寶子們，2025年CATTI考試報(bào)名工作即將在下周正式啟動(dòng)！報(bào)名時(shí)間請(qǐng)查看這篇：速看！浙江等地2025CATTI考試報(bào)名時(shí)間正式通知

你是不是想報(bào)名卻糾結(jié)到底該報(bào)幾級(jí)？怕選錯(cuò)白白浪費(fèi)報(bào)名費(fèi)？

別慌，這篇文章帶你一站式搞定CATTI報(bào)考級(jí)別選擇！不僅有ZUI全攻略，還附贈(zèng)超值課程推薦，幫你高效備考，沖刺高分！

01 CATTI是什么？值不值得考？

CATTI，全稱全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試，是國(guó)內(nèi)最權(quán)威的翻譯資格證書，由中國(guó)外文局主辦，含金量極高。

它不僅是翻譯行業(yè)的“敲門磚”，更是許多外企、國(guó)企、事業(yè)單位招聘的加分項(xiàng)，部分院校甚至認(rèn)可CATTI證書用于研究生復(fù)試加分！

對(duì)于想從事翻譯、外貿(mào)、國(guó)際交流、公務(wù)員等工作的同學(xué)來(lái)說(shuō)，CATTI就是你的職場(chǎng)加速器！

02 CATTI各級(jí)別有什么區(qū)別？

CATTI共分為一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)，對(duì)于大部分小伙伴來(lái)說(shuō)，CATTI三級(jí)是一個(gè)比較合適的備考級(jí)別。

適合人群：

大學(xué)生（英語(yǔ)基礎(chǔ)不錯(cuò)，想試試水）

想進(jìn)入翻譯行業(yè)但經(jīng)驗(yàn)不多的同學(xué)

有志于從事外貿(mào)、跨境電商、國(guó)際交流的職場(chǎng)人

其中，三級(jí)還分為筆譯和口譯。筆譯考試設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目；口譯考試設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目。

假如你英語(yǔ)閱讀、寫作較強(qiáng)，但口語(yǔ)、聽(tīng)力一般，建議選筆譯，容錯(cuò)率更高，不需要面對(duì)聽(tīng)力壓力。

假如你對(duì)口語(yǔ)、聽(tīng)力有信心，能在壓力下保持清晰表達(dá)，可以選口譯，更有挑戰(zhàn)性，但未來(lái)職業(yè)機(jī)會(huì)更多。

當(dāng)然了，如果你的英語(yǔ)基礎(chǔ)非常好，未來(lái)想進(jìn)入翻譯行業(yè)或考取更高薪的翻譯崗位，你可以直接報(bào)考CATTI二級(jí)，這是你必須攻克的目標(biāo)！

長(zhǎng)按二維碼識(shí)別

??

找到CATTI備考從哪個(gè)級(jí)別開始？

【點(diǎn)擊測(cè)試>】字樣即可免費(fèi)測(cè)試

一起來(lái)試一試吧

??

03 如何高效備考？避開這3大誤區(qū)！

?? 誤區(qū)1：裸考也能過(guò)？

很多同學(xué)覺(jué)得自己英語(yǔ)不錯(cuò)，裸考就行，結(jié)果被CATTI的專業(yè)性狠狠教育了一番！CATTI不僅考詞匯和語(yǔ)法，還涉及翻譯技巧、文化背景、專業(yè)表達(dá)，不復(fù)習(xí)=送分給別人！

?? 誤區(qū)2：背幾個(gè)詞匯就夠了？

詞匯量當(dāng)然重要，但死記硬背了很多單詞，不會(huì)使用還是白搭！CATTI翻譯更看重的是邏輯和表達(dá)，有時(shí)候需要結(jié)合上下文才能得高分。

?? 誤區(qū)3：做幾篇試題就行？

光刷題沒(méi)用！一定要對(duì)照答案，分析翻譯思路，培養(yǎng)英漢互譯的思維方式，才能真正提高水平！

總結(jié)一句話：別裸考！別死記硬背！別盲目刷題！

CATTI考試的專業(yè)性強(qiáng)，假如你備考抓不住重點(diǎn)、翻譯思路不清、缺乏練習(xí)反饋？英大為你嚴(yán)選CATTI高效

通關(guān)課程：

大學(xué)水平直達(dá)CATTI筆譯（三級(jí)+二級(jí)）【 簽約重讀班】，4大核心優(yōu)勢(shì)：

? 名師精講：名師帶你解析真題，高效掌握翻譯技巧！

? 模擬訓(xùn)練：專項(xiàng)訓(xùn)練+真題模擬，考前無(wú)縫對(duì)接真題難度！

? 全程督學(xué)：專屬助教答疑解惑，陪你沖刺高分！

? 簽約重讀：考前完成課程學(xué)習(xí)，并參加考試，未通過(guò)者可免費(fèi)重讀！

長(zhǎng)按識(shí)別二維碼

免費(fèi)預(yù)約試聽(tīng)課

現(xiàn)在報(bào)名，還可領(lǐng)取超值CATTI備考資料包，早學(xué)一天，離高分更近一步！

長(zhǎng)按識(shí)別二維碼

免費(fèi)預(yù)約試聽(tīng)課

課程火熱報(bào)名中??????，幫你少走彎路，高效備考！快來(lái)預(yù)約試聽(tīng)吧！