【血型小人漫畫系列】不同血型孩紙掛畫的不同表現(xiàn)
作者:滬江英語編譯
來源:互聯(lián)網(wǎng)
2011-04-09 10:00
1 去把畫掛到墻上
T:Hang the painting.
老師:把這幅畫掛到墻上去。
T:Why are you not doing?
老師:你怎么不動???!
O:Oh,ok...
O型:呃...好吧...
2 A型‘
A型血的孩紙們又拿尺(ruler)子又拿錘子(hammer)矜矜業(yè)業(yè)勤勤懇懇的干活(work hard),最終把這幅畫方方正正的掛到了墻上。
3 B型
B型血的童鞋哼著小曲兒(sing softly)歡樂地干活....
半小時后……
It is ok lah! So tired.
搞定!累死倫家了~
畫外音(offscreen voice): 歪了(slanted)
8 O型1
T:Finish your work!
老師:快干活!
O:Take a nap first! Later then do...
去打個盹兒先!介個一會兒再做也是一樣滴~
9 AB型
Where is this fellow?
這個小鬼跑到哪里玩去了?