Part VI???????????????????? Translation?????????????????? (5 minutes)

Directions: Complete the sentences bytranslating into English the Chinese given in brackets.Please write your translation on AnswerSheet 2

注意:此部分試題請(qǐng)?jiān)诖痤}卡2上作答,只需寫出譯文部分。

82. He designed the first suspension bridge, which made a perfect combination of beauty andfunction. (把美觀與功能完美地結(jié)合起來)

83It was very dark, but Mary seemed to knowwhich way to take instinctively. (本能地知道該走哪條路。)

84. I don’t think it advisable that parents (should) deprive children of their freedom (剝奪孩子們的自由) to spend their spare timeas they wish.

85. Older adults who have a high level ofdaily activities have more energy and a lower deathrate compared with relatively inactive people

(與不那么活躍的人相比死亡率要低)。

86Your resume should attract a would-be boss’s attention bydemonstrating why you would be the best candidate.

(為什么你是某個(gè)特定職位的最佳人選)。

?

滬江口語資料“絕密版” 免費(fèi)贈(zèng)送活動(dòng)進(jìn)行中

四六級(jí)考完干什么?當(dāng)然考雅思了!??
更新更全更符合你的口味 - 滬江網(wǎng)全新首頁等你嘗鮮 >>???

申請(qǐng)滬江四六級(jí)網(wǎng)免費(fèi)短信通知查分提醒>>??

?