看《守護者聯(lián)盟》學地道口語:大家都別慌!
【內(nèi)容簡介】
圣誕老人諾斯(亞歷克·鮑德溫 Alec Baldwin 配音)、復(fù)活節(jié)兔子(休·杰克曼 Hugh Jackman 配音)、牙仙(艾拉·菲舍爾 Isla Fisher 配音)和沙人,這些童年的守護者個個長生不老、力量強大又動作敏捷,他們的任務(wù)就是盡其所能保護所有孩子的天真與想象力,但一個心懷不軌的壞蛋出現(xiàn)了,他打算搶奪孩子們的希望和夢想來抹去守護者的存在。此時這群深受喜愛的英雄需要杰克凍人(克里斯·派恩 Chris Pine 配音)助其一臂之力,但這位新加入的守護者卻只喜歡玩雪,對拯救世界毫不關(guān)心。從北極最深的隱蔽處、上海的屋頂?shù)叫掠⒏裉m的迷你小鎮(zhèn),守護者在世界各個角落進行一場規(guī)模浩大的戰(zhàn)爭以對抗邪惡又擅于蠱惑人心的的食蟲人(裘德·洛 Jude Law 配音)。他的陰謀是到處散布恐懼來征服全世界,而唯一能夠阻止他的就是相信的力量,以及守護者擁有的神奇魔力。選段中,因為食蟲人的破壞,他拿走了牙仙收集的所有牙齒,并且綁架了所有的小牙仙,想讓孩子們對守護者牙仙失去信心,不再相信他們的存在,但是有了其他守護者的幫忙,牙齒危機算是平息了。現(xiàn)在他們來到最后一個孩子的房間,看著他……
【選段臺詞】
Tooth:Left central incisor, knocked out in a freak sledding accident. I wonder how that could've happened, Jack.
Jack:Kids, huh?
Tooth:This was always the part I liked most. Seeing the kids. Why did I ever stop doing this?
Jack:It's a little different up close, huh?
Tooth:Thanks for being here, Jack. I wish I'd known about your memory. I could have helped you.
Jack:Yeah, well... Look, Iet's just get you taken care of. Then it's Pitch's turn.
North:Here you are! What gives, slowpokes? How you feeling, Toothy?
Tooth:Believed in.
North:That's what I want to hear.
Buuny:I see how it is. All working together to make sure the rabbit gets last place. You think I need help to beat a bunny?
Jack:Check it out, Peter Cottontail.
Buuny:You call that a bag of chopper? Now that's a bag of choppers.
North:Gentlemen, gentlemen. This is about Tooth. It's not a competition. But if it was, I win! Oh, no.
Jamie:Santa Claus? The Easter Bunny? Sandman? The Tooth Fairy! I knew you'd come!
Tooth:Surprise! We came.
Jack:He can see us?
Bunny:Most of us.
Tooth:You guys, he's still awake.
Bunny:Sandy, knock him out. With the Dreamsand, you gumbies!
No, stop! That's the Easter Bunny! What are you doing, Abbey? Down!
Bunny:All right, nobody panic.
Jack:But that's a greyhound. Do you know what greyhounds do to rabbits?
Bunny:I think it's a pretty safe bet he's never met a rabbit like me. Six-foot-one, nerves of steel. Master of tai-chi and the ancient art of... Crikey!
North:Stop! Sit! Down, girl, down!
Bunny:Sandy!
North:Sandy!
Bunny:She's rabid! Get this dingo off me! Oh, no.
(Tooth fell asleep.)
North:Candy cane...(North fell asleep.)
(Bunny fell asleep.)
Jack:I really wish I had a camera right now. Sandy, come on! We can find Pitch!