世博園瑞典館、冰島館、挪威館、丹麥館、芬蘭館聯(lián)合舉辦了一項有趣的“現(xiàn)代五項競賽”。各個館的展館工作人員根據(jù)自己展館的特點想出不同的游戲比賽項目，參賽選手也均為這五個館的工作人員。比賽中就有我們常玩的掰手腕這一項。

話說“掰手腕”在英語中是怎么說的呢？其實就是arm wrestling，“手臂摔跤運動”，還蠻形象的。至于這里的“現(xiàn)代五項”，其實正宗的現(xiàn)代五項運動包括射擊shooting、擊劍fencing、游泳swimming、馬術(shù)show jumping和越野跑，cross-country running。“現(xiàn)代五項”的英文名是modern pentathlon：

pentathlon這個詞中，有一個penta-，表示“五”的前綴；相應的“十項全能”就是decathlon，deca-是表示“十”的前綴，所以“十年”是decade，看出來源了么？decathlon也是有名的運動品牌迪卡儂的商標名字。

（本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨家轉(zhuǎn)載）