[by:滬江網(wǎng)(www.hujiang.com)]
[00:00.00]滬江網(wǎng) Section B
[00:05.43]B部分
[00:10.87]1a Check ( ) the sentences that are true for you .
[00:19.66]針對(duì)你自己的情況，地真實(shí)情況的句子前畫“　”。
[00:28.45]______ I'm hard-working.
[00:31.90]我努力學(xué)習(xí)。
[00:35.34]_______I'm good at speaking.
[00:36.44]我擅長(zhǎng)演講。
[00:37.54]_______I'm lazy.
[00:39.78]我懶惰。
[00:42.03]_______In English, I'm better at reading than listening.
[00:46.94]在英語方面，我的閱讀能力勝過聽力。
[00:51.85]______I can do better in math.
[01:14.28]在數(shù)學(xué)方面我能做得更好。
[01:36.71]2a Listen and fill in the speech bubbles.
[03:03.35]聽一遍，在空白處填入所缺的句子。（見教科書）
[04:30.00]2b Listen again. Which is Scott's report card?
[06:36.51]再聽一遍，看哪一個(gè)是斯科特的報(bào)告單？（報(bào)告單見教科書）
[08:43.02]3a Read Alan's letter to his grandmother.
[08:45.94]給艾倫的奶奶讀艾倫的信，
[08:48.85]Find Alan's report card in activity 2b on page 29.
[09:02.26]在第29頁的2b中找出艾倫的報(bào)告單。
[09:15.68]Dear Grandma,
[09:16.56]親愛的奶奶，
[09:17.45]How's it going? I hope that Grandpa is well now.
[09:30.27]近來身體怎么樣？我希望爺爺身體健康。
[09:43.08]I was sorry to hear he had a cold last week.
[09:46.19]聽說他上周感冒了我很難過，
[09:49.30]I hope you are in good health.
[10:12.45]我希望您身體健康。
[10:35.61]Things are fine here.
[10:40.52]這兒的情況很好，
[10:45.43]I finished my end-of-year exams last week,
[10:47.13]期末考試上周就結(jié)束了，
[10:48.83]and got my report card today.
[10:54.94]今天我拿到了成績(jī)報(bào)告單。
[11:01.05]I always get nervous when I see the envelope from school in the mail,
[11:03.65]當(dāng)我看見學(xué)校寄來的信封時(shí)，總是心里很緊張。
[11:06.25]but luckily I did OK this time
[11:17.92]但幸運(yùn)的是我這次考得還可以。
[11:29.58]I had a really hard time with science this semester,
[11:31.98]這個(gè)學(xué)期學(xué)理科時(shí)，我真的覺得很吃力。
[11:34.39]and I wasn't surprised to find that
[11:35.68]這我并不感到奇怪。
[11:36.97]my worst report was from my science teacher.
[11:50.71]最差的一份報(bào)告來自我的理科老師，
[12:04.45]She said I was lazy, which isn't truel.
[12:28.26]她說我懶惰，其實(shí)不是的，
[12:52.08]It's just that find science really difficult.
[13:08.65]原因是我發(fā)現(xiàn)理科真的很難。
[13:25.22]Another disappointing result was in history.
[13:33.43]另一門使我感到失望的是歷史。
[13:41.63]My history teacher said I could do better.
[13:54.59]我的歷史老師說我能考得更好。
[14:07.54]The good news is that my math teacher said I was hard-working.
[14:10.19]好消息是我的數(shù)學(xué)老師說我學(xué)習(xí)努力。
[14:12.85]And my Spanish teacher said my listening was good.
[14:16.25]我的西班牙語老師說我的聽力好。
[14:19.66]Well, that's about all the news I have for now.
[14:28.22]嘿！這就是所有我要告訴您的消息。
[14:36.77]Mom and Dad send teir love.
[14:40.47]爸爸媽媽向您問好。
[14:44.17]Love,Alan
[15:20.23]愛您的，艾倫
[15:56.29]Dear Grandma,
[15:59.19]How's it going? I hope that Grandpa is well now.
[16:04.21]I was sorry to hear he had a cold last week.
[16:07.84]I hope you are in good health.
[16:10.06]Things are fine here. I finished my end-of-year exams last week,
[16:16.17]and got my report card today.
[16:15.17]I always get nervous when I see the envelope from school in the mail,
[16:20.13]but luckily I did OK this time
[16:23.29]I had a really hard time with science this semester,
[16:27.21]and I wasn't surprised to find
[16:29.12]that my worst report was from my science teacher.
[16:32.59]She said I was lazy, which isn't truel.
[16:36.51]It's just that find science really difficult.
[16:39.80]Another disappointing result was in history.
[16:44.32]My history teacher said I could do better.
[16:47.22]The good news is that my math teacher said I was hard-working.
[16:51.19]And my Spanish teacher said my listening was good.
[16:55.03]Well, that's about all the news I have for now.
[16:58.85]Mom and Dad send teir love.
[17:01.49]Love,
[17:02.40]Alan
[17:05.19] SELF CHECK
[17:10.13]1.Fill in the blanks with the words given.
[17:12.90]用所給動(dòng)詞的適當(dāng)形式填空，
[17:15.67]Then make your own sentences with the words.
[17:17.12]然后用這些詞造句。
[17:18.57]1.Can you____some music CDs to the party?
[17:27.19]你能帶幾張音樂唱片來參加聚會(huì)嗎？
[17:35.81]2.It's not right for you to____others' homework.
[17:41.83]對(duì)你們來說，抄別人的作業(yè)是不對(duì)的。
[17:47.85]3.He didn't know what was____outside.
[17:54.36]他不知道外面發(fā)生了什么事。
[18:00.86]4.I'm so cold.Can I____your jacket?
[18:04.70]我非常冷，我能借用一下你的夾克嗎？
[18:08.54]5.I'm seeing Sue this afternoon.Do you want me to____any messages?
[18:18.45]今天下午我就能看見蘇。你要我給她帶信嗎？
[18:28.37]2 Read the story and then write it as a conversation.
[18:32.06]讀這篇故事，然后編成一篇對(duì)話。
[18:35.76]My best friend is Xiao Li,but last week in school we had a big fight,
[18:39.97]我最好的朋友是小李，但上周上學(xué)的時(shí)候，打了一架，
[18:44.17]and she didn't talk to me.
[18:49.53]她不再和我說話了。
[18:54.88]It all started when she asked me if she could copy my homework.
[19:04.57]起因是她問我是否能抄我的作業(yè)。
[19:14.27]I asked her why she wanted to do that,
[19:18.63]我問她為什么要那樣做，
[19:22.99]and she said that she had forgotten to do hers.
[19:29.53]她說她忘記了做作業(yè)。
[19:36.08]I said I didn't think it was a good idea for her to copy my homework.
[19:44.49]她想知道為什么我認(rèn)為這不是個(gè)好辦法。
[19:52.90]She wanted to know why I didn't think it was a good idea.
[19:55.06]她想知道為什么我認(rèn)為這不是個(gè)好辦法。
[19:57.21]I said it would start a bad habit,
[19:58.88]我說她會(huì)染上了壞習(xí)慣的，
[20:00.55]and that she should do her own work.
[20:15.90]她應(yīng)該獨(dú)立做作業(yè)。
[20:31.25]She got really mad at me,
[20:33.06]她真的對(duì)我憤怒了，
[20:34.88]and said she didn't want to be my best friend any more.
[20:41.55]說她不再是我最好的朋友了。
[20:48.23]I said that was OK and that I was sure she'd get over it.
[20:53.19]我說這沒關(guān)系，我有把握她能克服這種毛病。
[20:58.15]And she did.
[21:23.96]她改掉了壞毛病。
[21:49.77]Yesterday she told me she sorry she'd gotten mad.
[21:56.08]昨天她告訴我她向我道歉她發(fā)了脾氣，
[22:02.39]She said it was much better if she did her own work.
[22:13.99]她說如果她自己做作業(yè)會(huì)好得多。
[22:25.59]I have a favor to ask you.
[22:31.79]我有個(gè)忙要你幫，
[22:37.99]Can I copy your homework?
[22:38.88]我可以抄你的作業(yè)嗎？
[22:39.77]Why do you want to copy my homework?
[23:13.87]為什么你要抄我的作業(yè)？
[23:47.98]What did you say?
[23:56.91]你說什么？
[24:05.84]I said I couldn't hear you!
[24:15.04]我說我沒有聽見你說話。

更多內(nèi)容請(qǐng)查看《初中英語新目標(biāo)八年級(jí)下講解版匯總專輯》