1.He was my North, my South, my East and West, My working week and my Sunday rest, My noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last forever: I was wrong.

他是我的南北，我的西東。是我作息的意義。是我的日夜，歡唱談話的內容。我以為愛會永恒不朽……我錯了。

2.Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it.

友誼就像陶器，破了可以修補；愛情好比鏡子，一旦打破就難重圓。

3.Whatever our souls are made of, his and mine are the same.　

不論我們的靈魂是什么做成的，他的和我的是一模一樣的。

4.?First impression of you is most lasting.

對你最初的印象，久久難以忘懷。

5.Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered.

愛情是一方織巾，用自然編織，用幻想點綴。

6.Present's you, whether to have made past dream.

現在的你，是否做過從前的夢。

7.?If you are well, is cloudless day

你若安好,便是晴天。

8.I love you, looks like you not to love my same firmness.

我愛你，就像你不愛我一樣的堅決。

9.?I in and so on future. will have your future.

我在等未來。有你的未來。

10.You stand in the time, blurred my belief

你站在時光里,模糊了我的信仰?