Titanic

不知從什么時候開始,災(zāi)難片盛行不衰。幾乎每年都有一部叫好叫座的災(zāi)難片讓觀眾心甘情愿的愿意買票進(jìn)電影院。災(zāi)難片的大手筆的制作,恢弘的特效無疑都是賣點。更重要是人們對于“末日”的傳說與預(yù)言充滿好奇以及恐懼……2009年一部《2012》讓很多人思考是不是真的有世界末日一說?其實與其無謂的恐慌還不如想想是不是該珍惜自己所擁有的一切?有沒有對愛的的人說出自己的愛?有沒有為了自己的夢想拼搏一回!其實災(zāi)難片只是警示片,警示人們回頭審視一下自己的人生。也許,災(zāi)難有時候真的無法避免,我們能做的就是珍惜每一天,過好每一天!

泰坦尼克號 Titanic (1997)

導(dǎo)演: 詹姆斯·卡梅隆
編劇: 詹姆斯·卡梅隆
主演: 萊昂納多·迪卡普里奧 / 凱特·溫絲萊特 / 比利·贊恩 / 凱西·貝茨 / 弗蘭西絲·費舍 / 格勞瑞亞·斯圖爾特 / 蘇茜·愛米斯 / 比爾·帕克斯頓 / 伯納德·希爾 / 維克多·加博 / 伊萬·斯圖爾特 / 詹姆斯·卡梅隆
類型: 劇情 / 動作 / 歷史 / 愛情 / 冒險 / 災(zāi)難
制片國家/地區(qū): 美國
語言: 英語 / 法語 / 德語 / 瑞典語 / 意大利語 / 俄語
上映日期: 1997-12-19(美國) / 1998-04-03(中國大陸)

1912年4月10日,號稱 “世界工業(yè)史上的奇跡”的豪華客輪泰坦尼克號開始了自己的處女航,從英國的南安普頓出發(fā)駛往美國紐約。富家少女羅絲(凱特·溫絲萊特)與母親及未婚夫卡爾坐上了頭等艙;另一邊,放蕩不羈的少年畫家杰克(萊昂納多·迪卡普里奧)也在碼頭的一場賭博中贏得了下等艙的船票。

羅絲厭倦了上流社會虛偽的生活,不愿嫁給卡爾,打算投海自盡,被杰克救起。很快,美麗活潑的羅絲與英俊開朗的杰克相愛,杰克帶羅絲參加下等艙的舞會、為她畫像,二人的感情逐漸升溫。

1912年4月14日,星期天晚上,一個風(fēng)平浪靜的夜晚。泰坦尼克號撞上了冰山,“永不沉沒的”泰坦尼克號面臨沉船的命運,羅絲和杰克剛萌芽的愛情也將經(jīng)歷生死的考驗。 ?

Titanic2

經(jīng)典臺詞:

You jump, I jump.
你跳我就跳。

We're women. Our choices are never easy.
我們是女人,我們的選擇從來就不易。

All life is a game of luck.
生活本來就全靠運氣。

I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you….
我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什么,要學(xué)會接受生活。

Twister

龍卷風(fēng) Twister (1996)

導(dǎo)演: Jan de Bont
編劇: 邁克爾·克萊頓 / 安妮-瑪麗·馬丁
主演: 海倫·亨特 / 比爾·帕克斯頓 / 加利·艾爾維斯 / 杰米·格爾茲 / 菲利普·塞默·霍夫曼
類型: 劇情 / 動作 / 驚悚 / 冒險 / 災(zāi)難
制片國家/地區(qū): 美國
語言: 英語
上映日期: 1996-05-10

龍卷風(fēng)的暴戾和神秘吸引了大批科學(xué)家的深入研究,深入風(fēng)暴中間是最危險的行為,但亦是探索龍卷風(fēng)最有效的方法。喬(海倫·亨特 Helen Hunt飾)和離婚的丈夫比爾(比爾·帕克斯頓 Bill Paxton飾)就是這類“與龍共舞”的科學(xué)家,即使他們感情已經(jīng)破裂,比爾也已找到新的戀人,但出于對龍卷風(fēng)研究的癡迷,他們還是決定共同追逐一場俄克拉何馬州的颶風(fēng),并把新研制成功的探測儀“多蘿西”放到龍卷風(fēng)中心收集數(shù)據(jù)。

他們駕駛著破舊的貨車,帶領(lǐng)著追風(fēng)隊,向最危險的地方進(jìn)發(fā)。同時,另一隊裝備精良的人馬也朝著這個方向駛?cè)?,由裘納(加利·艾爾維斯 Cary Elwes飾)領(lǐng)隊,在追風(fēng)行動中和喬激勵較勁。

一邊是志同道合的喬,一邊是畏懼驚險生活的新女友,比爾在追風(fēng)過程中如何重新抉擇自己的感情道路?更重要的是,面對實力雄厚的對手,和隨時葬身其中的龍卷風(fēng),喬和比爾如何實現(xiàn)自己的追風(fēng)夢想? 

Twister2

Twister is a 1996 American disaster drama film starring Helen Hunt and Bill Paxton as "storm chasers" researching tornadoes. It was directed by Jan de Bont from a screenplay by Michael Crichton and Anne-Marie Martin. Its executive producers were Steven Spielberg, Walter Parkes, Laurie MacDonald and Gerald R. Molen. Twister was the second-highest grossing film of 1996 domestically, with an estimated 55 million tickets sold in the US.

In the film, a team of storm chasers try to perfect a data-gathering instrument, designed to be released into the funnel of a tornado, while competing with another better-funded team with a similar device during a tornado outbreak across Oklahoma. The plot is a dramatized view of research projects like VORTEX of the NOAA and the device, called Dorothy, is copied from TOTO used in the 1980s by NSSL.

Twister is notable for being both the first Hollywood feature film to be released on DVD format and one of the last to be released on HD DVD. Twister has since been released on Blu-ray disc.

Independence Day

獨立日 Independence Day (1996)

導(dǎo)演: 羅蘭·艾默里奇
編劇: 羅蘭·艾默里奇 / 迪安·德夫林
主演: 威爾·史密斯 / 比爾·普爾曼 / 杰夫·高布倫 / 瑪麗·麥克唐納 / 賈德·赫希 / 薇薇卡·??怂?br> 類型: 動作 / 科幻 / 驚悚 / 冒險 / 災(zāi)難
制片國家/地區(qū): 美國
語言: 英語
上映日期: 1996-07-03

未來某年的7月2日,美國各地的監(jiān)視站發(fā)現(xiàn)一艘直徑達(dá)數(shù)百英里的巨大飛船接近了地球。飛船發(fā)出的無線電信號干擾了地球的通信衛(wèi)星信號,并放出了多艘直徑達(dá)15英里的子飛船飛抵地球上各大城市的上空。外星飛船敵友未明,人們陷入了恐慌和迷惑。

電腦工程師戴維破譯出外星人發(fā)出的無線電信號,其實是攻擊的倒計時信號,他設(shè)法通知了前妻,總統(tǒng)的助理康妮,但是為時已晚,7月3日,外星人的飛船開始攻擊地球,人類文明瞬間遭到巨大的打擊和災(zāi)難。總統(tǒng)等人撤離到軍事基地,指揮空軍反擊,卻猶如以卵擊石,毫無作用,軍事基地也被摧毀,唯有飛行員史蒂文設(shè)法誘使一架外星人戰(zhàn)斗飛艇墜毀。

幸存者們逃到了秘密軍事基地,在那里,科學(xué)家們一直在研究一艘50多年前墜毀的外星飛艇,致力于找出對付外星人的辦法,那里也是人類最后的希望……
?

Independence Day2

經(jīng)典臺詞:

Good morning. In less than an hour, aircrafts from here will join others from around the world and you will be launching the largest aerial battle in the history of mankind. Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our petty differences anymore. We will be united by our common interest. Perhaps it's fate that today is 4th of July and you will once again be fighting for our freedom, not from tyranny, oppression or persecution, but from annihilation. We are fighting for our right to live, to exist. And should we win the day, the fourth of July will no longer be known as an American holiday, but as the day when the world declare in one voice we will not go quietly into the night, we will not vanish without a fight, we are going to live on, we are going to survive! Today, we celebrate our Independence Day!
早上好,再過一個小時,這里的飛機將與世界各地的盟友并肩作戰(zhàn),你們將參與人類歷史上最輝煌的空戰(zhàn)!人類,這個詞今天對于我們所有人將有新的意義!我們不能再為小小的分歧而內(nèi)耗,我們將為共同的利益團(tuán)結(jié)起來!也許是命運的安排,今天是獨立日。我們將再次為自由而站!不是為了反抗暴政,壓迫和迫害,而是為了生存,為了生存的權(quán)利而戰(zhàn)斗!如果我們今天能夠勝利,七月四日就不僅僅是美利堅合眾國人民的假日,而是全世界人民發(fā)出同樣的吶喊:我們不會默默的走向黑暗!我們不會就這樣坐以待斃!我們要生存下去!一定要生存下去!今天,我們慶祝獨立日!

The Fifth Element

第五元素 The Fifth Element (1997)

導(dǎo)演: 呂克·貝松
編劇: 呂克·貝松 / Robert Mark Kamen
主演: 布魯斯·威利斯 / 加里·奧德曼 / 米拉·喬沃維奇
類型: 動作 / 冒險 / 愛情 / 科幻 / 驚悚
制片國家/地區(qū): 法國
語言: 英語 / 瑞典語 / 德語
上映日期: 1997-05-22

一頭紅發(fā),perfect的“第五元素”莉露(Milla Jovovich飾)受命來到地球,她要協(xié)助人類與每隔五百年降臨一次的邪惡力量對抗,聯(lián)合風(fēng)、火、水、土四塊神石擊退敵人。

在實驗室被復(fù)制出來后,言語不通的莉露在躲避人類的追捕中搭上了退役特工科本(Bruce Willis飾)的出租車。科本帶莉露找到了負(fù)責(zé)接頭的神父,兩人也漸漸的產(chǎn)生了好感。

莉露與科本一同前往一個叫“失落天堂”的星球找尋另外四種元素的神石。但是,在戰(zhàn)斗中莉露受傷昏迷,而且由于人類的暴行和無知殺戮,莉露陷入了內(nèi)心的迷惘。大敵當(dāng)前,科本究竟用什么力量才能喚醒莉露呢?

The Fifth Element2

The story's premise is that every five thousand years, in conjunction with a planetary arrangement, a 'Great Evil' appears whose purpose is to destroy life. In preparation for the next appearance in 2263, a group of aliens called the Mondoshawan arrive on Earth in 1914 to extract the only weapon capable of defeating the Great Evil, a collection of four stones representing the Classical Elements and the eponymous Fifth Element that conjugates the other four into organic life. After taking the weapons, the Mondoshawans present a key to a priest and tell him to pass the information provoking their mission through future generations in preparation for the Evil's arrival.

Armageddon

世界末日 Armageddon (1998)

導(dǎo)演: 邁克爾·貝
編劇: J·J·艾布拉姆斯 / Jonathan Hensleigh
主演: 布魯斯·威利斯 / 本·阿弗萊克 / 麗芙·泰勒 / 威廉·菲德內(nèi)爾 / 比利·鮑伯·松頓 / 史蒂夫·布西密
類型: 動作 / 科幻 / 驚悚 / 冒險 / 災(zāi)難
制片國家/地區(qū): 美國
語言: 英語 / 俄語
上映日期: 1998-07-01

發(fā)現(xiàn)一顆巨大的隕石正朝地球方向奔來,并將于十八日內(nèi)撞上地球時,美國太空總署想出阻止該隕石與地球相撞造成人類毀滅的辦法:派人登陸隕石的表面,鉆洞貫穿至隕石的地心,放入核彈引爆。但這一切必須要在十八日內(nèi)完成。

鉆油井工頭被委以重任,而他的下屬恰也是其女兒的男朋友,此次任務(wù)能否成功完成,關(guān)系到女兒下半輩子的幸福。為此,他和下屬接受了太空總署的高強度的訓(xùn)練,以期一夜之間從打井工人變成救世英雄。 ?

Armageddon2

Armageddon is a 1998 American disaster film, directed by Michael Bay, produced by Jerry Bruckheimer and released by Disney's Touchstone Pictures. The film follows a group of blue-collar deep-core drillers sent by NASA to stop a gigantic asteroid on a collision course with Earth. It features an ensemble cast including Bruce Willis, Ben Affleck, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Owen Wilson, Will Patton, Peter Stormare, William Fichtner, Michael Clarke Duncan, Keith David and Steve Buscemi.

The Perfect Storm

完美風(fēng)暴 The Perfect Storm (2000)

導(dǎo)演: 沃爾夫?qū)け说律?br> 編劇: William D. Wittliff / 塞巴斯蒂安·榮格爾
主演: 喬治·克魯尼 / 馬克·沃爾伯格 / 戴安·琳恩 / 約翰·C·賴?yán)?/ 凱倫·阿蘭 / 威廉·菲德內(nèi)爾
類型: 動作 / 冒險 / 劇情 / 驚悚
制片國家/地區(qū): 美國
語言: 英語
上映日期: 2000-06-30

五位船員在茫茫大海中和狂風(fēng)巨浪搏斗的故事。其中,船長是一個叫比利(喬治·克魯尼 George Clooney飾)的男人。他剛剛結(jié)識了新女友,急需錢來過上新生活。然而附近海域的捕魚量卻一直不景氣。除了船長,其余4名船員眼下都需要錢來維持個人的生活。于是,他們決定開往一個相距甚遠(yuǎn)的海域,就沖著那里豐富的魚資源。

富貴險中求,盡管比利知道前方可能有風(fēng)暴,比利還是堅決的往前行使。然而,真實情況比他想象的還要糟糕:風(fēng)暴異??癖?,他們正在面臨出海生涯以來最為嚴(yán)峻的考驗。友情和愛情,在這場風(fēng)暴中愈磨愈堅。?

The Perfect Storm2

The Perfect Storm is a 2000 dramatic disaster film directed by Wolfgang Petersen. It is an adaptation of the 1997 non-fiction book of the same title by Sebastian Junger about the crew of the Andrea Gail that got caught in the Perfect Storm of 1991. The film stars George Clooney, Mark Wahlberg, William Fichtner, John C. Reilly, Diane Lane, Karen Allen and Mary Elizabeth Mastrantonio. The film was released on June 30, 2000 by Warner Bros. Pictures.

The Perfect Storm3

經(jīng)典臺詞:

It was a hell of a flight, though, huh?
這是場激烈的戰(zhàn)斗對嗎?

But any man who sailed with him must've been the better for it.
但任何跟他一起航行的人肯定個個都是好樣的。

The Day After Tomorrow

后天 The Day After Tomorrow (2004)

導(dǎo)演: 羅蘭·艾默里奇
編劇: 羅蘭·艾默里奇 / Jeffrey Nachmanoff
主演: 丹尼斯·奎德 / 杰克·吉倫哈爾 / 埃米·羅森
類型: 動作 / 科幻 / 驚悚 / 冒險 / 災(zāi)難
制片國家/地區(qū): 美國
語言: 英語 / 法語 / 日語 / 意大利語
上映日期: 2004-05-28

美國氣候?qū)W家杰克(Dennis Quaid 飾)認(rèn)為,溫室效應(yīng)正在引發(fā)地球的大災(zāi)難,北極冰川的融化,會讓地球回到冰河世紀(jì)那樣的劫難。他的提醒并沒有引起美國當(dāng)局的重視,一切都已經(jīng)太晚:颶風(fēng)、冰雹、洪水、冰山融化、極度嚴(yán)寒,一系列的地球巨變引發(fā)了一場不可挽救的災(zāi)難。美國政府組織北緯30度的民眾轉(zhuǎn)移到赤道周圍,場面一片混亂。更糟糕的是,杰克的兒子,正困在曼哈頓的圖書館里,靠燒書生火來維持體溫。大家怎樣才能逃過這場滅頂?shù)臑?zāi)禍?冰天雪地的地球何時才能回暖?

The Day After Tomorrow2

經(jīng)典臺詞:

That's good news.
這真是好消息
?
These past few weeks have left us all with a profound sense of humility
我們終于知道人類有多渺小
?
in the face of nature's destructive power.
大自然的反撲力量有多大
?
For years, we operated under the belief that we could continue
多年來人類一直相信
?
consuming our planet's natural resources without consequence.
我們可以糟蹋大自然資源而不會有任何后果

We were wrong.
我們都錯了
?
I was wrong.
我也錯了
?
The fact that my first address to you comes from a consulate on foreign soil
我在外國的土地上向全國人民演說

is a testament to our changed reality.
就證明了世局的變化

Not only Americans
不只是美國人
?
but people all around the globe are now guests in the nations...
來自世界各地的人民現(xiàn)在都是……

we once called The Third World.
棲身在第三世界的難民。

In our time of need, they have taken us in and sheltered us.
他們在危難時刻收容我們
?
And I am deeply grateful for their hospitality.
我對他們的幫助感激不盡
?
We mourn the loss of a spirited leader whose courageous order to evacuate...
我們?yōu)閾p失一位領(lǐng)袖而哀傷他英明地指示南遷……

Poseidon

海神號 Poseidon (2006)

導(dǎo)演: 沃爾夫?qū)け说律?br> 編劇: Mark Protosevich
主演: 喬什·盧卡斯 / 庫爾特·拉塞爾 / 杰茜達(dá)·芭瑞特 / 埃米·羅森 / 弗萊迪·羅德里格茲
類型: 動作 / 冒險 / 劇情 / 驚悚
制片國家/地區(qū): 美國
語言: 英語
上映日期: 2006-06-02

新年的鐘聲即將響起,歡快喜慶的氣氛彌漫在正孤獨航行于北大西洋上的海神號中。這是一艘擁有800個房間、13層樓高、載客量超過2000人的超豪華郵輪。在船長麥克?布萊福德(Andre Braugher 飾)的組織下,達(dá)官顯貴、社會名流紛紛云集在豪華明亮的大廳,伴著美食佳酒、輕歌曼舞一同慶祝新年的到來。與此同時,大西洋底的地殼發(fā)生劇烈震動,繼而掀起足以摧毀萬物的滔天巨浪。在自然面前,再堅固的船只也需俯首稱臣。海神號被巨浪掀翻,無數(shù)人丟掉性命。面對死神的威脅,僥幸逃過第一波劫難的人們開始想盡辦法逃生。在茫茫無所依靠的大海中央,他們的命運終將如何?

本片翻拍自1972年經(jīng)典災(zāi)難片《海神號遇險記》(The Poseidon Adventure)。 ?

Poseidon2

Poseidon is a 2006 action/disaster film directed by Wolfgang Petersen, the third film adaptation of the novel The Poseidon Adventure written by Paul Gallico, and a loose remake of the 1972 film of the same name. It stars Kurt Russell, Josh Lucas and Richard Dreyfuss. It was produced and distributed by Warner Bros. in association with Virtual Studios. The film had a simultaneous release in the IMAX format. It was released on May 12, 2006, and nominated at the 79th Academy Awards for Visual Effects. Poseidon grossed $181,674,817 at the worldwide box office on a budget of $160,000,000. When released on DVD, it amassed $19,727,310 in sales, bringing its total gross to $201,402,127.

2012

2012 (2009)

導(dǎo)演: 羅蘭·艾默里奇
編劇: 羅蘭·艾默里奇 / 哈洛德·克盧瑟
主演: 約翰·庫薩克 / 切瓦特·埃加福特 / 阿曼達(dá)·皮特 / 桑迪·牛頓 / 丹尼·格洛弗 / 伍迪·哈里森 / 奧利弗·普萊特 / 連姆·詹姆斯 / 摩根·莉莉 / 畢崔斯·羅森 / 黃經(jīng)漢 / 盧燕
類型: 劇情 / 動作 / 科幻 / 驚悚 / 冒險 / 災(zāi)難
制片國家/地區(qū): 美國 / 加拿大
語言: 英語 / 藏語 / 法語 / 漢語普通話 / 北印度語 / 俄語
上映日期: 2009-11-11

太陽活動異常,地球內(nèi)部的能量平衡系統(tǒng)面臨崩潰,瑪雅人的預(yù)言即將實現(xiàn),人類將遭遇滅頂之災(zāi)。各國政府已經(jīng)聯(lián)手開始秘密制造方舟,希望能躲過這一浩劫。以寫科幻小說謀生的杰克遜(約翰·庫薩克 John Cusack 飾)在帶孩子們到黃石公園渡周末時發(fā)生一連串怪事,而且遇到了神經(jīng)兮兮的查理(伍迪·哈里森 Woody Harrelson 飾),查理告訴他世界末日即將來臨。伴隨著火山爆發(fā),強烈地震以及海嘯,杰克遜帶領(lǐng)自己的家人駕駛一架臨時租來的飛機沖出被死神陰霾瞬間籠罩的城市上空,開始尋找查理口中各國政府正在聯(lián)合秘密制造的方舟。在生死攸關(guān)的時刻,一些偉大的鬼魂將脫穎而出,而一些自私的心靈將無所遁形,當(dāng)千千萬萬個生靈通過各種方法來到方舟制造基地之時,方舟有限的容納數(shù)量引發(fā)前所未有的恐慌。最終,僅存的人們用互愛和對生命的尊重渡過了難關(guān)。

本片被稱為《后天》的升級版,投資超過2億美元,是災(zāi)難片大師羅蘭·艾默里奇(Roland Emmerich)的最新力作。

2012

2012 is a 2009 American science fiction disaster film directed by Roland Emmerich. It stars John Cusack, Chiwetel Ejiofor, Amanda Peet, Oliver Platt, Thandie Newton, Danny Glover, and Woody Harrelson, among others. It was produced by Emmerich's production company, Centropolis Entertainment, and was distributed by Columbia Pictures. Filming began in August 2008 in Vancouver, although it was originally planned to be filmed in Los Angeles.

經(jīng)典臺詞:

he statue of Christ is collapsing! Fear and chaos have spread throughout the globe. As in London,where the 30th Olympic games has been suspended.

Hundreds of thousands are marching towards to Downing Street. Demanding a lift of the information. Blackout proposed by the Prime Minister.

As you know,catastrophe has struck our nation. Has struck the world. I wish I could tell you we could prevent the coming destruction. We cannot. Today,none of us are strangers. Today,we are one family,stepping into the darkness together. We are a nation of many religions, But I believe these words reflect the spirit “The Lord is my shepard.” I shall… People!Get away from the doors and windows. What are we gonna do?You tell me. Dr Silberman?-Tamara! What are you doing here? She’s a patient,honey. Excuse me,I have a private plane out there. Karpov!-Yuri! You knew.This whole time you knew. You’ve got a way out of here,right?You got a plane? My family,take us with you.Please! Boss,Boss. I found us a plane.An Antonov. They were just about to take off,but the tower didn’t let them. Can you still fly that thing? Sure,Boss,but I need co-pilot. Gordon’s a pilot. No,I’m not. Yes he pilot.Let’s go. Good.Let’s go! Jackson,stop saying I’m a pilot.

The Road

末日危途 The Road (2009)

更新描述或海報
導(dǎo)演: John Hillcoat
編劇: Joe Penhall
主演: 維果·莫騰森 / 柯蒂·斯密特-麥菲 / 羅伯特·杜瓦爾 / 查理茲·塞隆 / 蓋·皮爾斯
類型: 冒險 / 劇情 / 驚悚
制片國家/地區(qū): 美國
語言: 英語
上映日期: 2009-11-25

絕望的未來,世界恍如巨大的廢墟,雙眼所及之處盡是荒涼與灰暗。人類文明在末日的劫難中毀滅殆盡,在資源極度短缺的情況下,幸存者無所不用其極,甚至出現(xiàn)人吃人的慘烈情況,整個世界呈現(xiàn)地獄般的光景。一位父親(Viggo Mortensen 飾)和他的兒子(Kodi Smit-McPhee 飾)進(jìn)行著漫無止境的旅程。他們不斷向南,尋找著更為溫暖的避難場所,破舊的超市小推車負(fù)載著父子二人所有的家當(dāng)。前路漫漫,希望渺茫,父親不斷回憶著妻子(查理茲·塞隆 Charlize Theron 飾)的音容笑貌和他們過去美好的時光,而如今美好不在,父子倆的明天更不知將在何方……

本片根據(jù)美國小說家考麥克·麥卡錫(Cormac McCarthy)的作品改編。

The Road2

The Road (stylized as The яoad) is a 2011 Filipino psychological-horror film directed by Yam Laranas, and starring Carmina Villaroel, Marvin Agustin, Rhian Ramos and TJ Trinidad.

The film was released in the Philippines by GMA Films on November 30, 2011 to positive reviews and moderate success. It will be commercially released in the United States by Freestyle Releasing on May 11, 2012. It will also be the third Filipino film to be distributed internationally by an American film studio after Genghis Khan (released by United Artists in 1953) and Small Voices (released by Warner Bros. Pictures in 2002).