1.The face of light, shadow just behind us.
1.面對光明，陰影就在我們身后。

2.I find life an exciting business and most exciting when it is lived for others.
2.我發(fā)現(xiàn)生活是令人激動(dòng)的事情，尤其是為別人活著時(shí)。

3.Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.
3.雖然世界多苦難，但是苦難總是能戰(zhàn)勝的。

4.Toward the sun as long as they do not see the shadow.
4.只要朝著陽光，便不會(huì)看見陰影。

5.Confidence is the master of fate.
5.信心是命運(yùn)的主宰。

6.Sometimes I think that if people are to live each day as is his last day, the more wonderful! This may show the value of life.
6.有時(shí)我想,要是人們把活著的每一天都看做是生命的最后一天該有多好啊!這就可能顯出生命的價(jià)值。

7.The world's best and most beautiful things do not look back when also the intangible soul ... ... that they can only be felt.
7.世界上最好和最美的東西時(shí)看不倒也摸不到的……它們只能被心靈感受到。

8.For the above over the fate of the people, confidence is fate.
8.對于凌駕于命運(yùn)之上的人來說,信心是命運(yùn)的主宰。

9.I have the opportunity for you to open the windows of Helen Keller ---- dark will make people more appreciative of sight, silence will be more people like the sound.
9.我為你們開啟機(jī)會(huì)的窗----海倫凱勒黑暗將使人更加珍惜光明，寂靜將使人更加喜愛聲音。

10.Because in the long dark night of my life, I've read the book and the others to read to me the book, has become a great beacon light, revealing to me the spirit of human life and human deepest source.
10.因?yàn)樵谖疑畹穆L黑夜里，我讀過的書以及別人讀給我聽的書，已經(jīng)變成一座偉大光明的燈塔，向我揭示出人類生活和人類精神的最深泉源。


?