9.我國(guó)正提倡建設(shè)“節(jié)約型社會(huì)”,下圖為某校兩個(gè)學(xué)期用水、用電、用紙的情況。請(qǐng)對(duì)其進(jìn)行簡(jiǎn)要分析,以“How to build an economized society”為題,寫(xiě)一篇作文,談?wù)勛约旱南敕ā?br> 項(xiàng)目學(xué)期 用電 用水 用紙

上學(xué)期 80萬(wàn)元 62萬(wàn)元 11萬(wàn)元

下學(xué)期 95萬(wàn)元 73萬(wàn)元 12.7萬(wàn)元

文章須包括以下要點(diǎn):

節(jié)電:及時(shí)關(guān)閉電燈、電腦等用電設(shè)備

節(jié)水:隨手關(guān)閉水龍頭;廢水再利用

節(jié)紙:紙張?jiān)倮?/p>

補(bǔ)充:自己日常生活所感所為

留意:

1.詞數(shù):100~120詞,短文標(biāo)題、開(kāi)頭已給出,但不計(jì)入總詞數(shù)。

2.內(nèi)容可適當(dāng)發(fā)揮,留意行文貫通。

How to build an economized society (東北三校)

Our government is aiming to build an economized society.It is everybody's duty to work hard to achieve this goal including us students.

To build an economized society, we must keep the following points in our minds. Firstly, make sure that the lights and the electric fans are turned off when there is no one in the room. Set the room temperature at above 26℃. Remember to turn off the computer when you are not using it. Secondly, try to form the habit of turning off the tap after it is used. Use basins when washing faces or vegetables. Thus the water can be used again to clean toilets or water flowers. Thirdly, it will be good enough to use a basket instead of plastic bags when you go to the market. As we know, a basket can be used many more times.

In a word, we should try our best to build an economized society.

10.可持續(xù)發(fā)展已成為全球共識(shí),如何實(shí)行可持續(xù)發(fā)展是擺在世人面前的重大問(wèn)題。請(qǐng)就下面表格所提供的內(nèi)容進(jìn)行陳述并談?wù)勀愕目捶ā?江蘇省2008年高考全真模擬試卷)

目前的狀況

1. 自然資源日趨減少

2. 環(huán)境問(wèn)題依然嚴(yán)重

3. 人的環(huán)保觀(guān)念淡薄

4. 貧富差距越來(lái)越大

已采取的措施

1. 制定了相關(guān)的法律法規(guī)

2. 投入了大量的資金改善環(huán)境

3. 對(duì)民眾進(jìn)行教育

4. 加強(qiáng)了國(guó)際間相互合作

你的看法

……

留意:

1.不要逐條翻譯。

1. 可適當(dāng)發(fā)揮

2. 詞數(shù):150左右

3. 文章的開(kāi)頭部分以給出

4. 參考詞匯:差距gap相關(guān)法律relevant laws

One possible version:

The idea of sustainable development has been accepted by the world. How to keep sustainable development is a big problem facing our planet.

The present situation is worrying. First, natural resources are becoming less than before. Second, as some people are not aware of the importance of the environmental protection, the problems with it remain extremely serious to some degree. The gap between the rich and the poor has the tendency to become wider and wider.

To our great joy, many countries have taken action. On one hand, they have made relevant laws and regulations and put large amounts of money to the environmental protection. One the other hand, popularized education as well as international cooperation is being carried out.

As for myself, I should take the responsibility to devote myself to sustainable development, our future and the lives of our children and our grandchildren will be in danger.