話說，最近馬云在國際上特別熱，見完加拿大總理之后，見俄羅斯總統(tǒng)普京，中間還穿插著在杭州秀一嗓子。（具體內(nèi)容請戳馬云唱歌）
?
馬總和國際政要用英文交流，或者唱英文歌，總會在網(wǎng)上激起迷弟、迷妹們一片叫好，給馬總的流利英文點(diǎn)贊。
?
然而，馬總的英文和下面這位相比，可真是還有不少進(jìn)步的空間。她，就是滴滴總裁--柳青。
?
滴滴總裁--柳青
?
近日，柳青在紐約，用全英文接受了《查理·羅斯訪談》（Charlie Rose Show）。很多網(wǎng)友聽完之后，紛紛表示被她純正的美音給震驚到了。
?
這里多說一句，《查理·羅斯訪談》也不是簡單聊家常的口水節(jié)目。主持人叫Charles Rose，是美國新聞界的常青樹。
?
這檔節(jié)目已經(jīng)走過了26年，主要討論深度政經(jīng)題材，采訪的對象大多為全球首腦、高管、政治圈高層人士。美國總統(tǒng)、蘋果CEO、亞馬遜總裁都是他的座上賓。
?
?
因此，敢和這樣的傳奇記者一對一談話，絕對不是臨時(shí)抱佛腳，背背稿子就能搞定的。
?
柳青與名嘴過招
?
在這檔嚴(yán)肅深度節(jié)目中，除了純正英語讓人驚艷，柳青還展示了一流的商業(yè)邏輯和應(yīng)變能力，氣場堪稱女版馬云。
?
柳青分享了滴滴的一些戰(zhàn)略和愿景，以及對中國的看法，主要如下：
?
01 滴滴的市場容量
?
作為中國最大網(wǎng)絡(luò)叫車平臺，滴滴市場到底有多大？
?
對于這個(gè)問題，柳青的回答讓主持人好幾次驚訝不已。丟幾組數(shù)據(jù)，大家來感受下滴滴到底有多厲害。
?
Didi completes 25 million rides a day. So every second in the peak hour is 600 rides,every second there are 600 rides delivered.
滴滴每天完成2500萬單。在交通高峰期，差不多每秒有600次叫車服務(wù)。
?
We pool 4 million passengers every day and the number is growing very fast.
每天，使用滴滴叫車服務(wù)的人數(shù)達(dá)到了400萬人，并且這個(gè)數(shù)字還在持續(xù)增長中。
?
02 滴滴的接客絕招
?
?
主持人好奇滴滴的秘訣是什么？是如何做到快速接到客人，提高司機(jī)接單效率？柳青透露滴滴的絕招是：
?
Number one is you know the deep learning technology. Basically, we are training the system that can predict in the next 20 minutes in every corner of a city how many rides requests were coming out. So even before this person pressed this button, we dispatch a car to arrive to meet him. So that is the predictive capability.
首先是深度學(xué)習(xí)技術(shù)?；旧?，我們訓(xùn)練系統(tǒng)，能夠預(yù)測20分鐘之內(nèi)，城市的各個(gè)角落里，哪里會出現(xiàn)用車需求，并提前調(diào)度。所以，客人還沒有按下按鈕，我們就已經(jīng)派出一輛車來接他。這就是預(yù)測能力。
?
And there's, you know, millions of, you know, times of calculation underneath it. So I think that is one application when people talk about A.I. You know, A.I. sounds like a very big word. But you know, in real life, in our industry, the application actually helps, you know, people to commute better.
叫車服務(wù)的背后，是數(shù)以百萬計(jì)的算法支撐。如今大家都在談?wù)撊斯ぶ悄?，這聽起來是個(gè)空泛術(shù)語，但在叫車行業(yè)，我們實(shí)實(shí)在在運(yùn)用這一技術(shù)幫助人們更便捷地通勤。
?
03 滴滴是如何戰(zhàn)勝Uber?
?
?
很多人可能還有印象，前幾年在中國市場上，滴滴和Uber還拼殺得非常厲害。
?
后來的故事大家也都知道了，Uber也遭遇了很多外企遇到的中國水土不服癥，被滴滴兼并收購，在這場大戰(zhàn)中敗北。
?
主持人當(dāng)然不會放過機(jī)會，問柳青為什么滴滴能打敗在全球攻城拔寨的Uber?
?
柳青的回答是：

Firstly, let's clarify something as China ride share market or China internet market has always been very, very competitive.
首先，我想澄清一件事，那就是中國叫車市場競爭非常激烈。
?
We understand the local, know user's need better than others. There are so many people who can't get a ride share, that's carpool, let's use AI. Let's try carpooling, that's why -- you know, even during the competition, we launched three different new businesses.
滴滴勝在更了解當(dāng)?shù)厥袌?，知道用戶的需要。中國很多人打不到車，所以我們想到了拼車的概念，運(yùn)用人工智能技術(shù)。在和其他公司的競爭中，我們開發(fā)了三種新業(yè)務(wù)。
?
So you know, like minibus, how we can, it is a supercarpooling concept. How we can put more people, so everyone can enjoy more affordable ride, you know.
比如迷你巴士業(yè)務(wù)，這就是超級拼車概念。我們可以容納更多乘客，平分到每個(gè)人的車費(fèi)錢都很便宜。
?
04 未來世界創(chuàng)造要看中國？
?
?
作為老牌主持人，Charlie Rose問得問題果然刁。他說據(jù)他觀察：中國已經(jīng)不僅僅簡單復(fù)制山寨了，中國是不是更具創(chuàng)造力？
?
柳青的回答真叫人長臉，是這么說的：
?
Sure. Well, I am big believer in innovation coming out of China these days. Technology is completely transforming China in my view.

的確，我堅(jiān)信很多創(chuàng)新都出自中國，技術(shù)讓中國有了翻天覆地的變化。
?
The technology empowers this new generation in China to spend, to live a better quality of life. And you can say -- I think, you know, there is real innovation coming from it. But it's also, you know, transforming other side of the world.
科技給中國年輕一代賦能，讓他們消費(fèi)更容易，生活質(zhì)量更高。的確，很多創(chuàng)新來自中國。但創(chuàng)新也在改變世界其他地方。
?
柳青到底是誰？
?
聽完這段視頻，不禁讓人好奇，柳青到底是誰？這位氣質(zhì)出眾、口才絕佳、邏輯清晰、hold住大場面的“女版馬云”是如何練出來的？
?
?
名門出生
?
這位在商場叱咤風(fēng)云的女大佬出生于北京，父親是中國第一代創(chuàng)業(yè)達(dá)人柳傳志，創(chuàng)辦了中國本土電腦品牌--聯(lián)想（Lenovo）。
?
（圖為柳傳志）
?
從這個(gè)角度來說，柳青也算是“財(cái)閥二代”了。但是，柳傳志卻并沒有寵溺子女，卻早早就會了孩子“臺上一分鐘，臺下十年功”的道理。在中學(xué)時(shí)期，受父親影響，柳青的志向是：長大之后做一名程序員。

苦讀歲月
?
柳家對子女要求嚴(yán)苛，柳傳志甚至立下了子女不得進(jìn)入聯(lián)想工作的規(guī)定，斷絕孩子們只要含著金湯匙就能安享榮華富貴的想法。
?
?
即便如此，柳青的程序員夢想依舊沒有中斷。在高考那年，她成功考入北京大學(xué)計(jì)算機(jī)專業(yè)（computer science），并在
畢業(yè)之后，負(fù)笈留洋，前往哈佛大學(xué)學(xué)習(xí)，實(shí)力詮釋學(xué)霸本色。
?
投行精英
?
求學(xué)時(shí)期，柳青曾在高盛香港實(shí)習(xí)，在此期間，她真正認(rèn)識到投行魅力，能接觸到不同行業(yè)的企業(yè)家、專業(yè)人士，能夠感受市場各行業(yè)動態(tài)。
?
對于柳青來說，這是了解經(jīng)濟(jì)和市場的絕佳平臺，至此，她放棄了程序員夢想，打算在投行開始自己職業(yè)生涯。
?
?
但即便優(yōu)秀如她，當(dāng)年整體經(jīng)濟(jì)大環(huán)境并不好，經(jīng)濟(jì)危機(jī)之下，金融崗位一職難求。但柳青堅(jiān)韌地通過了高盛18輪面試，最終進(jìn)入這家全球知名的投行。
?
在這里，她從初出茅廬，羞澀內(nèi)向的新人，一路成長。數(shù)十年間，每周100小時(shí)的高強(qiáng)度工作，訓(xùn)練出扎實(shí)的專業(yè)技能，對市場敏銳的洞見，當(dāng)然還有國際范十足的優(yōu)雅和干練。
?
最終，在高盛，柳青做到了高盛亞太區(qū)第一把手。
?
轉(zhuǎn)戰(zhàn)滴滴
?
女強(qiáng)人就是女強(qiáng)人。在高盛的光輝履歷，并沒有讓柳青滿足于躺在功勞簿上（rest on one's laurels）。
?
偶然中與滴滴團(tuán)隊(duì)的接觸中，她看到了創(chuàng)始人程維勾勒出的藍(lán)圖，看到了中國交通出行行業(yè)的巨大潛力。
?
于是，柳青放棄了高盛千萬年薪的投行精英生活，轉(zhuǎn)而加入滴滴，成為創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)中的一員。
?
創(chuàng)業(yè)如同打仗，失敗乃十有八九。而且，滴滴所在的叫車市場競爭激烈，快滴、神州專車前后圍攻，為了爭搶用戶，燒錢營銷壓力可想而知。
?
?
在這種朝夕必爭的生存戰(zhàn)中，柳青的日程表比在投行更密不透風(fēng)。甚至為了兼顧家庭，每天回家哄好孩子睡覺之后，還要召集團(tuán)隊(duì)到自家繼續(xù)開會，復(fù)盤市場情況，商量對策。
?
也是柳青，本來本土化氣息濃重的滴滴公司，終于和國際資本對接上了。
?
憑借之前在高盛獲得的人脈資源、柳青三番五次去加州硅谷，向美國科技巨頭暢談滴滴的愿景，用數(shù)據(jù)和實(shí)例攻破硅谷精明的投資人的不信任心理防線，最終拿到了蘋果10億美元的投資。
?
?
蘋果背后背書支持，也讓滴滴在燒錢大戰(zhàn)中笑到了最后，先后兼并收購了快滴和Uber中國業(yè)務(wù)，成為市場最大贏家。
?
但高強(qiáng)度的工作，卻讓柳青付出了健康的代價(jià)。2015年，柳青別診斷出乳腺癌。好在，經(jīng)過手術(shù)之后，柳青已經(jīng)恢復(fù)了健康。
?
如今，柳青又活躍在國內(nèi)外各種場合上，闡釋她的滴滴宏圖，講述科技如何改變?nèi)藗兂鲂蟹绞?，如何讓交通更智能化，講述這家商業(yè)公司如何讓中國變得更美好……
?
?
柳青，讓我們看到了中國財(cái)閥二代的堅(jiān)韌和自立。
?
他們游走國際，具有精英意識，但又回歸本土，造福大眾；他們含著金湯匙出生，卻用近乎變態(tài)的勤奮，創(chuàng)造出不亞于父輩的精彩；他們讓大眾先認(rèn)識了他們，才知道：哦，原來，他/她是XX的兒子/女兒啊……
?
（本文首發(fā)于滬江商務(wù)英語公眾號，掃碼關(guān)注，即可獲取更多商務(wù)英語資訊。轉(zhuǎn)載請“滬江商務(wù)英語”后臺聯(lián)系?。?/div>