滬江英樂訊? "Love of My Life"是英國著名搖滾樂隊Queen的經(jīng)典歌曲,"Love of My Life"的現(xiàn)場演唱版本發(fā)行后在1979年登上了巴西和阿根廷單曲榜的首位。這首歌曲出現(xiàn)在臺版《流星花園》道明寺與杉菜分手的大雨之夜,“如果只是下雨就好了,如果只是吵架就好了,今天才吻了我的你,是否曾經(jīng)把我當(dāng)成一個普通的男人看待過?我們分手的地方到現(xiàn)在還下著雨,我沒有傷心,只是那個紅色跳個不停的東西,還留在那里,一直淋雨?!?/p>

Artist:Queen
Song:Love of My Life

Love of my life - you've hurt me

You've broken my heart and now you leave me

Love of my life can't you see

Bring it back, bring it back

Don't take it away from me

Because you don't know

What it means to me

Love of my life - don't leave me
You've taken my love and now desert me
Love of my life can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me

>>點此進(jìn)入論壇提交你的翻譯作品,贏取喬納斯最新專輯

You will remember
When this is blown over
And everything's all by the way
When I grow older
I will be there at your side to remind you
How I still love you - I still love you

Back - hurry back
please bring it back home to me
Because you don't know
What it means to me

Love of my life
Love of my life ...
Oooh, oooh...

點此進(jìn)入論壇提問Groove Coverage贏取滬元獎勵>>