文用被動語態(tài)(be動詞+V-ed)。 自然例句也就不難翻譯成英文：In most parts of North China, rice cannot be planted due to excessively dry and cold weather. 對于被動語態(tài)掌握得不是很好的同學(xué)，建議考場上用技巧一，對于語法基礎(chǔ)比較好的同學(xué)，用技巧二會為你的譯文增色不少哦。 搞定長難句 四級翻譯主要有三種長難句： ① 一句話中會有多個逗號隔開的小短句; ② 由兩個以上短句子組成的長句，句子之間有邏輯關(guān)系; ③ 句子的某一成分較長，比如長定語和長狀語。 這些情況主要是因為中英文句子結(jié)構(gòu)并非一一對等。中文可以羅列短句，幾個短句共用一個句號，多個謂語，但是英文每一句話只能有且僅有一個謂語。 中文中長定語會放在修飾詞之前，而英文是需要極力避免前置定語過長的情況。 由并列、因果、對比等邏輯關(guān)系連接起來的中文，在翻譯成英文的時候需要嚴(yán)格遵守英文的句子結(jié)構(gòu)，需要增加連接詞，而不能照搬中文，用語義連接，一不小心就會導(dǎo)致形成包含多個謂語的錯誤句子。 同學(xué)們掌握了方法后也要多多練習(xí)哦~一舉拿下四級考試哦~

分由完形填空和選詞填空兩部分組成，考查考生的綜合運用能力和對詞匯語法的掌握程度?？忌枳⒅鼐毩?xí)和加強對語言整體性的理解，以獲得滿分110分。 三、如何有效準(zhǔn)備和通過大學(xué)英語四級考試 制定合理學(xué)習(xí)計劃：根據(jù)自身英語水平和考試時間，制定長期和短期的學(xué)習(xí)計劃，合理分配時間，重點突破自己的薄弱環(huán)節(jié)。 多維提升聽力能力：多聽英語廣播、聽力練習(xí)和模擬考試，培養(yǎng)聽力技巧和速度，提高聽力理解能力。 注重閱讀訓(xùn)練：每天閱讀英文閱讀材料，擴大詞匯量和閱讀速度，同時注重理解和歸納能力。 針對寫大學(xué)英語四級（CET-4）是中國大陸高校英語課程教學(xué)的一部分，也是中文為母語的學(xué)作和翻譯：大量積累寫作和翻譯范文，并進(jìn)行修改和反復(fù)練習(xí)，提高語法和表達(dá)能力。 綜合練習(xí)和模擬考試：進(jìn)行全真模擬考試，檢驗自身實力，找出問題所在并及時改正，逐步提高綜合運用能力。 大學(xué)

面對即將到來的英語四級考試，了解考試的分?jǐn)?shù)是很重要的。下文中為大家整理了有關(guān)大學(xué)英語四級總分多少分的內(nèi)容，一起來看看吧。 1、大學(xué)英語四級總分多少分 英語四級考試總分為710分，其中聽力部分占整套試題的35%，分值為248.5分，閱讀部分占整套試題的35%，分值為248.5分，翻譯部英語四級考試，了解考試的分?jǐn)?shù)是很重要的。下文中為大家整理了有關(guān)大學(xué)英語四級分占整套試題的15%，分值為106.5分，作文部分占整套試題的15%，分值為106.5分。 2、大學(xué)英語四級多少分過 全國英語四級改革之后，報道成績滿分為710分，凡考試成績在220分以上的考生，由國家教育部高教司委托“全國大學(xué)英語四六級考試委員會”發(fā)給成績單，不設(shè)及格線。但全國英語四六級規(guī)定“英語四級成績達(dá)到

大學(xué)英語四級考試是測試英語水平的標(biāo)準(zhǔn)考試，對于大部分中國大學(xué)生來說，四級考試是他們學(xué)習(xí)英語的重要目標(biāo)之一。下面小編為大家分享大學(xué)英語四級怎么考?一起來看看吧! 一、了解考試內(nèi)容和結(jié)構(gòu) 大學(xué)英語四級考試主要包括四個部分：寫作、聽力理解、閱讀理解和翻譯。每個部分的分值和時間分配都有所不同。在準(zhǔn)備四級考試之前，建議先大學(xué)英語四級考試是測試英語水平的標(biāo)準(zhǔn)考試，對于大部分中國大學(xué)生來說，四級考試是他們學(xué)了解考試的內(nèi)容和結(jié)構(gòu)，以便更好地制定備考計劃。 二、制定備考計劃是準(zhǔn)備四級考試的關(guān)鍵步驟之一。備考計劃應(yīng)該包括以下幾個方面 1.制定復(fù)習(xí)時間表：制定一個詳細(xì)的復(fù)習(xí)時間表，將每天的學(xué)習(xí)時間分配給不同的學(xué)習(xí)任務(wù)。建議從考試前幾個月開始制定復(fù)習(xí)計劃，每天堅持復(fù)習(xí)一定時間。 2.分配時間復(fù)習(xí)每個部分：四級考試的四個部分都需要充分復(fù)習(xí)。建議將每天的學(xué)習(xí)時間分配給每個部分，例如每天練習(xí)寫作、聽力、閱讀和翻譯。 3.制定個性化備考計劃：每個人的英語水平和學(xué)習(xí)能力不同，需要根據(jù)自己的實際情況制定備考計劃。在制定計劃時，應(yīng)該根據(jù)自己的弱點和需求，有針對性地安排學(xué)習(xí)時間和內(nèi)容。 三、提高英語水平是準(zhǔn)備四級考試的基礎(chǔ)。以下是一些提高英語水平的方法 1.多讀多聽多說多寫：閱讀、聽力、口語和寫作是英語學(xué)習(xí)的四個基本技能。要想提高英語水平，需要多讀、多聽、多說、多寫?？梢赃x擇一些英語文章進(jìn)行閱讀，并練習(xí)聽力理解。同時，可以與英語母語人士進(jìn)行交流，提高口語能力。最后，要嘗試用英語寫作，并請老師或同學(xué)幫助修改錯誤。 2.學(xué)習(xí)語法和詞匯：語法和詞匯是英語學(xué)習(xí)的兩個重要方面。要想提高英語水平，需要學(xué)習(xí)語法和詞匯?？梢赃x擇一些語法和詞匯書籍進(jìn)行學(xué)習(xí)，并練習(xí)相關(guān)的練習(xí)題。同時，可以通過閱讀英語文章和觀看英語電影來加深對語法和詞匯的理解。 四、練習(xí)模擬題 練習(xí)模擬題是準(zhǔn)備四級考試的重要方法之一。可以選擇一些模擬題進(jìn)行練習(xí)，以便更好地了解考試的形式和難度。同時，通過模擬題的練習(xí)，可以發(fā)現(xiàn)自己的弱點和不足之處，并及時進(jìn)行改進(jìn)。 五、注意心態(tài)和健康 準(zhǔn)備四級考試需要付出大量的時間和精力，需要注意心態(tài)和健康。建議保持良好的心態(tài)，積極面對考試的壓力，合理安排時間進(jìn)行復(fù)習(xí)，避免過度疲勞。同時，要注意飲食健康，保持良好的生活習(xí)慣。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)英語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 。 準(zhǔn)備大學(xué)英語四級考試需要全面而系統(tǒng)的備考計劃，包括了解考試內(nèi)容和結(jié)構(gòu)、制定備考計劃、提高英語水平、練習(xí)模擬題以及注意心態(tài)和健康等方面。只有做好充分的準(zhǔn)備，才能在四級考試中四級考試是測試英語水平的標(biāo)準(zhǔn)考試，對于大部分中國大學(xué)生來說，四級考試是他們學(xué)習(xí)英語的重要目標(biāo)之一。下面小編為大家分享大學(xué)英語四級怎么考?一起來看看吧! 一、了解考試內(nèi)容和結(jié)構(gòu) 大學(xué)英語四級考試主要包括四個部分：寫作、聽力理解、閱讀理解和翻譯。每個部分的分值和時間分配都有所不同。在準(zhǔn)備四級考試之前，建議先了解考試的內(nèi)容和結(jié)構(gòu)，以便更好地制定備考計劃。 二、制定備考計劃是準(zhǔn)備四級考試的關(guān)鍵步驟之一。備考計劃應(yīng)該包括以下幾個方面 1.制定復(fù)習(xí)時間表：制定一個詳細(xì)的復(fù)習(xí)時間表，將每天的學(xué)習(xí)時間分配給不同的學(xué)習(xí)任務(wù)。建議從考試前幾個月開始制定復(fù)習(xí)計劃，每天堅持復(fù)習(xí)一定時間。 2.分配時間復(fù)習(xí)每個部分：四級考試的四個部分都需要充分復(fù)習(xí)。建議將每天的學(xué)習(xí)時間分配給每個部分，例如每天練習(xí)寫作、聽力、閱讀和翻譯。 3.制定個性化備考計劃：每個人的英語水平和學(xué)習(xí)能力不同，需要根據(jù)自己的實際情況制定備考計劃。在制定計劃時，應(yīng)該根據(jù)自己的弱點和需求，有針對性地安排學(xué)習(xí)時間和內(nèi)容。 三、提高英語水平是準(zhǔn)備四級考試的基礎(chǔ)。以下是一些提高英語水平的方法 1.多讀多聽多說多寫：閱讀、聽力、口語和寫作是英語學(xué)習(xí)的四個基本技能。要想提高英語水平，需要多讀、多聽、多說、多寫。可以選擇一些英語文章進(jìn)行閱讀，并練習(xí)聽力理解。同時，可以與英語母語人士進(jìn)行交流，提高口語能力。最后，要嘗試用英語寫作，并請老師或同學(xué)幫助修改錯誤。 2.學(xué)習(xí)語法和詞匯：語法和詞匯是英語學(xué)習(xí)的兩個重要方面。要想提高英語水平，需要學(xué)習(xí)語法和詞匯?？梢赃x擇一些語法和詞匯書籍進(jìn)行學(xué)習(xí)，并練習(xí)相關(guān)的練習(xí)題。同時，可以通過閱讀英語文章和觀看英語電影來加深對語法和詞匯的理解。 四、練習(xí)模擬題 練習(xí)模擬題是準(zhǔn)備四級考試的重要方法之一?？梢赃x擇一些模擬題進(jìn)行練習(xí)，以便更好地了解考試的形式和難度。同時，通過模擬題的練習(xí)，可以發(fā)現(xiàn)自己的弱點和不足之處，并及時進(jìn)行改進(jìn)。 五、注意心態(tài)和健康 準(zhǔn)備四級考試需要付出大量的時間和精力，需要注意心態(tài)和健康。建議保持良好的心態(tài)，積極面對考試的壓力，合理安排時間進(jìn)行復(fù)習(xí)，避免過度疲勞。同時，要注意飲食健康，保持良好的生活習(xí)慣。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)英語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 。 準(zhǔn)備大學(xué)英語四級考試需要全面而系統(tǒng)的備考計劃，包括了解考試內(nèi)容和結(jié)構(gòu)、制定備考計劃、提高英語水平、練習(xí)模擬題以及注意心態(tài)和健康等方面。只有做好充分的準(zhǔn)備，才能在四級取得好成績。