本文作者:白藝茹
美國(guó)大使館北京美國(guó)中心英語(yǔ)寫作中心寫作老師

求職季來(lái)啦!

你有沒有準(zhǔn)備好一份優(yōu)秀的簡(jiǎn)歷呢?那當(dāng)然!

你有準(zhǔn)備好求職信嗎?還沒唉……

讓我先來(lái)跟你分享一個(gè)關(guān)于英文求職信的真實(shí)故事吧。我在美國(guó)大使館北京美國(guó)中心英語(yǔ)寫作中心當(dāng)老師,幫助學(xué)生提高英語(yǔ)寫作能力。有一次一個(gè)叫Eric的學(xué)生告訴我他被自己做夢(mèng)都想去的公司拒了。Eric是名校畢業(yè),有著豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、出色的技能和資格證書,而且簡(jiǎn)歷也非常出色。這讓我相當(dāng)震驚,直到后來(lái)我發(fā)現(xiàn)他的求職信就是復(fù)制粘貼他自己簡(jiǎn)歷里的內(nèi)容。也正是因?yàn)檫@個(gè)原因,他錯(cuò)失了給雇主留下好的印象、展示自己的英語(yǔ)技能和優(yōu)勢(shì)的機(jī)會(huì)。

對(duì)于那些想要脫穎而出的求職者來(lái)說(shuō),一封令人印象深刻的英文求職信至關(guān)重要。你可能首先要問(wèn)的問(wèn)題就是——到底什么是求職信?通過(guò)求職信,你會(huì)向想要申請(qǐng)的公司或機(jī)構(gòu)的招聘經(jīng)理介紹你自己,也借此機(jī)會(huì)讓自己在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中更引人注意。如果你的英文求職信寫得足夠出色,它還能幫你展示自己的英語(yǔ)能力,讓雇主對(duì)你刮目相看。

具體來(lái)說(shuō),在求職信中你可以包含以下內(nèi)容:

介紹自己及簡(jiǎn)歷

解釋寫信或申請(qǐng)的原因

展示自己的英語(yǔ)語(yǔ)言溝通能力

展示自己的能力和技能,如各種證書,托業(yè)成績(jī)等

讓雇主注意到你的一些資歷

表達(dá)自己希望能收到潛在雇主回復(fù)的愿望

但是在你坐下寫求職信之前,還有一些準(zhǔn)備工作需要完成。

首先,你需要盡可能多地收集想要求職的公司、職位的信息,尤其是職位說(shuō)明。對(duì)于其中關(guān)于申請(qǐng)人資歷和技能的要求要特別留意。你可以看看要求職的公司的官網(wǎng),了解他們對(duì)于公司使命和價(jià)值的表述,并將對(duì)這些的理解融入到你的求職信中。

在真正下筆之前,請(qǐng)先回顧一下自己的技能和工作經(jīng)驗(yàn),比如你的哪些技在你將要求職的工作中能用得到,你能給公司帶來(lái)哪些價(jià)值?有些公司更看重求職者的領(lǐng)導(dǎo)潛質(zhì)和抗壓能力,有些則更強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)合作和跨文化交際的能力,比如英語(yǔ)溝通能力??梢耘e例來(lái)說(shuō)明你的能力,而不要泛泛而談。我向大家推薦一個(gè)STAR(Situation, Task, Action and Result)原則,主要關(guān)注情境、任務(wù)、行動(dòng)和結(jié)果。

在這些必要的信息都有了之后,你就可以開始下筆寫求職信了。在下一期的文章中,我將向大家詳細(xì)介紹一封英文求職信應(yīng)包含哪些內(nèi)容,并一步步帶你完成一封出色的求職信。咱們下期見!