英語(yǔ)中的green 一詞可表示綠的、青蔥的、嫩的、發(fā)青的、無(wú)經(jīng)驗(yàn)的、嫉妒的等。

一、綠的;青蔥的
1.The hills are very green in spring.
春天山上一片蔥綠。
2.The room remains simple with bare, stippled green walls.
房間仍然很簡(jiǎn)樸，四面都是飾有圓點(diǎn)的綠色空墻。
3.He had a small green rucksack slung over one shoulder.
他單肩挎著一個(gè)綠色的帆布小背包。
4.Blue and green eye-shadow has long been considered kitsch.
藍(lán)色和綠色的眼影一直被認(rèn)為是俗氣的。

二、 (果實(shí)等)未熟的;嫩的
1.Green tomatoes are sour.
未熟的番茄是酸的。
2.Most green fruit is sour.
大多數(shù)未熟的水果都是酸的.

三、(臉色等)發(fā)青的
She turned green when she came off the roller coaster.
當(dāng)她從云霄飛車(chē)上下來(lái)時(shí),臉色發(fā)青。

四、無(wú)經(jīng)驗(yàn)的;容易上當(dāng)?shù)?br> He is a green hand.
他是個(gè)新手。

五、妒忌的[F][(+with)]
I am green with envy.
我羨慕極了。

六、 (記憶)清晰的,栩栩如生的

七、(常大寫(xiě))屬于(旨在保護(hù)環(huán)境的)綠色組織的

八、關(guān)心生態(tài)的;關(guān)心環(huán)保的
I own only two of those new green cleaning products.
我只有兩種新的環(huán)保清潔劑。

下面還有一些實(shí)用的關(guān)于green的短語(yǔ)
green house 暖房
green room 演員休息室
as green as grass 無(wú)生活經(jīng)驗(yàn)的
green eyed monster 嫉妒
green fingers 成功的種植者;種植的高超技藝
green thumb 園芝技能
green light 綠燈準(zhǔn)許許可
green line (軍) 轟炸機(jī)、敵我分界線
green stuff 蔬菜草木
in the green 青春期
a green old age 老當(dāng)益壯
to get the green light 得到允許做某事
to look through green glasses 對(duì)..感到嫉妒
jack in the Greens 花屋中的人(西俗五月一日用冬青和花扎成小屋，人居其中，上街游行)
in the green tree (或wood) 處于佳境
green power (美) 金錢(qián)的力量
green sand(鑄造用的) 新取砂
go to the green wood 落草(去當(dāng)綠林好漢)