公租房的英文:
public rental housing
Low-renting public housing

公租房即公共租賃房,是解決新就業(yè)職工等夾心層群體住房困難的一個產(chǎn)品。公共租賃住房不是歸個人所有,而是由政府或公共機(jī)構(gòu)所有,用低于市場價或者承租者承受起的價格,向新就業(yè)職工出租,包括一些新的大學(xué)畢業(yè)生,還有一些從外地遷移到城市工作的群體。

public是什么意思
adj. 公眾的;公共的,公用的;政府的;公然的,眾所周知的
n. 公眾,民眾;大眾,群眾

  • public administrator
    公定遺產(chǎn)管理人
  • Public law includes laws that affect the public generally.
    公法一般包括影響公眾的法律。
  • The press will give publicity to the fact.
    出版社將把事實真相公諸于世。
rental是什么意思
n. 租金;租賃
adj. 租賃的

  • What about the facility rental services?
    這里的設(shè)備租賃服務(wù)怎么樣?
  • The rental is to be calculated on the basis of the export price of the equipment.
    租金是以設(shè)備的出口價格為基礎(chǔ)計算的。
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.
    她這房子年租金是2400元。
housing是什么意思
n. 房屋;供給住宅;外殼;遮蓋物;掩護(hù);外罩

  • Not far from Sunshine Rock is a fine bathing beach known as Gang'Zi'Hou which is smooth and velvety like a carpet
    離日光巖不遠(yuǎn),是港仔后海濱浴場。這里,黃澄澄的沙灘像柔軟的地毯鋪在岸邊。
  • It is all on the house.
    費(fèi)用全由敝店支付。
  • withering house
    風(fēng)干棚

到滬江小D查看公租房的英文翻譯>>

翻譯推薦: