今天要介紹的這部劇,算是美劇界的情景喜劇常青樹,之前還被央視拿過來播過。

如果你喜歡《老友記》、《生活大爆炸》一類的劇,那你大概也會(huì)喜歡它。

它就是播了9季的《中產(chǎn)家庭》,第一季的豆瓣評(píng)分已經(jīng)有8.5,播到第九季更是沖到了9.5:

The Middle
《中產(chǎn)家庭》

剛剛播完的第九季是最后一季,所以整部劇目前已經(jīng)完結(jié)了,不過觀眾們對(duì)它的喜愛依舊未減,因?yàn)樗拍陙淼馁|(zhì)量都一直很高。

The Middle has received positive reviews from critics, citing its unique and original characters along with critics praising the show's consistent standard and its realistic portrayal of lower-middle-class families.?
《中產(chǎn)家庭》在評(píng)論家之間飽受好評(píng),大家稱贊它那獨(dú)特又富有原創(chuàng)性的角色設(shè)定,以及它那始終如一的節(jié)目質(zhì)量,同時(shí)還有它對(duì)下層中產(chǎn)階級(jí)家庭的如實(shí)刻畫。

簡(jiǎn)單地講,這個(gè)劇講的是一個(gè)普通的美式中產(chǎn)家庭,不過又不算那么中產(chǎn),所以他們的生活充滿了各種日常的困擾和笑料。

The Middle is an American sitcom about a lower middle class family living in Indiana facing the day-to-day struggles of home life, work, and raising children.?
《中產(chǎn)家庭》是一部美國的情景喜劇,它描寫的是一家住在印第安納州的下層中產(chǎn)階級(jí)家庭,他們面對(duì)著各種日常的困擾,比如家庭生活、工作、生養(yǎng)孩子。

The Middle was praised by television critics and earned numerous award nominations.
《中產(chǎn)家庭》在電視評(píng)論界備受好評(píng),獲得了很多獎(jiǎng)項(xiàng)提名。

太太弗蘭基 Frankie 和先生邁克 Mike 居住在印第安納州的一個(gè)名為賈斯珀的工業(yè)小鎮(zhèn)上。

弗蘭基是一名二手車銷售員,而邁克的工作地點(diǎn)則是鎮(zhèn)上的采石場(chǎng)。

這樣一對(duì)平凡的夫妻,他們生命中的一切都只能用“比上不足比下有余”來形容 。?

夫妻兩人共有三個(gè)孩子——艾克索 Axl、休 Sue和布瑞克 Brick,這三個(gè)年齡和個(gè)性迥異的孩子制造起麻煩來卻不相上下。

處于青春期的艾克索爾看啥都不順眼。

毫無存在感的休在尋找存在感的努力中屢屢敗北。

布瑞克小小年紀(jì)卻是個(gè)沒有朋友滿腦子奇怪念頭的怪咖。

在這樣一個(gè)“中不溜秋”的家庭中,會(huì)發(fā)生怎樣有趣的故事呢??

如果你想看點(diǎn)情景喜劇,如果你想看點(diǎn)普通人的生活,不妨來試試它吧。

?

OK,來講講今天的詞?Consistent

它的意思是“始終如一的”、“保持不變的”,所以用它來表示質(zhì)量穩(wěn)定。

?

那么,我們來造個(gè)句子吧~

We must be consistent in applying the rules.
我們?cè)趯?shí)施這些規(guī)則時(shí)必須保持一致。

?