04月20日08時02分在四川省雅安市蘆山縣（北緯30.3度，東經(jīng)103.0度）發(fā)生7.0級地震。地震發(fā)生后，滬江公益隨即啟動“祈福雅安·共抗強震”專項募捐，滬江網(wǎng)“愛心助學(xué)·唱響未來”非唱不可第三屆網(wǎng)絡(luò)外文歌曲大賽組委會也決定將本次比賽決賽門票收入作為愛心助學(xué)善款捐贈給災(zāi)區(qū)人民。滬江的網(wǎng)友們，也用自己的行動，為雅安人民祈福、捐款，積極分享地震后的最新資訊和防災(zāi)逃生手冊等。

這首大家耳熟能詳?shù)母枨?，在這樣特殊的日子里不免再次回蕩在我們耳邊。
部落虎在這里號召各位滬友們，發(fā)揮自己的才智，將這首溫暖人心的歌詞，翻譯成你熟知的外語。
讓全世界聽到我們的聲音，聽懂我們的愛，讓世界充滿愛！

點此參加《讓世界充滿愛》歌詞翻譯大賽>>>

《讓世界充滿愛》中文歌詞：
輕輕地捧起你的臉
為你把眼淚擦干
這顆心永遠屬于你
告訴我不再孤單
深深地凝望你的眼
不需要更多的語言
緊緊地握住你的手
這溫暖依舊未改變
我們同歡樂
我們同忍受
我們懷著同樣的期待
我們共風(fēng)雨
我們共追求
我們珍存同一樣的愛
無論你我可曾相識
無論在眼前在天邊
真心的為你祝愿
祝愿你幸福平安

*活動期間所創(chuàng)歌詞未經(jīng)創(chuàng)作者同意不得被其他任何單位或個人以營利為目的使用。
*以上活動解釋權(quán)歸滬江網(wǎng)所有。

“祈福雅安·共抗強震”專項募捐>>

“愛心助學(xué)·唱響未來”非唱不可第三屆網(wǎng)絡(luò)外文歌曲大賽預(yù)報名火熱進行中>>