BEC中級(jí):就業(yè)案例分析 (1/2)
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2012-01-20 12:14
BEC VANTAGE 聽(tīng)力訓(xùn)練啦,希望對(duì)備考的同學(xué)們有所幫助。
全文聽(tīng)寫(xiě),英式拼法
情景商務(wù)英語(yǔ)每日19點(diǎn)更新,BEC中級(jí)每日9點(diǎn)更新。
上一期BEC中級(jí):【BEC中級(jí)】藝術(shù)話題之考試聚焦
上一期情景商務(wù)英語(yǔ):【情景商務(wù)英語(yǔ)】063 會(huì)議(一)
本節(jié)目訂閱地址:
點(diǎn)擊訂閱更方便。
HINTS
Samantha
第一段的最后幾個(gè)單詞為the full four weeks
全文聽(tīng)寫(xiě),英式拼法
情景商務(wù)英語(yǔ)每日19點(diǎn)更新,BEC中級(jí)每日9點(diǎn)更新。
上一期BEC中級(jí):【BEC中級(jí)】藝術(shù)話題之考試聚焦
上一期情景商務(wù)英語(yǔ):【情景商務(wù)英語(yǔ)】063 會(huì)議(一)
本節(jié)目訂閱地址:
點(diǎn)擊訂閱更方便。
HINTS
Samantha
第一段的最后幾個(gè)單詞為the full four weeks
I'd really had enough. The people there were great and I really like my supervisor but it was just too boring. I only started in order to make a bit of extra money when I was a student. I didn't intend to stay this long and especially not after I finished my degree. So they said they were sad to see me go but they understood. Anyway, I told them when I wanted to leave, but they said I didn't need to worry about what it said in my contract, so I didn't actually have to work the full four weeks.
Someone had to go. We haven't been getting the orders for a while so it was clear that they'd be laying people off sooner or later. Anyway, I thought rather than wait I'd go now and take the money. It was a good deal and it gives me a few months to find another job.
Well, it's a good position and suits anyone who doesn't want to work every day of the week. We had three applicants but it was obvious who was right. I think Samantha will be perfect. She's keen and flexible which works well for both sides. And I think she can work at weekends, too, so that'll come in useful, especially around Christmas time.
我已經(jīng)擁有足夠多的了。在那里的人們真的很棒,和我非常喜歡我的上司但工作真的很無(wú)聊。我開(kāi)始的時(shí)候只是為了攥點(diǎn)錢(qián)當(dāng)我還是個(gè)學(xué)生的時(shí)候。我不打算在這里呆久,特別是我拿到學(xué)位之后。所以他們說(shuō)很傷心看到我離開(kāi)不過(guò)他們都能明白。不論如何,當(dāng)我走的時(shí)候我告訴他們,但他們說(shuō)我不需要擔(dān)心我的合約是怎么寫(xiě)的,所以我不是四個(gè)星期全職的。
有些人要走。我們還沒(méi)有得到一段時(shí)間的訂單,所以它是明確的,他們遲早會(huì)裁員。不論怎么樣,我認(rèn)為與其等待,還不如拿了錢(qián)離開(kāi)。這是一個(gè)很好的協(xié)議,它給了我?guī)讉€(gè)月另謀高就。
嗯,這是一個(gè)很好的工作崗位適合那些不是每天都想來(lái)上班的人。我們有三個(gè)申請(qǐng)人,但很明顯誰(shuí)是正確的。我想Samantha比較好。她的敏銳和工作的靈和度能把工作兼顧得很好。和我想她能也能周末工作,這樣會(huì)更加有用,特別是圣誕的時(shí)候。