雅思作文考試，大家都聽過很多遍，多背詞組進(jìn)行同義替換。雖然話說過無數(shù)遍，但是對于剛接觸雅思作文的考生也許還不能真正了解替換的含義。不知道雅思作文究竟怎么寫、替換哪里。下文中主要為大家?guī)砣绾螌ρ潘甲魑木湫吞鎿Q的內(nèi)容，大家一定要重視。

　　首先替換詞

　　原文是：

　　Financial support from government should only be used for scientific research, not the less useful research.

　　替換詞有：

　　financial support: fund/subsidy/fiscal income

　　be used for: be allocated to; be distributed to; be spent on

　　research: study; investigation

　　less useful: less valuable; meaningless; frivolous; non-essential

　　其次翻譯改變句型

　　關(guān)鍵詞都替換掉了，但是句型還是沒變啊，所以這時(shí)候就需要改變句型。對于語法沒那么好的同學(xué)可以試著把英文翻譯成中文，再由中文去改變表達(dá)方式，最后再翻譯成英文，這時(shí)候你會(huì)發(fā)現(xiàn)，跟題目中的原文已經(jīng)完全不一樣啦!

　　原文翻譯：

　　政府應(yīng)該花錢給科學(xué)研究不是沒用的研究。

　　中文改編：

　　相比于那些不會(huì)帶來顯著價(jià)值的研究，科學(xué)探索應(yīng)該得到政府更大的財(cái)力援助。

　　最后再翻譯成英文：

　　rather than those studies which cannot bring remarkable value, scientific exploration should be more funded by government.

　　政府沒有必要撥款給那些被眾人認(rèn)為沒有實(shí)際價(jià)值的非科學(xué)研究。

　　It is not essential for government to allocate money to those non-scientific studies which can hardly bring practical value.

　　關(guān)于雅思作文句型如何替換分析就是以上這些，考生們可以在自己的寫作中進(jìn)行嘗試。希望對大家雅思作文考試能夠有所幫助。