CSE九級(jí)水平參照能力總表，具體包括語(yǔ)言能力總表，以及聽(tīng)力理解能力、閱讀理解能力、口頭表達(dá)能力、書(shū)面表達(dá)能力、 組構(gòu)能力、語(yǔ)用能力、口譯能力和筆譯能力等方面，水平如下：

語(yǔ)言能力：能準(zhǔn)確、透徹地理解和把握各種語(yǔ)言材料。 能自如地運(yùn)用各種表達(dá)方式就各種話題進(jìn)行深入溝通和交流，表達(dá)精確、自然、純正，并 體現(xiàn)一定的語(yǔ)言風(fēng)格。

聽(tīng)力理解能力：能聽(tīng)懂各種話題及各種形式的口頭表達(dá)，掌握要點(diǎn)和細(xì)節(jié)，理解言外之意，并對(duì)所聽(tīng)內(nèi)容 進(jìn)行分析、推斷與評(píng)價(jià)。

閱讀理解能力：能讀懂語(yǔ)言復(fù)雜、跨專業(yè)的材料，從多視角綜合分析文本內(nèi)容。 能讀懂語(yǔ)言復(fù)雜、內(nèi)容深?yuàn)W的相關(guān)專業(yè)性材料，對(duì)材料進(jìn)行綜合鑒賞和批判性評(píng)價(jià)。

口頭表達(dá)能力：能就廣泛的話題進(jìn)行深入的口頭交流，并根據(jù)聽(tīng)眾的社會(huì)文化背景，自如、有效地調(diào)整表 達(dá)內(nèi)容和方式。 能就專業(yè)領(lǐng)域中復(fù)雜、有爭(zhēng)議的問(wèn)題進(jìn)行有效的交流和磋商。

書(shū)面表達(dá)能力：能綜合考慮寫(xiě)作目的、讀者對(duì)象、交際情景等各種因素，就各類話題撰寫(xiě)評(píng)論性文章。 能結(jié)合社會(huì)現(xiàn)象進(jìn)行創(chuàng)意創(chuàng)作，語(yǔ)言具有鮮明的體裁特征，作品富有藝術(shù)感染力。

組構(gòu)能力：能在各種場(chǎng)合自如運(yùn)用語(yǔ)法和篇章知識(shí)進(jìn)行準(zhǔn)確、連貫的創(chuàng)造性表達(dá)，語(yǔ)言使用自然得體、規(guī)范。

語(yǔ)用能力：能準(zhǔn)確把握不同的交際意圖，靈活運(yùn)用恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言和豐富的社會(huì)文化知識(shí)與他人交流，得 體應(yīng)對(duì)不同交際情境，語(yǔ)言純正，表達(dá)機(jī)智，達(dá)到圓滿的交際效果。

口譯能力：能譯出各類主題，包括非熟悉領(lǐng)域的專業(yè)性講話，譯語(yǔ)準(zhǔn)確、完整、流暢。 能譯出高級(jí)別、正式和非正式場(chǎng)合的講話，譯語(yǔ)的語(yǔ)域和風(fēng)格與講話人一致。 能綜合運(yùn)用交傳或同傳技能與策略，語(yǔ)言靈活，表達(dá)符合目的語(yǔ)習(xí)慣。

筆譯能力：能翻譯主題廣泛、語(yǔ)言復(fù)雜的各類專業(yè)性文本，譯文準(zhǔn)確、完整、規(guī)范、純正。 能翻譯主題抽象、結(jié)構(gòu)復(fù)雜的文學(xué)文本，譯文再現(xiàn)原文風(fēng)格和內(nèi)涵，措辭嚴(yán)謹(jǐn)。

?