滬江英樂? 《We are the champions》是英國搖滾樂隊Queen(皇后樂隊)的經(jīng)典歌曲,現(xiàn)在常用于足球比賽后的頒獎儀式。相信大家聽到旋律之后一定不會覺得陌生,因為它也曾被用于多個品牌的廣告之中。此外,它的歌詞也很鼓舞人心,具有濃濃的勵志作用!

日前,在美劇《Glee》(《歡樂合唱團》)第三季第20集中,我們的Glee Club在校“年度最佳教師”的頒獎典禮上翻唱了這首《We are the champions》。猶記得在前兩季當中,合唱團的孩子們都被其他人稱作“Losers”,如今抱得全國冠軍的大獎歸,“Losers”也終于成為了“Champions”!可這其中的辛酸,或許只有經(jīng)歷過的人才能體會得到吧!

【Lyrics】

I’ve paid my dues
Time after time
I’ve done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I’ve made a few
I’ve had my share of sand
Kicked in my face
But I’ve come through
And I need to go on and on and on and on
We are the champions my friends
And we’ll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
’Cause we are the champions of the world
I’ve taken my bows
And my curtain calls
You’ve bought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it’s been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain’t gonna lose
And I need to go on and on and on and on
We are the champions my friends
And we’ll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
’Cause we are the champions of the world
We are the champions my friends
And we’ll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
’Cause we are the champions