?

【知識(shí)點(diǎn)】

1.??? Wake? up

在第三部中，山姆換了新女友-卡莉。而跟前一個(gè)女友分手是因?yàn)?，他的前女友拋棄了他。早上，卡莉拿著一個(gè)兔子叫他起床說，我的英雄需要起床了。山姆說到，這是什么。卡莉說，這是你的幸運(yùn)兔。Wake? up是醒來，起床的意思。

2.??? Boy? toy

山姆解釋道，幸運(yùn)兔是個(gè)很好的想法，但是我不覺得它整個(gè)都是幸運(yùn)的，它只有這只腳是幸運(yùn)的?？ɡf道，這只是一個(gè)象征，今天很重要，戴那條領(lǐng)帶吧！對(duì)了，要給你錢會(huì)午飯嗎？山姆說，不用了，我還有錢，我就像被你養(yǎng)的小白臉一樣。Boy? toy的意思是小白臉，考別人吃飯。

3.??? Hook? up

山姆感到很苦悶，他拯救了世界兩次，竟然找不到一份工作?？ɡ虬参克f，人們不知道你拯救了世界，但是我知道??！我一直相信你。山姆感覺，政府應(yīng)該在華盛頓給他一份工作，讓他和機(jī)器人們一起工作，這樣才公平。Hook? up是連接的意思，與工作連接，指的是找到工作。

聲明：本內(nèi)容為滬江英語原創(chuàng)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。