?????

滬江英樂訊? 美國ABC電視臺(tái)金秋熱門美劇《未來閃影》FlashForward第二集中的片尾曲選用了英國民謠歌手Nick Drake的一首舒緩歌曲《Place To Be》。這首歌收錄于Nick Drake在1972年發(fā)行的第三張也是最后一張專輯《Pink Moon》中，Nick Drake和The Beatles、Donovan同一時(shí)代，但是并不為很多人所知。1948年，他出生于緬甸仰光，1974年，因服用了過多的抗抑郁劑，死在家中，生前僅出過3張唱片。

Nick Drake是孤單的，你甚至無法想象他抱著吉他坐在你的對面歌唱，因?yàn)楣聠螣o法分享。如果說民謠是一種直接自然的表達(dá)方式，那么Drake的"表達(dá)"則是向內(nèi)的，更接近于空曠房間里的自言自語，只因?yàn)樗环艞墝で笳J(rèn)同，才一次又一次地失望--即便這失望也是他隱隱預(yù)感到的罷，所以他才唱道：名譽(yù)是棵生了病的果樹，一生等不來一樹繁華。

Artist：Nick Drake
Song：Place To Be

When I was younger, younger than before

I never saw the truth hanging from the door

And now Im older see it face to face

And now Im older gotta get up clean the place.

And I was green, greener than the hill

Where the flowers grew and the sun shone still

Now Im darker than the deepest sea
Just hand me down, give me a place to be.

And I was strong, strong in the sun

I thought Id see when day is done
Now Im weaker than the palest blue
Oh, so weak in this need for you.