讀報筆記:英國9歲繪畫神童成百萬富翁被稱“小莫奈”
?His paintings fetch thousands and attract buyers from all over the world.
But while his watercolours, pastels and oil paintings hint at a talent honed through decades of practice, Kieron Williamson is barely halfway through primary school.
watercolours, pastels and oil paintings:水彩畫、蠟筆畫、油畫
The seven-year-old prodigy sold his latest collection of paintings for £150,000 at the weekend, with all 33 works sold in just 30 minutes.
collection of paintings:繪畫集
The astonishing sale attracted buyers from as far as Arizona, New York and South Africa, with others bidding by telephone from around the world in the hope of securing an original.
One couple from Philadelphia camped for two days outside the gallery in Kieron's home town of Holt, Norfolk, to make sure they did not miss out when the third exhibition of his work opened on Friday morning.
miss out:錯過
Many of his paintings feature Norfolk landscapes or coastal scenes, but the latest exhibition also included views of City Temple in Holborn, Central London, and even a painting of Hong Kong.
The biggest sellers were a 20in by 30in oil painting called Sunrise at Morston, which went for £7,995, and a 19in by 25in pastel called Marsh at Sunset, which fetched £6,750.
20in by 30in oil painting:20英寸*30英寸大小的油畫
go for:以....的價格賣出
Kieron said: 'I normally paint in the morning and I am up at 6am and then after school - but with the school holidays at the moment, I am painting all the time.
'I like landscapes as they've got the big Norfolk skies in them and not too many hills or mountains.'
He paints up to six paintings a week and 700 people have registered on a waiting list for an original.
register on:報名
Until two years ago, Kieron's artistic talents stretched only to colouring in dinosaurs drawn for him by parents Keith, 44, and Michelle, 37.
stretch to:涉及到
But on a family holiday to Cornwall he was inspired by visits to harbours and ports and began producing 'mind-blowing' images of the boats in the water.
be inspired by:收到...的啟發(fā)
mind-blowing:令人興奮的(引起幻覺的)
Gallery owner Adrian Hill said: 'Kieron has probably become one of the most collectable artists currently exhibiting worldwide. He's impressionist without being too abstract.
'He is years in advance of where he should be.'
Kieron's parents plan to buy him a house with his earnings and invest the rest for him until he is 25.
回顧:【讀報筆記】系列>>
點擊查看口譯備考專題,閱讀更多相關(guān)文章!