雅思新托福,是出國留學最重要的兩項考試。曾經(jīng)“去美國考托福,去英國考雅思”的概念讓兩項考試井水不犯河水??墒请S著近幾年兩項考試認可的學校范圍擴展,甚至很大部分重合,讓很多考生在兩項考試間有了選擇。同樣是英語水平測試,隨著兩項考試2010年的報名工作啟動,考生們首先應該明白兩項考試有何區(qū)別,又該如何選擇?

雅思PK新托福·相同點】

均為國際性英語語言測試

雅思考試是由“劍橋大學考試委員會”、“澳大利亞國際教育開發(fā)署”和“英國文化協(xié)會”三家國際性機構(gòu)聯(lián)手在全球推出的國際英語語言測試。而新托福的主辦方則是美國有著100多年歷史的老牌教育服務機構(gòu)“ETS”。兩種考試都有著全球領(lǐng)先的考試組織力量和試題研發(fā)能力,并都建立了遍布世界各地的考點和服務網(wǎng)絡,應該說都是名副其實的“國際性考試”。

聽、說、讀、寫同等重要

雅思新托福從考試形式上來看都分為聽、說、讀、寫四門,而且四門各自計算成績最后再折算成總分。雅思的總分是聽、說、讀、寫四門成績總分的平均分(滿分9分),而新托福總分則是四門成績的總和(滿分120分)??梢钥闯?a target="_blank">雅思和新托??荚?/a>都是需要對學生英語語言能力做全面測試,且對考生的聽、說、讀、寫四門技能同等重視。

新托福總分要求最低80分,但是中國考生的分數(shù)一向相對較高,競爭大的前提下如要獲得哈佛等名校的入學許可,沒有考到新托福100分以上是比較困難的。

雅思考試的成績單上會列出四個單項成績和最后的總成績。申請英國讀碩士的雅思成績分別是,理工類專業(yè)要求申請人雅思6.5分以上,文科類則要求申請人達到7分以上。

成績有效期均為兩年

目前,雅思新托福成績的有效期均為兩年。

過去,想要前往美國、加拿大完成高等教育非英語國家的學生一般都需要參加托??荚?/a>,去英國、澳大利亞、新西蘭等英聯(lián)邦國家留學、進修或?qū)W術(shù)訪問的人員需要根據(jù)對方院校的要求參加雅思考試(學術(shù)類)。

隨著這幾年發(fā)展,兩項考試也越來越“入侵”對方地盤,目前美國已有2000多所大學接受申請者提供的雅思成績。而除了澳大利亞等個別國家外,大部分英聯(lián)邦國家的部分學校也接受雅思考試成績,但考生必須先與學校取得聯(lián)系,確認之后方可。

可見英美之分并不是必然的。但是各個國家存在不同的偏重,留學專家介紹,澳大利亞大學其實兩者成績都承認,但政府簽證要求雅思成績;日本兩者都承認,但偏向承認托福;韓國兩者都承認,但偏向承認雅思。而且有的大學雖然承認兩者的成績,但是某個學院也許只承認其中一種。所以,決定考哪一種不要機械判斷,要實事求是選擇最合適的考試。

雖然目前有些國家的成績接收機構(gòu)可能更偏好其中的一種,但是隨著兩種考試在全球范圍的不斷推廣,新托福雅思成績都會在全世界范圍內(nèi)被認可。一些國外大學的招生網(wǎng)站上現(xiàn)在就已經(jīng)明確表示雅思新托福成績均被接收。

【考生故事】

托福更需要花時間適應

雖然出于備考精力的考慮,現(xiàn)在兩項考試同時都參加的學生還不是主流,但是也出現(xiàn)了一些學生希望能夠“兩者取其優(yōu)”,并準備參加兩項考試。所以,關(guān)于雅思新托福誰更難的爭論,也一直是眾說紛紜。

教英語的梅先生由于工作關(guān)系,同時參加了兩項考試。由于新托福的網(wǎng)考形式與傳統(tǒng)考試的差異比較大,所以他在準備的時候花了更多時間。而就考試感覺來說,新托福更難一些。

“首先,時間關(guān)就比較難克服?!毙峦懈R?個小時左右,而雅思不到3個小時。4個多小時的時間,遠遠比傳統(tǒng)中的中國其他考試時間長,所以需要花一些時間讓自己調(diào)整長時間集中注意力。

其次,新托福口語聽力部分比較難。在聽力階段,由于新托福是網(wǎng)考,不能提前看考題,所以無法通過題目來推測短文的大概內(nèi)容。而且由于不知道問題是什么,所以在整個過程中都要不斷聽寫。而聽力普遍是中國學生的弱項,靠短時間突擊提高也很難,這也是很多人認為新托福難考的原因。

口語中,新托福采用人機對話,往往會由于缺少互動,好像在進行“演講”,比較容易緊張,把握不好時間。但好處在于判卷更為公正。雅思口語采用“人人對話”形式,客觀性相對減弱,但考生除了“演講”也有“對話”,心態(tài)比較輕松。

新托福也有更簡單的地方。在托福閱讀題目中,比較容易在原文中找到答案,但是雅思考試的閱讀要難很多,不僅定位難而且長句多。在寫作時,兩者的難度持平,但是雅思難拿高分,考官比較反感模板化的作文,而托福可以通過準備好句式等方法獲得好成績。另外,托福是美式英語,而雅思的聽力雖然是國際化語音,但還是以英式英語為主,所以需要備考時注意?!比绻忌穆犝f能力突出,適合考新托福,而四項能力比較平均的,更適合考雅思