?Just days after the release of?X-Men: Apocalypse, FX announced that it has ordered?the?X-Men-adjacent drama?Legion?to series.
《X戰(zhàn)警-天啟》剛上映幾天，F(xiàn)X就宣布預(yù)定《X戰(zhàn)警》衍生劇《軍團(tuán)》。

Executive-produced by?Fargo?showrunner?Noah Hawley?and Marvel Television's?Jeph Loeb, Legion?follows comic book character David Haller (Dan Stevens), a haunted man who was diagnosed with schizophrenia as a teenager.
由《冰血暴》的編劇Noah Hawley和漫威制片Jeph Loeb監(jiān)制的《軍團(tuán)》以漫畫(huà)角色David Haller為主角，他從小就被診斷有嚴(yán)重的精神分裂癥。

In the Marvel comics, David is the mutant son of Professor Charles Xavier. In the eight-episode first season of FX's adaptation, his struggles for sanity have left him tired, until an encounter with a fellow patient reveals that the voices he hears and the visions he sees might not actually be all in his head.
漫畫(huà)劇情里，David是X教授的變異兒子。在第一季的8集中，他智力超群但深受其擾，直到一位病友告訴他，他異常敏銳的聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)可能是某種超能力！

聲明：本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。