湖南衛(wèi)視《我是歌手》上周迎來(lái)突圍賽，包括張信哲、容祖兒、老狼、趙傳、信、HAYA樂(lè)團(tuán)、關(guān)喆、蘇運(yùn)瑩、王晰、金志文在內(nèi)的十位歌手集體再上線，為總決賽的最后三席展開角逐。走出上周淘汰陰影的老狼以好友郁冬作詞作曲的《虎口脫險(xiǎn)》滿血復(fù)活，淳樸自然的演唱輕而易舉感動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)觀眾。而聊起此次參賽經(jīng)歷，越玩越上癮的他也坦言：“我現(xiàn)在稍微有點(diǎn)后悔來(lái)得有點(diǎn)晚，有好多歌想唱還沒(méi)來(lái)得及唱。”

李玟 《Bad Romance》

上周李玟一曲《不潮不用花錢》只得了第五名，李玟本周果斷亮出殺手锏，挑戰(zhàn) Lady Gaga 的經(jīng)典神曲《Bad Romance》，而為了成功駕馭向來(lái)以獨(dú)特出格另類造型著稱的 Lady Gaga 的作品，李玟的全新造型更是驚爆人眼球，與原唱相比有過(guò)之而無(wú)不及：一襲肉色貼身皮膚衣勁爆性感，暗黑刺繡猶如皮膚刺青，狂放的發(fā)型幾乎沖破天際，而其身后舞團(tuán)的著裝也十分惹火，網(wǎng)眼舞服頗為搶鏡，如此豁出去的大陣仗也引得觀眾紛紛驚呼：“首發(fā)歌手為了進(jìn)決賽簡(jiǎn)直是拼了命了！”“先別說(shuō)唱什么，光這身戰(zhàn)袍我就給coco滿分！”

【歌曲小知識(shí)】原版看這里：

【關(guān)于Lady Gaga】

Lady Gaga (born March 28, 1986)?is an American singer, songwriter, and actress.?
Lady Gaga，1986年3月28日出生，美國(guó)流行女歌手、詞曲創(chuàng)作者、演員。

Her debut album The Fame (2008) was a commercial success that produced global chart-topping singles such as "Just Dance" and "Poker Face".
她發(fā)行于2008年的首張專輯《The Fame》獲得了巨大的商業(yè)成功，全球打榜熱單《Just Dance》和《Poker Face》都收錄于此。

With global album and single sales of 27 million and 146 million respectively, as of January 2016, she is one of the best-selling musicians.
2016年1月，Lady Gaga累計(jì)賣出270萬(wàn)專輯1460萬(wàn)首單曲，成為最暢銷的音樂(lè)人之一。

【關(guān)于歌曲】

"Bad Romance" is a song by American singer Lady Gaga. It was written and produced by Gaga and RedOne.?
《Bad Romance》是美國(guó)流行女歌手Lady Gaga演唱的一首流行歌曲，歌詞和曲譜由Lady GaGa、RedOne共同負(fù)責(zé)制作。

In 2011, the music video was voted the best video of the 2000s decade by readers of Billboard.
2011年，公告牌聽眾投票評(píng)選其音樂(lè)錄音帶為21世紀(jì)以來(lái)近十年的最佳MV。

?"Bad Romance" was released as the lead single from The Fame Monster (2009).?
《Bad Romance》以主打單曲收錄在 Lady Gaga 2009年發(fā)行的第二張專輯《The Fame Monster》之中。

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。