?
【滬江英樂】Taylor為MTV舉辦的Video Music Awards拍攝宣傳片，這支宣傳片一語道破We Are Never Ever Getting Back Together這首歌為寫給Jake Gyllenhaal，因?yàn)槠泻险諡門aylor與Jake所拍攝的合照！而這也間接的表達(dá)了這首歌是寫給Jake的。至此，這首歌背后的人物徹底揭開謎團(tuán)。這首歌49分鐘之內(nèi)登頂iTunes下載榜，32個國家iTunes登頂，billboard上榜兩周，從72名空降第一。
?
【歌詞】
We Are Never Ever Getting Back Together
《我們再也不能一起回到從前》?
?
I remember when we broke up, the first time. 我記得那是我們初次分手 　　
saying this is it I’ve had enough. 我說就這樣吧我已經(jīng)受夠了 　　
cause like we hadn’t seen each other in a month.因?yàn)樗坪跷覀円粋€月都沒有見面了 　　
when you said you needed space…what? 那時你說你需要空間？什么？ 　　
Then you come around again and say. 之后你又來對我說 　　
baby I miss you and I swear I’m gonna change. 寶貝 我想你了 我發(fā)誓一定改 　　
trust me. 信我一次 　　
remember how that lasted for a day? 可持續(xù)了有一天嗎？ 　　
I say I hate you, we break up, you call me, I love you. 我說我恨你 我們分手吧！你給我打電話說你愛我 　　
Oh Woo-Oh 　　We called it off again last night. 昨晚你又打給我 　　
but oh woo-oh, this time I’m telling you, 但這次我明確告訴你 　　
I’m telling you, 聽清楚！ 　　
We are never ever ever getting back together. 我們再也不能一起回到過去了 　　
We are never ever ever getting back together. 我們再也不能一起回到過去了 　　
You go talk to your friends talk to my friends talk to me. 你讓你我的朋友都來說服我 　　
but we are never ever ever ever getting back together. 但我們真的再也不能一起回到過去了
Like…ever. 真的　 　　
I’m really gonna miss you picking fights. 我會想念你挑起的那些爭執(zhí) 　　
and me falling for a screaming that I’m right. 我曾大聲告訴你我并沒有做錯什么 　　
and you hide away and find your piece of mind with some indie record that’s much cooler than mine. 你躲開并在那些比我酷得多的獨(dú)立音樂里面找到你自己 　　
Oh, oh, You called me up again tonight. 今晚你又打給我 　　
but oh woo-oh,this time I’m telling you, 但這次我明確告訴你 　　
I’m telling you, 聽清楚！ 　　
We are never ever ever getting back together. 我們再也不能一起回到過去了 　　
We are never ever ever getting back together. 我們再也不能一起回到過去了 　　
You go talk to your friends talk to my friends talk to me. 你讓你我的朋友都來說服我 　　
but we are never ever ever ever getting back together. 但我們真的再也不能一起回到過去了
I used to think that we were forever, ever . 我以前以為我們能走很久 　　
and I used to say never say never. 我以前告訴你永遠(yuǎn)不要說沒有永遠(yuǎn) 　　
so he calls me and he’s like . 所以他告訴我就像他說的那樣 　　
“I still love you.” “我依然愛你” 　　
and I’m just like “this is exhausting…you know...we are never getting back together. 但就像我說的“我累了，我們再也不能一起回到過去了” 　　
Like ever.” 真的 　　
We are never ever ever getting back together. 我們再也不能一起回到過去了 　　
We are never ever ever getting back together. 我們再也不能一起回到過去了 　　
You go talk to your friends talk to my friends talk to me. 你讓你我的朋友都來說服我 　　
but we are never ever ever ever getting back together. 但我們真的再也不能一起回到過去了
Oh Woo-oh oh 　　You go talk to your friends talk to my friends talk to me. 你讓你我的朋友都來說服我　
but we are never ever ever ever getting back together. 但我們真的再也不能一起回到過去了

【2012年第35期美國Billboard單曲排行榜MV】

【Billboard Top 10】

Rank

排名?

Title

歌名

Singer

歌手
1
 We Are Never Ever Getting Back Together ? ? Taylor Swift
2 ?Whistle? Flo Rida
3 Lights Ellie Goulding
4 Call Me Maybe Carly Rae Jepsen
5 Wide Awake? Katy Perry
6 Some Nights Fun.
7 Payphone ? Maroon5 feat.Wiz Khalifa
8 ? As Long As You Love Me Justin Bieber feat. BigSean
9 ? ? ? ?One ?More Night ? ?? ? Maroon 5
10 Titanium David Guetta feat. Sia